Моя свекровь — талантливая женщина, раньше работала на железной дороге, вышла на пенсию всего год назад с зарплатой 8 миллионов донгов в месяц. Мой свёкор раньше был водителем, у него нет пенсии, он до сих пор каждый день сидит в уличном магазинчике и продаёт холодный чай.
Пенсии моей свекрови хватает, чтобы безбедно покрывать расходы на них двоих. Однако, поскольку они живут с нами, все расходы берем на себя мы с мужем. Я думала, что, учитывая характер свекрови, она будет очень бережливой. Но нет, я только что узнала, что каждый месяц, получив пенсию, она отдает ее всю моей дочери – моей золовке.
«Я так люблю Лан», – всегда говорила моя свекровь, когда речь заходила о ней и её муже. Мой зять – рабочий на фабрике с мизерной зарплатой, а Лан работает швеёй на дому, зарабатывая, наверное, всего несколько миллионов в месяц. Так что они оба бедствуют , а их дети несчастны. Свекровь их любит, и это нормально. Я просто не ожидал, что она отдаст им все восемь миллионов.
Однажды я решила дать ей совет: «Мама, думаю, тебе стоит отложить часть этих денег для себя. Кто знает, может, они тебе потом пригодятся». Я имела в виду, что, возможно, когда она заболеет, попадёт в больницу или ей понадобится помощь, лучше иметь собственные деньги.
Но моя свекровь тут же нахмурилась и спросила меня: «Вы с мужем финансово обеспечены, вы вдвоем зарабатываете не менее 30–40 миллионов донгов в месяц, и тем не менее вы все равно хотите отобрать у меня немного пенсии?»
Иллюстрация
Я попыталась сглотнуть, но на глаза навернулись слёзы. Почему добрые слова так неправильно истолковываются? Хотя мы прожили вместе столько лет, казалось, что доверие между нами всё ещё недостаточно сильное.
«Ты понимаешь, что я говорю?» — тихо спросила я, стараясь, чтобы голос не дрожал. «Я не хочу, чтобы ты страдала в старости».
«Все, что я делаю, я делаю из заботы о тебе, мама», — добавила я и встала, чтобы уйти.
Я просто не ожидала, что свекровь расскажет об этом моему зятю. Не знаю, что они сказали друг другу, но Лань внезапно пришла ко мне домой и отругала меня за то, что я разрушила её отношения матери и дочери. Её богатые братья и сёстры не помогали ей и даже мешали ей помогать... Как я ни объясняла, она всё равно громко меня отталкивала, требуя, чтобы я больше не смотрела на пенсию моей матери. Что делает моя мать и кому её отдаёт – её право.
У меня такое чувство, будто я держусь за солому, прикасаться к деньгам очень жестоко, можно потерять всю семейную привязанность.
Источник: https://giadinh.suckhoedoisong.vn/phat-hien-me-chong-luong-huu-8-trieu-nhung-thang-nao-het-thang-do-du-khong-tieu-gi-toi-nhac-ba-giu-tien-phong-than-thi-linh-ngay-hau-qua-172240623145913746.htm
Комментарий (0)