Когда рэп касается любительской музыки – впечатляющий кроссовер TDB Group

(NLDO) - Это 5 мальчиков, которые хорошо поют, хорошо играют и всегда динамичны и креативны, чтобы обновить TDB.

Группа певцов TDB и артисты клуба Southern ĐCTT – район Биньтхань, Хошимин, в студии HTV

20 мая во время записи программы «Сопровождение 20-го конкурса «Золотой колокольчик»» в цикле программ «Артисты и сцена» Телевидения Хошимина (HTV) артисты и зрители стали свидетелями удивительного, но в то же время крайне эмоционального момента творческого обмена: группа Hip Hop Rap TDB, состоящая из пяти молодых участников Хоанг Чунг Аня, Чау Нят Тина, Ла Тран Дык Тхиена, Ван Хау и Хуй Труонга, впервые объединила рэп с южной любительской музыкой в песне «Goc pho mau ca phe».

Заслуженный деятель искусств Фыонг Хау (руководитель клуба ĐCTT в районе Бинь Тхань, город Хошимин) поделился: «Это не просто представление, а соприкосновение двух культурных потоков, которые, кажется, разделены целыми поколениями».

Слева направо: Хоанг Чунг Ань, Чау Нхат Тин, Ван Хау, заслуженный артист Фуонг Хау, певец Хай Чыонг и Ла Чан Дык Тьен в студии HTV.

Мужество молодого поколения перед традицией

«Угол цвета кофе» — оригинальная композиция группы TDB, которая с успехом прозвучала в программе «Музыкальный обмен» в рамках 3-го Вьетнамского фестиваля кофе и чая, организованного газетой «Лао Донг» (17 и 18 мая 2025 г.).

Если на фестивале песня имела современную, урбанистическую атмосферу, то на сцене HTV сочетание свободного рэп-ритма и традиционных đàn kim и đàn co выявило другую глубину — полную поэзии и уважения.

Слева направо: Хоанг Чунг Ань, Ван Хау, Чау Нхат Тин, Хуй Чыонг и Ла Чан Дык Тьен на городской телестанции Хошимина.

Тот факт, что молодая музыкальная группа выбрала в качестве «сопровождающего» для своего выступления жанр «đờn ca tài tử», признанный ЮНЕСКО нематериальным культурным наследием, является не просто экспериментом, а продуманным и эмоциональным художественным решением.

В каждом рэп-фрагменте слушатели по-прежнему могут услышать дыхание южной жизни, старых уличных уголков, воспоминаний об утреннем кофе, вызывающих в памяти так много знакомых вещей.

«Чтобы напомнить молодому поколению не отворачиваться от традиций, мы ищем способы следовать культурному наследию, оставленному нашими предками, на языке нашего времени», — признался певец Ла Тран Дык Тьен.

Когда искусство не имеет дистанции

Ценно то, что выступление группы TDB не претендовало на новаторство или шок, а было очень сдержанным и гармоничным. Простоватые звуки народных инструментов не были заглушены, а словно предваряли появление рэп-куплетов — не шумных, не вычурных, а близких, глубоких и проникновенных.

Слева направо: Хоанг Чунг Ань, Ван Хау, Чау Нхат Тин, Хуй Чыонг и Ла Чан Дык Тьен на городской телестанции Хошимина.

Художник Ле Дунг (клуб ĐCTT района Бинь Тхань, Хошимин) прокомментировал: «В эпоху, когда искусство всё больше определяется вкусами и тенденциями, тот факт, что группа молодых рэперов осмеливается выйти на традиционную художественную сцену с таким достойным, качественно выполненным и креативным продуктом, нельзя игнорировать».

Участник группы TDB, делясь впечатлениями во время записи, сказал: «Мы не хотим, чтобы рэп был просто „крутой“ формой исполнения, но он должен иметь возможность рассказывать истории, связывать и затрагивать культурные ценности. Don ca tai tu — не диковинка для нас, просто мало кто когда-либо думал, что рэп может идти с ним рука об руку».

Мост между художественными поколениями

Программа HTV «Художники и сцена» уже давно стала местом встречи опытных деятелей искусства и молодых талантов, пространством для сохранения традиционного театра в современной жизни.

Приглашение коллектива TDB выступить в специальной программе «Золотой колокол традиционной оперы» уже в 20-й раз – хороший знак: традиционная сцена не закрыта для нового, и создатели программы также стремятся создать условия для того, чтобы молодое поколение могло внести свой вклад и свои усилия в дело сохранения и развития национальной культуры.

Группа певцов TDB и артисты Южной Дельты в районе Биньтхань, Хошимин, на студии HTV

При долгосрочных инвестициях сочетание рэпа и традиционного искусства вполне может стать новым направлением развития вьетнамской музыки — одновременно современным и уникальным.

И такие артисты, как TDB, с их креативностью и страстью, могут стать пионерами на этом пути.

Певец Чау Нат Тин сказал: «Это событие, которое знаменует собой бесконечное прикосновение. Потому что мы продолжим исследовать, исследовать и творить, чтобы создать множество выступлений, сочетающих в себе ĐCTT, рэп и хип-хоп, для выступления в программе «School Stage».

Выступление группы TDB в программе — не только памятный момент записи, но и начало нового взгляда на возможность взаимодействия современного и традиционного искусства. Это приглашение: «Слушайте, не закрывайте своё сердце новому, не забывайте то, что нас взрастило», — поделился посланием группы музыкант Ван Хау, сведший, аранжировавший и записавший альбомы для группы TDB.

Source: https://nld.com.vn/khi-rap-cham-vao-don-ca-tai-tu-mot-cu-giao-thoa-an-tuong-cua-nhom-hat-tdb-196250521114757868.htm