Народный артист Тонг Тоан Тханг: «Цирк сочетает в себе технологии, артистам приходится работать в два раза усерднее»

Цирковое искусство, которое в значительной степени опирается на мастерство и непосредственное взаимодействие со зрителями, являясь частью инновационного потока исполнительских искусств, сталкивается с необходимостью изменений, чтобы идти в ногу со временем.

На церемонии открытия Star Theater народный артист Тонг Тоан Тханг, директор Вьетнамской федерации циркового искусства, признал, что применение технологий в цирке является «неизбежным шагом развития», особенно в контексте того, что публика все больше отдает предпочтение многослойным визуальным впечатлениям.

Народный артист Тонг Тоан Тханг, директор Вьетнамской федерации циркового искусства.

По словам г-на Танга, применение технологий призвано не заменить, а дополнить цирк, создав более яркие пространства для представлений. «Танцевальное представление о вьетнамской сельской местности, если добавить изображения двора общинного дома и ворот деревни, воссозданные с помощью технологии 3D-мэппинга, увеличит эстетическую ценность и эмоциональную глубину для зрителей», - сказал он.

Однако он также откровенно признал, что технологии — это не «волшебная палочка», которая может спасти все. Принося технологии на сцену, артистам приходится больше практиковаться, синхронно взаимодействуя со звуком, изображением и ритмом, чтобы обеспечить координацию и безопасность.

«Вместо того чтобы сосредоточиться исключительно на чистой технике, художникам теперь приходится сочетать ее с технологиями, что требует двойных усилий », — поделился народный художник Тонг Тоан Тханг.

Внедрение технологий в цирковое искусство — гораздо более сложная задача, чем организация обычного представления.

Приводя международный пример, он упомянул Cirque du Soleil — всемирно известный цирк, которому потребовалось два года, чтобы создать шоу, в котором были интегрированы технологии, что демонстрирует уровень сложности и инвестиций, необходимых для современной модели представления.

Возвращение Театра Звезды в новом облике он также рассматривает как возможность перезапустить проекты, которые запомнились зрителям, в частности, шоу IONAH — пьесу, которая произвела фурор благодаря сочетанию цирка, современного танца и проекционных технологий, поставленных им.

Хотя IONAH прекратил свою деятельность, народный артист Тонг Тоан Тханг надеется, что будет разработана новая версия, которая сохранит старый дух, но усилит развлекательный фактор, нацеленный на обслуживание туристов и международной аудитории.

Современные технологии постановок становятся серьезным вызовом для публичных театров.

С точки зрения драматургии заслуженный артист Киеу Минь Хьеу, исполняющий обязанности директора Вьетнамского драматического театра, сказал, что современные театральные технологии становятся большой проблемой для государственных театров, которые еще не инвестировали должным образом в помещения.

« В большинстве государственных театров есть только сцены с базовыми конструкциями. Между тем, частные подразделения инвестируют в проекционные технологии, что является позитивным сигналом для развития культурной индустрии», — сказал он.

Хотя ожидается, что это откроет новое направление для сцены, особенно цирка — вида искусства, который страдает от множества недостатков с точки зрения инвестиций и аудитории, — применение современных технологий необходимо тщательно продумать, избегая тенденции «украшения», лишенного художественной глубины. Остается только хороший сценарий, качественное исполнение и резонанс между артистами и зрителями — основные элементы, необходимые для того, чтобы сцена осталась в сердцах публики.

Ле Чи

Источник: https://vtcnews.vn/nsnd-tong-toan-thang-xiec-ket-hop-cong-nghe-nghe-si-phai-no-luc-gap-doi-ar944257.html