Тяжелое положение банановых плантаторов во время Тет (Лунного Нового года).

Производители бананов в жилом районе Суан Ан, город Тхань Ха, с сожалением обнаружили, что бананов для сбора и продажи к Тет (Лунному Новому году) нет.

Потеря дохода во время праздника Тет.

Глядя вниз с дамбы, можно было увидеть банановые плантации в деревне Бай Мак, коммуна Тхуонг Куан (район Кинь Мон), которые предназначались для празднования Тет. Они всё ещё простирались на обширной зелёной территории, но ни одной грозди бананов не было. Это были банановые деревья, саженцы которых жители деревни спасли от материнских деревьев, поваленных штормом. Сильный шторм сломал все материнские банановые деревья, которые готовились плодоносить к празднику Тет. Из-за поваленных деревьев многие семьи лишились источника дохода на время праздника. Сейчас они убирают упавшие материнские деревья и ухаживают за саженцами, чтобы использовать их в качестве рассады для повторной посадки весной.

Г-н Нгуен Фук Лок из деревни Бай Мак — и давний торговец бананами, и опытный банановый фермер, но даже он не ожидал, что ущерб, нанесенный тайфуном № 3 в начале сентября 2024 года, будет настолько серьезным. Жители Бай Мака имеют многолетний опыт выращивания бананов, и никогда прежде их банановые плантации не страдали от стихийных бедствий. Даже в годы с сильными ветрами и штормами банановые деревья не падали, потому что их тщательно укрепляли.

Во время недавнего шторма люди заблаговременно укрепили свои посевы, но они не смогли выдержать силу бури. Все два акра банановых деревьев на участке г-на Лока, а также на участках многих других семей, были полностью уничтожены.

«Каждый год мы лишь надеялись на сезон китайского Нового года, когда бананы продавались бы по высокой цене, чтобы компенсировать весь тяжелый труд. Но этот супертайфун все смыл», — с грустью сказал г-н Лок.

После шторма многие банановые плантации остались пустыми.

В связи с отсутствием бананов на продажу к Тет (Лунному Новому году) многие фермеры в районе Сюань Ан города Тхань Ха, бананового региона, не знают, что делать в это время. Они отправляются в свои сады, чтобы ухаживать за молодыми банановыми деревьями, и с грустью вспоминают картины прошлых праздников Тет, когда покупатели суетились вокруг, но в этом году здесь царит зловещая тишина.

В городе Тханьха более 100 гектаров банановых плантаций, в основном в жилых районах Суан Ан и Ан Лао. Если нет штормов, то во время Тет (Лунного Нового года) люди могут заработать 500 000 донгов и более за связку бананов. В этом году многие обеспокоены тем, что у них не хватит бананов для подношений во время Тет.

Г-жа Ле Тхи Лиен, проживающая в жилом районе Сюань Ан, по-прежнему опечалена приближением Тет (Лунного Нового года) без урожая бананов. «Если банановое дерево упало, его уже не спасти. Надежды не остается», — сказала г-жа Лиен. Для нее этот Тет печальнее прошлого года, и из-за отсутствия дохода от продажи бананов к празднику покупки стали ограничены.

На протяжении многих поколений банановые деревья тесно связаны с духовной и материальной жизнью вьетнамского народа. Свежие, ровные грозди бананов часто выбирают в качестве подношений на алтарях предков во время Тета (вьетнамского Нового года). Для многих фермеров в Хайзыонге выращивание бананов — это не только средство к существованию и основной источник дохода для каждой семьи, но и надежда на процветание и изобилие в сезон Тета.

Надеюсь, новый сезон состоится.

Многие сажают цветы после того, как их банановые деревья погибают, и ждут весны, чтобы пересадить их.

Несмотря на шторм и наводнение, многие фермеры быстро расчистили свои огороды, чтобы посадить скоропортящиеся культуры в ожидании нового сезона. Некоторые переключились на выращивание цветов, лука и кабачков... Хотя доход от этого не так высок, как от бананов, это все же способ смягчить непосредственные потери.

Г-н Нгуен Дык Минь, председатель Ассоциации фермеров коммуны Тхуонг Куан (район Кинь Мон), сказал, что каждый год на продажу бананов к Тет (Лунному Новому году) местный населенный пункт зарабатывает более 20 миллиардов донгов, но в этом году все потеряно. Многие семьи брали кредиты для инвестиций в производство, но тоже все потеряли. Бананы, собранные к Тет, остаются основной культурой деревни Бай Мак, и люди стремятся покупать крепкие сорта бананов, более устойчивые к погодным условиям, чтобы высаживать их в третьем лунном месяце. В феврале фермеры начинают подготовку земли, замачивая ее в известковом порошке для дезинфекции и уничтожения вредителей, а также подготавливая бамбуковые опоры для банановых растений.

Г-жа Ву Тхи Транг из деревни Бай Мак выразила уверенность: «Если в этом году у нас ничего не получится, мы попробуем снова в следующем. Земля еще есть, деревья еще можно сажать, нам просто нужно приложить все усилия, и мы справимся. Бури случаются не каждый год».

Г-н Данг Ван Ань, заместитель председателя Народного комитета города Тханьха, сказал, что после урагана ущерб был масштабным, поэтому люди были очень сплочены. Они вместе убирали свои поля и огороды, делились опытом и поддерживали друг друга в преодолении трудностей.

Чтобы обеспечить достаточный запас бананов к Китайскому Новому году, многие торговцы заблаговременно импортировали бананы из провинций Туен Куанг и Тхай Нгуен . Ожидается, что в этом году цены на бананы будут вдвое выше, чем в прошлом.

Помимо Тханьха и Киньмона, банановые плантации есть и во многих других местах, но они были практически полностью уничтожены тайфуном № 3. Однако благодаря находчивости рабочих были высажены многочисленные скоропортящиеся культуры, которые заменили бананы и принесли некоторый доход.

Несмотря на непосредственные трудности, жители этих мест по-прежнему верят, что выращивание бананов приносит процветание их семьям и способствует местному экономическому развитию. Поэтому во многих регионах продолжается работа над созданием бренда для банановой продукции, оказывая поддержку фермерам в вопросах отслеживания происхождения, маркировки и штамповки, чтобы бананы стали отличительным сельскохозяйственным продуктом каждого региона.

Создание брендов и участие в производственных и потребительских цепочках помогут обеспечить устойчивое производство. Фермерам также необходимо активно учиться на собственном опыте и применять технологические достижения в производстве для разработки устойчивых методов ведения сельского хозяйства, уделяя приоритетное внимание созданию систем защиты урожая от штормов и минимизации ущерба во время стихийных бедствий.

МИНЬ НГУЕН

Источник: https://baohaiduong.vn/noi-niem-nguoi-trong-chuoi-tet-402536.html