- Phu Yen выделяет 1,16 млрд донгов на нужды людей с ограниченными возможностями и сирот
- Город Туйхоа (Фуйен): Мобилизация средств в Фонд для бедных превысила установленный показатель
- Фу Йен: Политические кредиты способствуют эффективному созданию рабочих мест
Заемный капитал за первые 8 месяцев года помог более 3400 домохозяйствам занять капитал для инвестирования в производство и бизнес, увеличения доходов, развития экономики , стабилизации жизни, создания рабочих мест для почти 6500 работников, более 3000 домохозяйств получили деньги на покрытие расходов на обучение студентов, находящихся в трудной жизненной ситуации. Из них кредиты для бедных домохозяйств за первые 8 месяцев 2023 года составили 32 млрд донгов/658 домохозяйств, непогашенная задолженность — 182 млрд донгов/4088 домохозяйств; кредитование домохозяйств, находящихся на грани бедности, 93 млрд донгов/1849 домохозяйств, непогашенная задолженность 604 млрд донгов/14 178 домохозяйств; кредиты для домохозяйств, недавно вышедших из нищеты, 19 млрд донгов/376 домохозяйств, непогашенная задолженность 824 млрд донгов/21 697 домохозяйств; Кредиты студентам, находящимся в трудной жизненной ситуации: 48 млрд донгов/3045 домохозяйств, непогашенная задолженность: 316 млрд донгов/7542 домохозяйства/8289 студентов; Кредитование социально-экономического развития в районах проживания этнических меньшинств и горных районах в соответствии с Указом № 28/2022/ND-CP (одна из 5 программ кредитования социальной политики, реализующих Постановление № 11/NQ-CP) 26 млрд донгов/534 домохозяйства, непогашенные кредиты до 53 млрд донгов/959 домохозяйств.
Кредиты на цели финансирования политики 605 деревням (деревням, кварталам) 110 коммун, районов и городов; При этом приоритет отдается кредитованию общин в горных районах проживания этнических меньшинств, труднодоступных районах и сельской местности. Заемный капитал за первые 8 месяцев года помог более чем 3400 домохозяйствам занять капитал для инвестирования в производство и бизнес, увеличения доходов, развития экономики, стабилизации жизни, создания рабочих мест для почти 6500 работников, а более 3000 домохозяйств получили деньги на оплату обучения студентов, оказавшихся в трудной жизненной ситуации.
Вслед за г-жой Тран Тхи Бе — главой группы сбережений и кредитования в 4-м отделении округа Хоавинь города Донгхоа, мы посетили семью г-жи Нгуен Тхи Куа в том же 4-м отделении, что и г-жа Бе. Раньше г-жа Куа была бедной семьей. Благодаря государственным кредитам на ведение бизнеса к 2020 году ее семья вырвалась из нищеты. В 2021 году она продолжила получать полисы кредитования по программе помощи малоимущим домохозяйствам на покупку коров для разведения. К концу 2022 года семья Чи Куа уже не была почти бедной, но могла продолжать брать в долг 30 миллионов донгов для домохозяйств, недавно выбравшихся из нищеты. На взятые в долг деньги семья г-жи Куа купила двух коров, о которых нужно было заботиться. Взяв в долг деньги на разведение коров, она продала 2 коровы за 52 миллиона донгов, чтобы погасить банковский кредит. На сегодняшний день у семьи все еще есть «сбережения» в виде 4 коров в коровнике. Имея накопленный капитал, пара знала, как рассчитывать и откладывать деньги из доходов с рисовых полей; муж также водил трактор и зарабатывал около 6 миллионов донгов в месяц, чтобы покрыть регулярные расходы семьи на проживание. Капитал от разведения скота идет на накопление. Это основа «устойчивого сокращения бедности».
С момента взятия кредита на покупку двух коров для разведения до настоящего момента коровник г-жи Фан Тхи Ту увеличился до 4 коров, что является весьма эффективным источником капитала для устойчивого выхода из нищеты.
