Поля затоплены, что вызывает воспоминания о сезоне выпаса бизонов.

nuoc tran dong, nho mua len trau hinh anh 1

В конце сентября многие поля в верховьях провинций Анзянг и Донгтхап оказались затоплены, поскольку вода из верхнего течения реки Меконг принесла с собой ил, креветок, рыбу и бесчисленное множество других продуктов сезона паводков.

nuoc tran dong, nho mua len trau hinh anh 2

В регионе дельты Меконга сезон наводнений начинается с июля по ноябрь согласно лунному календарю. Помимо рыболовства и аквакультуры, в это время люди также перегоняют буйволов по полям в поисках пищи.

nuoc tran dong, nho mua len trau hinh anh 3

При упоминании сезона миграции буйволов в дельте Меконга сразу же возникают образы стад из сотен буйволов, пересекающих затопленные поля в поисках пищи. Такая картина наблюдается только в течение 3-4 месяцев сезона наводнений.

nuoc tran dong, nho mua len trau hinh anh 4

Вода из верховьев реки Меконг течет вниз, принося с собой ил, креветок, рыбу и бесчисленное множество других продуктов сезона наводнений. В это же время люди перегоняют своих буйволов через поля в поисках пищи.

nuoc tran dong, nho mua len trau hinh anh 5

Стада буйволов пересекают поля в поисках пищи.

nuoc tran dong, nho mua len trau hinh anh 6

Во время нашей недавней деловой поездки в приграничный район Хонг Нгу провинции Донг Тхап мы стали свидетелями того, как стада буйволов гнали на поля пастись.

nuoc tran dong, nho mua len trau hinh anh 7

Сезон выпаса буйволов создает захватывающие пейзажи, особенно в регионе дельты Меконга.

nuoc tran dong, nho mua len trau hinh anh 8

Сезон выпаса буйволов также является оживленным временем в некоторых сельских районах дельты Меконга.

nuoc tran dong, nho mua len trau hinh anh 9

Многие семьи, занимающиеся разведением буйволов, собирают их в большие стада и доверяют молодым людям уход за ними во время сезона наводнений.

nuoc tran dong, nho mua len trau hinh anh 10

Во время нашей недавней деловой поездки в приграничный район Хонг Нгу провинции Донг Тхап мы стали свидетелями того, как стада буйволов гнали на поля пастись. Это зрелище создало захватывающий пейзаж, особенно для региона дельты Меконга.

nuoc tran dong, nho mua len trau hinh anh 11

В течение 3-4 месяцев сезона наводнений пастухам приходится рано вставать, чтобы загнать буйволов на поля, а затем, с наступлением темноты, загнать их обратно домой. Эта работа повторяется до конца сезона наводнений.