Суета в магазинах, покупающих подношения, чтобы попрощаться с Богом Кухни и Богом Печи.
(Baohatinh.vn) - Рынок подношений Богу и Богине Кухни в Хатине оживился, поскольку люди стекаются, чтобы купить предметы для ритуала возвращения Бога и Богини Кухни на небеса. Хорошо продаются такие товары, как карпы, фрукты, орехи бетеля, свежие цветы и бумажные подношения, а цены остаются относительно стабильными.
Báo Hà Tĩnh•10/02/2026
Согласно наблюдениям, 22-го числа и рано утром 23-го числа 12-го лунного месяца значительно увеличилось количество людей, посещающих рынки и магазины для покупки подношений. Основной спрос был сосредоточен на таких привычных товарах, как рыба, фрукты, орехи бетеля, бумажные подношения, свежие цветы, клейкий рис, сладкий суп, карп и т. д., для традиционного ритуала прощания с Богом Кухни и Богом Печи.
На фруктовых прилавках постоянно приходили и уходили покупатели. На прилавках был представлен широкий ассортимент фруктов, используемых в качестве подношений, таких как бананы, помело, апельсины, мандарины, яблоки и драконий фрукт. По словам продавцов, цены на фрукты в этом году были в целом стабильными, без существенных колебаний; количество покупателей во второй половине дня 22-го и утром 23-го числа лунного декабря увеличилось в два-три раза по сравнению с обычными днями.
Наряду с фруктами, в наши дни популярны и свежие цветы. Хорошо продаются традиционные цветы, используемые для подношений и ритуалов, такие как хризантемы, лилии и герберы. В этом году цены на свежие цветы в праздничный сезон остаются стабильными по сравнению с обычными днями и колеблются в пределах примерно от 6000 до 9000 донгов за стебель.
Тем временем цены на орехи бетеля выросли по сравнению с предыдущими годами. Г-жа Ле Тхи Хоа, мелкий торговец на рынке Ха Тинь , сказала: «В этом году орехи бетеля подорожали, потому что 2025 год — високосный, поэтому большая часть орехов бетеля старая, и предложение ограничено. Текущая цена орехов бетеля составляет 8000-10000 донгов за штуку. Что касается наборов для подношений богу кухни и богу печи, спрос высок. Я импортировала около 170 наборов, но все они были распроданы к полудню 22-го числа 12-го лунного месяца».
В этом году на рынке также наблюдалось расширение ассортимента готовой продукции, такой как торты, клейкий рис, сладкие супы и т. д., ориентированное на занятых клиентов или тех, кому необходимо простое и удобное угощение для торжественных мероприятий.
Такие товары, как денежные батончики, желе из карпа, паровые булочки и клейкий рис с фруктом гак, продаются по ценам от десятков до сотен тысяч донгов за набор. Благодаря привлекательному внешнему виду и соответствию современному образу жизни, эти готовые продукты выбираются многими людьми в качестве подарков. Карп — визитная карточка рынка Онг Конг, Онг Тао (Кухонный Бог). Согласно народным поверьям, карп — это средство, с помощью которого Кухонный Бог возносится на небеса; поэтому обычай покупать и отпускать карпов, чтобы попрощаться с Кухонным Богом, до сих пор ежегодно сохраняется по этому случаю.
Цена на обыкновенного карпа колеблется от 10 000 до 20 000 донгов за рыбу, в зависимости от размера. Покупатели обычно предпочитают здоровую рыбу с красивой окраской и высокой скоростью плавания. Г-жа Фан Тхи Тхуан (район Тхань Сен) рассказала: «Я пошла на рынок за подношениями Богу Кухни и Богу Печи во второй половине дня 22-го числа 12-го лунного месяца, чтобы у меня было больше времени. Сейчас ассортимент товаров для ритуалов довольно полный и разнообразный, от отдельных изделий до полных наборов для подношений, поэтому покупки стали удобнее ».
Согласно народным поверьям, церемония поклонения кухонным богам, проводимая на 23-й день 12-го лунного месяца каждого года, является поводом попрощаться с кухонными богами, которые возносятся на небеса, чтобы сообщить о важных и незначительных делах семьи за прошедший год, и пожелать им мирного и удачного нового года.
Несмотря на многочисленные изменения в современной жизни, обычай поклонения Богу Кухни и Богу Печи по-прежнему сохраняется людьми. Оживлённый рынок подношений в последние дни года не только отражает возросший потребительский спрос, но и показывает, что традиционная культура всё ещё присутствует в жизни сегодня.
Комментарий (0)