Как и семья г-жи Куа, г-жа Фан Тхи Ту из деревни Тхать Туан 2, коммуны Хоатхинь Донг, города Донгхоа, в прошлом также была бедной семьей. Благодаря кредиту в размере 50 миллионов донгов на разведение коров ее семья теперь вырвалась из нищеты. Теперь в ее коровнике 4 коровы. «Разведение коров в городе Донгхоа в сельскохозяйственных коммунах довольно удобно, потому что здесь у людей есть рисовые поля, много естественных пастбищ, которые являются богатым источником пищи для коров. Поэтому разведение коров не очень затратно. Люди берут деньги в долг, чтобы выращивать коров, ухаживают за ними несколько лет, продают их и выплачивают банковский кредит, и у них остается несколько коров в качестве капитала». Г-н Нгуен Хьеп Куок Ву - заместитель директора провинциального отделения Вьетнамского банка социальной политики Фуйен выступил с речью.
Г-н Хо Ван Тхук, директор провинциального отделения Вьетнамского банка социальной политики в Фуйен, сказал, что в период 2021–2023 годов Вьетнамский банк социальной политики внимательно следовал указаниям руководства, активно консультировал провинциальный партийный комитет, провинциальный народный комитет, совет директоров Вьетнамского банка социальной политики на провинциальном и районном уровнях, а также местные партийные комитеты и органы власти с целью продолжения полной и эффективной реализации программ политического кредитования в 110 коммунах, районах и городах по всей провинции. В частности, приоритетное внимание следует уделять ссудному капиталу в горных районах, сельских районах с высоким уровнем бедности, районах проживания этнических меньшинств, особо сложных районах, прибрежных районах и т. д., создавая благоприятные условия для бедных домохозяйств и других бенефициаров политики, чтобы они могли получить капитал для производства и бизнеса, улучшить свою жизнь и избежать бедности.
Ежегодно Отделение активно координирует свою деятельность с Департаментом труда, инвалидов и социальных вопросов, Департаментом образования и профессиональной подготовки, Департаментом строительства, Департаментом сельского хозяйства и развития сельских районов, Провинциальным комитетом по делам этнических меньшинств и Народными комитетами районов, поселков и городов с целью разработки планов капиталовложений, отвечающих реальным потребностям, предоставления кредитов для оперативного удовлетворения потребностей бенефициаров в капитале, проведения проверок и надзора, а также координации действий по устранению трудностей и препятствий в процессе реализации.

С момента взятия кредита на покупку двух коров для разведения до настоящего момента коровник г-жи Фан Тхи Ту увеличился до 4 коров, что является весьма эффективным источником капитала для устойчивого выхода из нищеты.
Посредством метода поручения 4 общественно-политическим организациям, а также модели управления Совета директоров на провинциальном и районном уровнях, Председатель Народного комитета на уровне коммуны является членом Совета директоров на районном уровне; Система пунктов транзакций в Народных комитетах коммун (районов, городов) и сеть сберегательно-кредитных групп (S&L Groups), созданных в деревнях (поселках, кварталах), помогли бедным и бенефициарам политики быстро и удобно получить доступ к льготному кредитному капиталу от государства, сократив время и затраты.
Помогите более 10 тысячам домохозяйств преодолеть черту бедности:
По словам г-на Хо Ван Тука, директора Народного кредитного фонда провинции Фуйен, политический кредитный капитал сыграл важную роль в качестве экономического рычага, стимулируя бедных и бенефициаров политики создавать условия для развития производства, улучшения своей жизни, сокращения разрыва между богатыми и бедными, помогая населенным пунктам иметь больше важных ресурсов для содействия местному социально-экономическому развитию, стабилизации политической безопасности, предотвращения и ограничения ростовщичества и черного кредита, что в значительной степени способствует достижению цели устойчивого сокращения бедности в провинции.
В период 2021–2022 годов кредитный капитал помог более 10 000 домохозяйств преодолеть черту бедности. Более 12 000 студентов из бедных и находящихся в трудной жизненной ситуации семей получили кредиты на покупку компьютеров, оборудования для онлайн-обучения и покрытие расходов на учебу; Было построено около 50 000 новых объектов водоснабжения и санитарии в сельской местности; Более 12 000 домохозяйств в неблагополучных районах получили кредиты на производство и бизнес; 187 бедных домохозяйств и малообеспеченных должностных лиц, государственных служащих, служащих и рабочих заняли капитал для строительства домов; 22 предприятия взяли заемный капитал для выплаты заработной платы 9578 работникам.
