По случаю годовщины смерти короля Хунга - вспоминаем предков Южной страны

Расположенный на берегах реки Дуонг, в древней деревне А Лу (ныне коммуна Дай Донг Тхань, город Туан Тхань, провинция Бакнинь ), есть древнее реликвийное место, включающее храм и мавзолей Кинь Дуонг Выонга, которого почитают как основателя Южной страны, открывшего эпоху королей Хунгов. Это одна из реликвий, несущая на себе печать первого короля Вьетнама и древней цитадели Луй Лау, но до сих пор малоизвестная.

Могила Кинь Дуонг Выонга — человека, почитаемого как предок Южной страны.

В сознании вьетнамцев, Кинь Дуонг Вуонг, Лак Лонг Куан и Ау Ко считаются основателями страны, истоками нации. А деревня А Лу — единственное место в стране, где есть гробница и храм для поклонения Кинь Дуонг Вуонг, Лак Лонг Куан и Ау Ко.

Возвращение к истокам

Мы вернулись в А Лу дождливым днем, когда до годовщины смерти королей Хунг оставалось меньше 24 часов. Тихая, торжественная атмосфера в мавзолее Кин Дуонг Вуонг, казалось, стала более оживленной, когда группа детей из детского сада Дай Донг Тхань 2 пришла посетить мавзолей и сделать выпускные фотографии.

Учитель Нгуен Тхи Хоа, преподаватель школы, поделилась: В сентябре этого года дети пойдут в первый класс, поэтому школа и родители отвезли детей к Ланг Кинь Дуонг Вуонгу — человеку, которого почитают как основателя Южной страны, — чтобы предложить благовония. Просторное пространство с обилием тени от деревьев и историческое и культурное значение реликвии на родине — идеальное место для детей, чтобы запечатлеть значимые моменты.

Благодаря своему историческому и культурному значению мавзолей Кинь Дуонг Выонг выбирают многие школы провинции Бакнинь для организации традиционных учебных и образовательных мероприятий.

Согласно историческим легендам, древним документам и книгам, в 2879 году до нашей эры Кинь Дуонг Выонг взошел на престол и основал государство Сич Куи (название ярко-красной звезды на южном небе в Млечном Пути) — первое независимое, суверенное, примитивное государство нашей нации.

Кинь Дуонг Выонг основал свою штаб-квартиру в Луйлау, Туантхань, провинция Бакнинь, а затем перенес столицу во Вьетчи, Футо, и построил цитадель.

Кинь Дуонг Выонг вышла замуж за Тан Лонга, родила Сунг Лама (наследника своего отца, которого звали Лак Лонг Куан). Лак Лонг Куан женился на Ау Ко, открыл эру короля Хунга, правил страной на протяжении 18 поколений...

Реликвийное место поклонения мавзолею и храму Кинь Дуонг Выонга Корень Вьетнамский народ издавна считал это место самым священным для феодальных династий и считал его храмом для поклонения императору.

Реликтовый комплекс был построен давным-давно на возвышенности на южном берегу реки Дуонг. В 21-м году правления Минь Манга (1840) он был восстановлен и установлена стела.

Несмотря на взлеты и падения времени, чрезвычайно ценным в этом реликтовом комплексе является то, что он по-прежнему хранит сокровищницу материального и нематериального культурного наследия, такого как: генеалогия, королевские указы, каменные стелы, горизонтальные лакированные доски, параллельные предложения, верования и праздники.

Резьба по дереву предка Кинь Зыонг Выонга.

В настоящее время комплекс мавзолея и храма Кинь Зыонг Выонг все еще сохраняет древние руины со стелами, гробницами, горизонтальными лакированными досками и параллельными предложениями: «Нам Банг Туй То» (Предок Южной страны), «Нам То Миеу» (Храм поклонения Предку Южной страны), «Бах Вьет То» (Король-предок Южной страны)... В частности, существует 15 королевских указов династий, присваивающих титулы почитаемым людям, как Кинь Зыонг Выонг, Лак Лонг Куан и Ау Ко, в разные годы.

Благодаря своим огромным историческим и культурным ценностям мавзолей и храмовая реликвия Кинь Дуонг Выонг были признаны в 1993 году национальной исторической и культурной реликвией.

