Ритм кошачьего туризма

Весна приходит на склоны северо-западного Вьетнама с медленным движением облаков и появлением солнца. Пока увядающие персиковые цветы еще остаются на верандах, а звуки флейты, зовущей влюбленных, разносятся в утреннем тумане, кажется, что горные деревни пробуждаются от долгого сна.

Весна приходит на склоны северо-западного Вьетнама с медленным движением облаков и солнечных лучей. Пока увядающие персиковые цветы еще остаются на верандах, а звуки флейты, зовущей влюбленных, разносятся в утреннем тумане, высокогорные деревни словно пробуждаются от долгой спячки. В священной атмосфере первых дней нового года деревня Кат Кат, расположенная у подножия горного хребта Хоанг Льен, предстает одновременно знакомой и новой, несущей в себе дух традиционного Тет (Лунного Нового года), смешанный с быстро развивающейся туристической индустрией.

Весна в Кат-Кате – это не просто место для любования пейзажами и получения новых впечатлений, это также время тонких, но непреходящих перемен: перемен в сохранении самобытности, в подходе к развитию туризма, основанного на взаимодействии с местным сообществом, и в стремлении беречь культурные ценности для устойчивого развития. Поэтому, среди ярких весенних красок, история Кат-Ката сегодня – это не просто история туристов, но и путь деревни, стремящейся к гармонии между традициями и современностью.

Деревня Кэт Кэт не отличается богатством ресурсов или материальными благами. Со времен французской колонизации жизнь хмонгов здесь была трудной, но они трудолюбивы, бережливы и самодостаточны. Трудности закалили их уникальный характер: жители Кэт Кэт — стойкие, глубоко связанные со своим сообществом и ценящие то, что у них есть.

Начиная с 2004 года, когда концепция общинного туризма была еще довольно новой в высокогорных районах, в деревне Кат Кат незаметно «зародился» туристический проект. Не руководствуясь краткосрочными мотивами получения прибыли, проект с самого начала поставил перед собой двойную цель: создать устойчивые источники дохода для местного населения, сохраняя при этом исконные культурные ценности, передаваемые из поколения в поколение, создавая рабочие места, увеличивая доходы и внося вклад в местный бюджет.

Г-н Нгуен Чунг Киен, заместитель директора компании Cat Cat Tourism Co., Ltd., поделился: «Мы не придерживаемся чисто туристического подхода, заключающегося в строительстве домов, открытии предприятий и приеме гостей. Наша цель — построить счастливую деревню, где люди не остаются в стороне, а становятся главными действующими лицами в процессе развития; где туристы не просто приезжают, чтобы посетить это место, но и живут, познают и учатся ценить местную культуру».

Начиная с осторожных шагов, спустя более 20 лет в Кат Кат сформировалась модель общинного туризма. На сегодняшний день в проекте занято около 250 человек, большинство из которых — местные жители, представляющие несколько поколений деревни: от молодежи и женщин среднего возраста до пожилых людей. Только восемь человек — это сотрудники или эксперты из других мест, оказывающие техническую поддержку и осуществляющие управление; остальная оперативная деятельность, услуги, производство и прием туристов полностью осуществляются самими жителями деревни Монг из Кат Кат.

Г-н Ма А Пао, управляющий туристической зоной Кат Кат, сказал: «Больше всего мы ценим подлинное участие людей. Те, кто силен, выполняют тяжелую работу, а пожилые люди участвуют в задачах, которые им по силам, таких как изготовление ремесленных изделий, уход за цветами и сопровождение туристов. Никакой дискриминации по возрасту; никто не остается в стороне от процесса развития».

По его словам, именно эта инклюзивность создала особую жизнеспособность туризма в районе Кэт Кэт, где каждый житель чувствует свою роль, ответственность и права, связанные с общим развитием.

Основываясь на этой модели, компания Cat Cat Tourism Company Limited не только создает стабильные источники дохода для людей, но и пробуждает и укрепляет гордость за свою родину и культурную самобытность, которая когда-то находилась под угрозой исчезновения. Когда туризм становится неотъемлемой частью повседневной жизни, люди перестают рассматривать традиционные обычаи, практики и образ жизни как устаревшие, а начинают воспринимать их как «общее достояние», которое необходимо сохранять и передавать будущим поколениям. Таким образом, туризм не умаляет культуру, а становится катализатором «пробуждения» местной культуры, пересказанной через повседневные истории, ярко отраженные в ритме повседневной жизни деревни.

Особенность Кэт-Кэт заключается не только в гармоничном природном ландшафте с горами, лесами, рисовыми полями и цветами, но и в тесной связи местных жителей с туризмом. Для них туризм — это не просто бизнес или услуга, а возможность защитить землю, сохранить жизненное пространство и создать устойчивые источники дохода. Кэт-Кэт, занимающий около 70 гектаров, не имеет огороженных заборов или жестких границ, но при этом защищен сильным чувством общности, передающимся из поколения в поколение. Эта земля не принадлежит никому конкретно; это место, где сообщество разделяет общую ответственность.

Каждое утро в Кэт-Кэт, когда туман еще окутывает склоны гор, можно легко наблюдать такую ​​картину: взрослые направляются в поля, ухаживая за цветами и садами; пожилые люди кропотливо выполняют задачи, которые им по силам; а дети следуют за родителями, учатся сеять семена и общаются с туристами. Эти ритмы труда разворачиваются естественно, без шума, но они отражают тесную связь между людьми и землей, между поколениями в одном сообществе. Именно эта простая картина жизни заставляет посетителей не только приезжать, чтобы увидеть, но и оставаться, чтобы почувствовать, понять и полюбить Кэт-Кэт, как свой собственный дом.

В Кат-Кате изделия ручной работы, сельскохозяйственная продукция, фрукты и сувениры – все это несет на себе отпечаток местного колорита. Приезжая сюда, туристы не только видят прекрасные пейзажи, но и ощущают гордость, любовь и ответственность перед местным сообществом. Пожилые люди здесь не только заботятся о своих внуках, но и являются источником мотивации и вдохновения для молодого поколения, помогая им ходить в школу, участвовать в различных мероприятиях и сохранять свою культурную самобытность.

Г-н Нгуен Чунг Киен поделился: «В проекте участвуют пожилые люди, которые занимаются этим от 10 до 20 лет. Они являются образцом для подражания для своих детей и внуков, обучая их уходу за цветами, обработке полей и общению с посетителями. Именно они создали доверие и привлекают туристов».

Туризм в Кат-Кате – это не пассивное предоставление услуг, а путь к созданию общего счастья с местными жителями. Доверие, гостеприимство и дух сотрудничества между местным сообществом и туристами – вот «ключи», которые делают Кат-Кат особенным местом, где туризм неразрывно связан с социальной ответственностью.

Сегодня Кат Кат служит образцом устойчивого общинного туризма: сохранение культуры при одновременном создании источников дохода для местных жителей и принесение счастья каждому. В условиях бурно развивающейся туристической индустрии на северо-западе Вьетнама Кат Кат по-прежнему сохраняет свой уникальный ритм – ритм земли, её жителей и их любовь к месту, где они живут.

Докладчик: Тхуй Тхань

Источник: https://baolaocai.vn/nhip-dieu-du-lich-cat-cat-post894002.html