Место, где любовь расцветает благодаря пению Тэна и игре на инструментах Тинь.

Посетив клуб пения народа Тхэн и игры на лютне тин в коммуне Тай Сон, мы оказались там во время репетиций Конгресса Отечественного фронта коммуны. Нас порадовали мелодичными песнями народа Тхэн, воспевающими родину и страну. Движимые любовью к народу Тхэн и лютне тин, каждый член клуба активно сохраняет и распространяет культуру народа Тай в общине.

Репетиция клуба пения и игры на лютне тин в коммуне Тхай Сон.

Динь ​​Ли Диеп Чи, ученица 6-го класса начальной и средней школы Тай Тхуй в коммуне Тай Сон, одетая в традиционную этническую одежду народа Тай, с удовольствием пела песни народа Тхен вместе со старейшинами клуба. Она рассказала, что наблюдала за выступлениями клуба с 6 или 7 лет. Ее бабушка и мать являются членами клуба, поэтому ей очень нравилось слушать, как они поют песни Тхен и играют на инструменте Тхен дома. Здесь, под руководством всех, она научилась петь, играть на инструменте и участвовать в выступлениях клуба. Ее любимые песни: «Послание пограничнику», «Весна в моей деревне», «Дорога обратно в мою деревню», «В школу» и другие. Чем больше она узнает о пении Тхен и игре на инструменте Тхен, тем больше она любит и гордится своей этнической идентичностью.

Члены клуба пения и игры на лютне народа Тхень в коммуне Тхай Сон активно занимаются музыкой, внося свой вклад в распространение культуры народа Тай в общине.

Не только Чи, но и клуб пения и игры на лютне Тинь в коммуне Тхай Сон обучает пению и игре на этом инструменте многих других молодых людей. Находясь в этой среде, богатой культурной самобытностью, дети взрастили любовь к мелодиям народа Тинь и лютне Тинь и научились выражать эту любовь посредством страстной практики, став «молодыми ростками» в сохранении культурной самобытности этнической группы Тай в этом районе. Г-жа Нгуен Тхи Чунг, руководитель клуба пения и игры на лютне Тинь в коммуне Тхай Сон, рассказала, что клуб был основан в 2014 году. Первоначально в нем было 10 членов из 4 деревень с большим количеством представителей народа Тай, включая Тхай Тхуй 1, Тхай Тхуй 2, Минь Тхай 1 и Минь Тхай 2. Сегодня в клубе 20 членов, самому старшему из которых 76 лет, а самому младшему 11 лет.

Г-жа Нгуен Тхи Чунг, руководительница клуба пения и игры на лютне тин в коммуне Тхай Сон, обучает молодых участников игре на лютне тин.

Как одна из старейших участниц клуба, г-жа Нгуен Тхи Тхуонг рассказала, что с детства следовала примеру своего деда по материнской линии, изучая стили пения Куан Ланга, Кои и Тхен. В прошлом, во время фестивалей и праздников, молодые люди и девушки могли петь песни в стиле «вопрос-ответ» целыми днями, с богатыми текстами, отражающими их понимание природы, жизни и социальных норм. Сегодня, если не будет преданных своему делу людей, сохраняющих эти прекрасные аспекты и культурную самобытность нации, они постепенно исчезнут, и молодежь будет все больше равнодушна к национальной культуре. Поэтому она и другие участницы клуба не только репетируют и выступают во время фестивалей и праздников, но и активно обучают молодое поколение, прививая им любовь к национальной культуре.

Выступление участников клуба с песней «Then».

Клуб также регулярно взаимодействует с клубами в других коммунах, чтобы учиться друг у друга, обмениваться опытом в сохранении и более широком распространении пения и игры на лютне тин в повседневной жизни. Г-н Дао Ван Мак, член клуба пения и игры на лютне тин в коммуне Тай Сон, рассказал, что клуб посетил клубы в таких коммунах, как Йен Тхуан, Йен Фу, Бач Кса и Фу Луу. В ходе каждого обмена клубы делились опытом в организации мероприятий и выступлений; эффективными способами привлечения молодых участников к участию… В частности, они научились распространять песни тин в социальных сетях, таких как YouTube, TikTok и Facebook, чтобы о них узнало больше людей.

Репетиция участников певческого клуба «Тен» и клуба игры на лютне «Тин» в коммуне «Тай Сон».

Каждый член певческого и тинского клуба народа тхен в коммуне Тхай Сон с самоотверженностью и страстью активно распространяет этническую культуру внутри общины. Это помогает обеспечить сохранение музыки тхен для будущих поколений, ее неизменный отголосок в провинции Туен Куанг .

Хуен Линь

Источник: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202510/noi-uom-mam-tinh-yeu-hat-then-dan-tinh-d857d96/