Вернись к предкам, ищи родословную.

Согласно легенде и древним документам, Кинь Дуонг Выонг скончался 18 января в Кхук Кханге, округ Ву Нинь (современный Бакнинь).

Местные жители организовали фестиваль в годовщину смерти короля (с 16 по 18 января).

Каждый год народ и местные власти торжественно организуют фестиваль Кинь Дуонг Вуонг. Помимо молитв о национальном мире, народном мире, благоприятной погоде и мирной и процветающей стране, фестиваль также демонстрирует национальную гордость, сохраняет мораль «памяти об источнике воды» и оглядывается на истоки потомков лаков и хонгов по всей стране.

В древнем регионе Кинь Бак до сих пор существует поговорка:

«Помни восемнадцатое января

Годовщина смерти святого предка нашей страны

Неважно, кто идет близко или далеко.

«Вернуться к почитанию предков — достойный сыновний долг».

Ежегодно местные власти торжественно организуют фестиваль Кинь Дуонг Выонг.

По словам председателя народного комитета поселка Тхуантхань Нгуен Суан Зыонга: «Возвращение к предкам, обращение к предкам — это возвращение к зову предков, священной душе гор и рек, вечному стремлению детей Вьетнама, выражение традиционной культурной самобытности, благородной морали вьетнамского народа: «Когда пьешь воду, помни ее источник».

Подношение благовоний в память о Кинь Дуонг Выонге по случаю годовщины смерти Первого Предка является возможностью для поколений потомков вспомнить и выразить благодарность человеку, которому выпала честь основать страну. В то же время это является уважительным информированием наших предков о достижениях, которых поколения потомков Лак и Хонг достигли вместе, объединились, стремились преодолеть все трудности и проблемы, сохранили независимость, национальный суверенитет и построили родину и страну, чтобы они становились все более богатыми, красивыми и цивилизованными.

Шествие паланкинов на фестивале Кинь Зыонг Выонг в 2024 году.

Г-н Нго Дук Ло, смотритель храма Кинь Дуонг Выонг, сказал: «В период с 1949 по 1952 год французские захватчики пришли в деревню А Лу, установили здесь военный пост и разрушили храм, общинный дом и пагоду, но жителям деревни удалось сохранить некоторые ценные древние предметы поклонения, такие как троны, паланкины, королевские указы и т. д. храма и общинного дома».

После многочисленных реконструкций в 2000 году был восстановлен в традиционном стиле общинный храм для поклонения предкам. В январе, особенно в дни праздников, реликтовый комплекс принимает десятки тысяч отечественных и иностранных туристов.

В остальное время года число посетителей меньше. Многие люди по-прежнему предпочитают возжигать благовония в храмовом комплексе и гробнице Кин Дуонг Вуонг перед паломничеством в храм Хунг, Фу Тхо.

Храм и гробница Кинь Дуонг Выонг являются национальным историко-культурным реликтовым комплексом, имеющим культурную и духовную ценность для жителей региона в частности и для жителей всей страны в целом.

Раньше дорога к комплексу реликвий была сложной, когда приходилось переправляться на лодке через реку или идти со стороны Туантхань. С октября 2023 года дорога к комплексу реликвий стала чрезвычайно удобной, когда провинция Бакнинь открыла мост Кинь Дуонг Вуонг, соединяющий исторические реликвии в районе к югу от реки Дуонг, такие как: мавзолей Кинь Дуонг Вуонг, пагода Дау, пагода Бут Тхап, древняя цитадель Луй Лау... с реликвиями к северу от реки Дуонг, такими как пагода Фат Тич, храм До, общественный дом Динь Банг, пагода Тиеу...

Наблюдайте за закатом из гробницы Кинь Зыонг Выонг.

В настоящее время многие молодые люди, любящие природу, выбрали территорию гробницы Кинь Дуонг Вуонг в качестве места для кемпинга и наблюдения за закатом. Однако, чтобы использовать исторические и культурные ценности, связанные с комплексом реликвий, он еще не был широко распространен и должным образом не ухожен. Комплекс реликвий, несущий на себе отпечаток отца-основателя нации на древней реке Тьен Дук, все еще стоит там, тихо наблюдая взлеты и падения истории.

Источник