Повышение роли сообщества в сохранении наследия

Будучи столицей тысячелетней цивилизации, Ханой в настоящее время сохраняет множество характерных культурных и исторических ценностей своей страны. Учитывая 1973 объекта нематериального культурного наследия и 6489 существующих реликвий, как бы ни старались государственные органы, сложно «охватить» всю работу по сохранению и консервации.

Учащиеся посещают внеклассные занятия по культурному наследию в императорской цитадели Тханг Лонг.

Таким образом, повышение роли местного сообщества является одним из наиболее устойчивых решений. ПОСЛЕ инвентаризации и анализа реликвий в городе, проводимых с 2024 года, в Ханое было обнаружено ещё 547 реликвий, в результате чего общее число реликвий достигло 6489. В городе также находится 1973 объекта нематериального культурного наследия.

Среди них один объект всемирного культурного наследия, пять объектов нематериального культурного наследия, признанных ЮНЕСКО, 23 особые национальные реликвии и реликтовые комплексы, а также 1165 реликвий национального уровня.

Любое культурное наследие, будь то материальное или нематериальное, всегда подвержено риску утраты или изменения со временем. Рассматривая сообщество как истинный субъект наследия, ЮНЕСКО в последние годы неизменно уделяла особое внимание роли сообщества, в котором находится наследие, и рекомендовала странам усилить его роль в сохранении и популяризации ценности наследия.

Понимая это, город Ханой всегда уделяет внимание и создает условия для того, чтобы сообщество могло активизировать свою роль субъекта по защите, сохранению и продвижению ценностей материального и нематериального культурного наследия в этом районе.

Эта роль проявляется во многих различных формах. Бывший заместитель директора Департамента культуры и спорта Ханоя Чыонг Минь Тиен сказал: «Город разработал политику, позволяющую гражданам непосредственно участвовать в управлении реликвиями, контролировать реставрацию и многие другие мероприятия, в частности, создание правового коридора, поощряя участие общественности в сохранении и популяризации культурного наследия».

В каждой коммуне и районе действует совет по управлению памятниками; в каждой деревне, хуторе и жилом районе создан совет по охране памятников, в состав которого входят представители общественно-политических организаций, включая Отечественный фронт, Ассоциацию пожилых людей, Женский союз и Молодёжный союз. Все жители имеют право вносить свои идеи и участвовать в реализации и контроле процесса управления, охраны и популяризации культурного наследия в месте своего проживания.

Жители избираются в качестве своих представителей в общественный наблюдательный совет по местным проектам реставрации памятников. Город не только непосредственно участвует в управлении, сохранении и контроле реставрации, но и проводит множество межсекторальных мероприятий, направленных на повышение осведомленности общественности о культурном наследии.

В последние годы Департамент образования и профессиональной подготовки Ханоя внедрил преподавание местных предметов для учащихся по всему городу. Учащиеся могут посещать и знакомиться с важнейшими достопримечательностями города, а также с достопримечательностями и культурным наследием в местах своего проживания. В целях сохранения нематериального культурного наследия Ханой также внедрил ряд решений, ориентированных на человеческий фактор.

Город создает систему обучения, чтобы поощрить ремесленников «сохранять свою профессию»; обеспечивает ежегодное финансирование деятельности клубов народного творчества; поддерживает обучение различным видам местного нематериального культурного наследия...

Департамент культуры и спорта Ханоя организует такие программы, как: Фестиваль молодых талантов «Ханой Ка Тру», Фестиваль Хат Ван и Чау Ван... с целью создания игровой площадки для деятелей искусств.

Это основа для сохранения, поддержания и активного возрождения целого ряда объектов нематериального культурного наследия, хотя некоторые из них, такие как ча тру, хат чонг кван и т. д., порой казались исчезнувшими. Одним из типичных примеров повышения роли общины в сохранении наследия является Императорская цитадель Тханглонг.

Центр сохранения культурного наследия Тханг Лонг в Ханое реализовал ряд программ для распространения ценностей культурного наследия в обществе, таких как: «Я археолог», «Мы узнаем о наследии»; вьетнамская программа Тэт с реконструкцией некоторых важных ритуалов в древнем императорском дворце Тханг Лонг; в то же время программы Тет Доан Нго, Счастливый фестиваль середины осени, Осенние воспоминания, ночная экскурсия «Расшифровка императорской цитадели Тханг Лонг» ... не только привлекли большую аудиторию, но и стали решением для повышения осведомленности общества о культурном наследии.

Директор Центра сохранения культурного наследия Тханг Лонг-Ханой Нгуен Тхань Куанг подчеркнул: В Конвенции ЮНЕСКО 2003 года было подтверждено: «Общины принимают решения о своей культурной практике, и это право должно уважаться».

Закон о культурном наследии также подтверждает это. Поэтому на протяжении многих лет деятельность центра всегда была ориентирована на сообщество. В частности, многие программы, организованные в Императорской цитадели Тханг Лонг, ориентированы на сообщество: участие в ритуальных практиках, включая жертвоприношения, воскуривание благовоний, игру на барабанах и т. д. Благодаря таким устойчивым решениям Ханой служит образцом сохранения и популяризации культурного наследия по всей стране.

Источник: https://nhandan.vn/phat-huy-vai-tro-cong-dong-trong-bao-ton-di-san-post881661.html