Г-н Хо Ван Тхук — директор филиала Банка социальной политики в провинции Фуйен.
В то же время политический кредитный капитал играет очень важную роль в содействии завершению нового плана сельского строительства провинции, в частности, в выполнении 6/19 новых критериев сельского строительства. Эффективность политики кредитного капитала способствует улучшению жизни людей в коммунах, строящих новые сельские районы, например: сокращению уровня бедных домохозяйств, созданию рабочих мест, увеличению доходов, оплате расходов на образование для студентов, находящихся в трудных обстоятельствах, строительству сооружений по очистке воды, улучшению экологической обстановки и обеспечению жильем бедных домохозяйств и домохозяйств с низким доходом. К концу 2022 года во всей провинции будет 63 коммуны, соответствующие новым сельским стандартам, из которых 15 коммун будут соответствовать передовым новым сельским стандартам; 3 единицы районного уровня: город Туихоа, район Тэйхоа, район Фухоа достигли 100% новых сельских коммун.
По данным Департамента труда, инвалидов и социальных дел провинции Фуйен, после анализа многомерный уровень бедности (включая долю бедных и почти бедных домохозяйств) составляет 12,12%. Общее число бедных и почти бедных домохозяйств составляет 31 882. Из них уровень бедности составляет 4,1%, общее число бедных домохозяйств — 10 781, что на 0,87% меньше, чем в начале года, и достигло 100% от плана. Уровень бедности домохозяйств этнических меньшинств (количество бедных домохозяйств этнических меньшинств по сравнению с общим числом домохозяйств этнических меньшинств) снижался более чем на 6% в год. Предполагается, что к концу 2023 года уровень бедности снизится на 0,85% по сравнению с началом 2023 года, а уровень бедности среди этнических меньшинств снизится на 5,2%.
По данным Народного комитета провинции Фуйен, одним из важных решений для достижения цели сокращения бедности к 2025 году является: продолжение реализации решений по поддержке бедных и почти бедных слоев населения с целью стабилизации их источников средств к существованию, развития производства, создания рабочих мест для увеличения доходов и устойчивого выхода из бедности. Предоставлять и удовлетворять спрос на кредиты с льготными процентными ставками для бедных домохозяйств, продолжать эффективно внедрять механизмы и политику поддержки развития производства, диверсифицировать формы создания средств к существованию для бедных, создавать условия для бедных для доступа к политике, ресурсам, рынкам... Повышать роль кооперативных организаций, кооперативных групп, сберегательных и кредитных групп в увязке производства, переработки и потребления продукции между бедными и почти бедными домохозяйствами и предприятиями.
В то же время Народный комитет провинции Фуйен также предложил Вьетнамскому банку социальной политики рассмотреть возможность представления премьер-министру и министерствам следующего предложения: «Продолжать создавать условия для дополнительных источников капитала для кредитования в целях поддержки создания рабочих мест, оперативно удовлетворяя потребности работников в заемных средствах». Увеличить уровень кредитования некоторых программ в соответствии с условиями социально-экономического развития в новый период, например: увеличить уровень кредитования программы для производственных и коммерческих домохозяйств в трудных районах до максимума в 100 миллионов донгов, при этом не требуется никаких гарантий по кредиту; Кредиты на программы обеспечения чистой водой сельских районов и улучшения санитарных условий окружающей среды в размере до 20 млн донгов на проект; Максимальный размер кредита на новое строительство или реконструкцию и ремонт дома составляет не более 1 млрд донгов; Увеличить размер кредита для работников, выезжающих на работу за границу на определенный срок по контракту, до максимальной суммы в 100% от стоимости контракта, без необходимости предоставления гарантий по кредиту. Пополнение целевой группы домохозяйств со средним уровнем жизни для возможности заимствовать политический кредитный капитал с целью получения капитала для производства, бизнеса и экономического развития.
Ссылка на источник
Комментарий (0)