Городской детский сад Сайдонг был награжден медалью за труд третьей степени по случаю 20 ноября.

HNP - 15 ноября в городском детском саду Sai Dong (округ Фук Лой, город Ханой) прошла церемония празднования 43-й годовщины Дня учителя Вьетнама (20 ноября 1982 г. - 20 ноября 2025 г.) и была вручена медаль «За труд» третьей степени.

Приветственное выступление барабанщиков

Это гордое достижение, признающее неустанные усилия и преданность Школы на протяжении 13 лет строительства и развития.

На церемонии присутствовали представители Ханойского департамента образования и профессиональной подготовки; заместитель секретаря партийного комитета, председатель Народного комитета округа Фуклой Нгуен Тхи Тхань Ханг; постоянный член партийного комитета, заместитель председателя Народного комитета округа Буй Ань Туан...

Учительница Чан Тхи Фыонг Дунг, секретарь партийной ячейки, директор детского сада города Сайдонг, выступила с речью на церемонии.

На церемонии учитель Чан Тхи Фыонг Дунг — секретарь партийной ячейки, директор детского сада городского типа Сайдонг — рассказала о национальной традиции уважения к учителям и истории вьетнамского Дня учителя, отмечаемого 20 ноября. В частности, учитель рассказала о 13-летнем пути строительства и развития школы: с момента ее основания в июне 2013 года, через 10 лет работы в старом здании и до переезда в новое, просторное и современное здание в 2023 году.

Учительница Чан Тхи Фыонг Дунг подчеркнула: «Городскому детскому саду Сай Донг исполнилось 13 лет. Школа уверенно движется вперёд по пути развития международной интеграции, неизменно сохраняя звание «Отличного городского коллектива», «Школы национального стандарта 2-го уровня», «Школы оценки качества образования 3-го уровня», «Высококлассной школы»... и сегодня школа с гордостью и гордостью получает Медаль за труд третьей степени, вручённую партией и государством.

Делегаты, присутствовавшие на церемонии

Директор детского сада городского типа Сайдонг выразил глубокую благодарность руководителям всех уровней, особенно Департаменту образования и профессиональной подготовки Ханоя , партийному комитету - народному комитету округа Фук Лой, а также поддержку коллектива учителей, сотрудников, учащихся, организаций, филиалов и родителей школы.

«Рост и прогресс каждого поколения учеников являются источником гордости и огромной мотивацией для учителей продолжать прилагать усилия и неустанно вносить свой вклад», — сказала учительница Тран Тхи Фыонг Дунг.

Товарищ Нгуен Тхи Тхань Ханг - заместитель секретаря партийного комитета, председатель народного комитета округа Фук Лой выступила с поздравительной речью в городском детском саду Сай Донг.

От имени партийного комитета, народного совета, народного комитета и комитета Отечественного фронта Вьетнама округа Фук Лой, выступая на церемонии, товарищ Нгуен Тхи Тхань Ханг - заместитель секретаря партийного комитета, председатель народного комитета округа направила теплые поздравления и глубокую благодарность педагогическому коллективу детского сада города Сайдонг.

Товарищ Нгуен Тхи Тхань Ханг подчеркнула: «Сегодняшняя церемония стала еще более значимой, когда школа и товарищ Тран Тхи Фыонг Зунг — секретарь партийной ячейки, директор школы — удостоились чести получить от президента Медаль труда третьей степени — почетную награду, признающую их огромные усилия и вклад в дело воспитания молодого поколения».

Товарищ Нгуен Тхи Тхань Ханг — заместитель секретаря партийного комитета, председатель народного комитета округа Фук Лой вручил Президентскую медаль за труд третьей степени детскому саду города Сай Донг и воспитателю Чан Тхи Фыонг Зунг.

Председатель Народного комитета округа Фук Лой высоко оценил роль и положение городского детского сада «Сайдонг» как одного из типичных дошкольных учреждений столицы, одного из первых семи автономных государственных дошкольных учреждений Ханоя, смело внедряющего инновации во многих областях: от управления, финансов, системы зачисления до применения передовых методов обучения и цифровых технологий. Детский сад достоин звания «флагмана» Ханоя в области инноваций в дошкольном образовании, став надежным местом для родителей и местом практики и обучения для многих подразделений. На протяжении многих лет он удостаивался почетных званий, таких как «Знак подражания» и «Почетная грамота» от премьер-министра, Министерства образования и профессиональной подготовки, Народного комитета Ханоя.

Тепло похвалив и поздравив с выдающимися достижениями детский сад города Сайдонг, товарищ Нгуен Тхи Тхань Ханг подтвердила: «Партийный комитет, Народный совет и Народный комитет округа Фук Лой всегда будут уделять внимание, поддерживать и создавать благоприятные условия для дальнейшего развития школы». Она также выразила уверенность в том, что школа продолжит развивать свои достижения, заслуживая стать ярким примером дошкольного образования в столице.

Представители Департамента образования и профессиональной подготовки округа Фук Лой вручили цветы в честь детского сада городского типа Сай Донг.

Получив распоряжение Народного комитета округа Фук Лой, детский сад городского типа Сай Донг и учительница Тран Тхи Фыонг Дунг официально были награждены почётной наградой – Медалью за труд третьей степени. Это историческое событие, достойное признание неустанного вклада в благородную деятельность учителя Фыонг Дунг и школы в целом.

На церемонии также было уделено время чествованию и награждению лиц, завоевавших звание «Боец-соревновальщик низового уровня», и учителей, завоевавших высокие награды в школьном конкурсе «Лучший учитель — Лучший воспитатель».

Поощряйте и награждайте участников, получивших звание «Боец-эмулятор массового уровня».

Поощрять и награждать учителей, завоевавших высокие награды в конкурсе выдающихся учителей – выдающихся воспитателей на уровне школы.

В завершение церемонии представители Ассоциации родителей, образовательных учреждений округа Фук Лой, детских садов, начальных и средних школ, а также связанных с ними компаний и центров вручили свежие корзины цветов, выражая свою поддержку и искренние поздравления школе. Специальная программа фестиваля искусств с выступлениями мастеров традиционных боевых искусств, сольного пения, самостоятельных танцев и благодарственного попурри учащихся завершила церемонию, наполнив её радостью и эмоциями.

Празднование 43-й годовщины Дня учителя Вьетнама и вручение медали за труд третьей степени городскому детскому саду Сайдонг состоялись успешно, что в очередной раз подтвердило статус и качество образования школы, создало для педагогического коллектива сильную мотивацию и дальше твердо идти по пути инноваций и развития.

Источник: https://hanoi.gov.vn/tin-dia-phuong/truong-mam-non-do-thi-sai-dong-don-nhan-huan-chuong-lao-dong-hang-ba-nhan-dip-20-11-4251115170115594.htm