Праздники середины осени прошлых лет

Когда в августе наступает полнолуние, и дети начинают шептаться и просить денег на покупку фонариков всех форм и размеров, взрослые начинают вспоминать праздники середины осени...

Прогуливаясь среди городской суеты, я невольно вспоминаю о праздниках середины осени в моем родном городе прошлых лет. Кажется, будто это было совсем недавно… Возможно, поколения 70-х и 80-х никогда не забудут эти простые праздники середины осени.

Иногда в качестве фонариков мы использовали просто бамбуковые палочки, сложенные в форме звезды... (Изображение из интернета)

Вот такие восторги вызывало создание наших собственных прекрасных фонариков из природных материалов. Иногда это были просто бамбуковые палочки, сложенные в форме звезды и покрытые разноцветной бумагой ручной работы синих, красных, фиолетовых и желтых оттенков; иногда это были просто сломанные предметы домашнего обихода, которые мы заново украсили; иногда мы искусно вырезали их из газетных страниц... Мы готовились месяцами, бережно храня их до того дня, когда сможем показать их друзьям, а затем восхититься и гордиться ими.

Уголок традиционного рынка, отмечаемого в праздник середины осени... (Изображение из интернета)

Есть одно воспоминание, которое вызывает у меня слезы. В те годы дефицита большинство из нас с нетерпением ждали праздничного обеда на Праздник середины осени, который готовили для детей общественные организации. Это была миска белого клейкого риса, несколько блинчиков с начинкой и жирное вареное мясо — то, что мы ели только по особым случаям. Поэтому с раннего утра 15-го дня 8-го лунного месяца мы, дети, с волнением готовили себе еду, ожидая звонка, чтобы побежать в общую зону деревни и получить это чудесное угощение. Ощущение, когда ешь ложку белого риса и откусываешь кусочек жирного мяса… это воспоминание я никогда не забуду.

После ужина дети вернулись домой, чтобы подготовиться к шествию с фонариками. Под ясным сельским небом персонажи Куои и Ханг казались такими близкими, возможно, где-то на вершине зарослей деревьев или бамбуковой рощи. Мы играли в традиционные народные игры, такие как прятки, ловля светлячков для изготовления фонариков и погоня кошки за мышкой, затем пели и танцевали вместе, и наконец, наслаждались пиром. Я отчетливо помню ощущение, когда держал в руках эти разноцветные конфеты во время пира; это было такое восхитительное переживание. Иногда мы хранили их до тех пор, пока не оставался несъеденным полумесяц. Возможно, именно эти простые, деревенские моменты питали мою душу, формируя мои эмоции, так что позже, когда я пошел в школу, работал или покинул свой родной город, где бы я ни находился, я мог легко чувствовать, принимать и радоваться переменам жизни со спокойствием и безмятежностью…

Раньше сельские дети ставили столики на крыльце, чтобы наблюдать за луной... (Изображение из интернета)

Праздники середины осени прошлых лет отошли в прошлое, слившись с моим новым опытом. От трудностей и борьбы, от ошеломляющих неожиданностей и недоумения, от счастья и страданий — я легко могу назвать все пережитое, используя особый язык поэзии.

Всякий раз, когда в моей голове возникают новые поэтические идеи, я благодарен за воспоминания о детстве. Особенно за сияющий свет полной луны в августе, за весёлые разговоры моих друзей в бамбуковых рощах моей деревни и за благоухающий аромат праздничного ужина в честь Праздника середины осени, который тогда не дополнялся картофелем или маниокой...

Самодельные фонарики в форме звезд всегда были популярным подарком от взрослых детям в прошлом. (Изображение из интернета)

Сегодня утром, прогуливаясь по улицам и торгуя товарами, игрушками и пирожными к Празднику середины осени, я заметила, что многие из них уже увезли обратно в свои деревни и поселки. И я уверена, что, хотя сельские дети больше не испытывают тех трудностей, которые были у нас раньше, их восторг остается неизменным. Я представляю, что сегодня вечером в бамбуковых рощах моей деревни дети проведут еще одну незабываемую ночь Праздника середины осени. И они создадут незабываемые воспоминания по-своему, так что независимо от того, как он будет отмечаться или какие цвета будут использоваться, Праздник середины осени всегда будет по-настоящему сиять в их юных сердцах…

Нгуен Ми Хань

Источник: https://baohatinh.vn/van-hoa-ha-tinh/nhung-mua-trung-thu-xua/254966.htm