Распространение циркуляра № 53 о введении в действие национальных технических регламентов по локальным очистным сооружениям и оборудованию для очистки сточных вод

Народный комитет провинции Кханьхоа только что издал документ, поручающий Департаменту сельского хозяйства и охраны окружающей среды взять на себя руководство и координировать работу с соответствующими агентствами, подразделениями и населенными пунктами по внедрению и распространению циркуляра № 53 от 27 августа 2025 года Министерства сельского хозяйства и охраны окружающей среды, обнародующего Национальные технические регламенты по работам и оборудованию для очистки сточных вод на месте, среди соответствующих организаций и лиц в провинции с целью их ознакомления и внедрения в соответствии с нормативными актами; инициативного внедрения положений в рамках их полномочий; предоставления отчетов, предложений и консультаций по положениям, находящимся в сфере ответственности и полномочий Народного комитета провинции в соответствии с нормативными актами.

Южные очистные сооружения сточных вод Нячанга.

Действие циркуляра № 53 распространяется на государственные органы по строительству и охране окружающей среды; организации, которые проектируют, изготавливают, строят, устанавливают, эксплуатируют, обслуживают и ремонтируют локальные очистные сооружения и оборудование для очистки сточных вод; организации, предоставляющие услуги по проведению экологических испытаний и мониторинга; а также субъекты, которые образуют бытовые сточные воды в соответствии со статьей 66 Закона об охране окружающей среды.

Циркуляр № 53 устанавливает технические условия на локальные очистные сооружения и оборудование; предельно допустимые концентрации загрязняющих веществ в бытовых сточных водах после очистки на локальных очистных сооружениях и оборудовании; порядок эксплуатации, методы отбора проб, испытаний образцов и подтверждения соответствия требованиям стандартов. Циркуляр № 53 также определяет обязанности организаций и лиц, проектирующих, строящих и устанавливающих локальные очистные сооружения и оборудование; изготавливающих и импортирующих локальные очистные сооружения и оборудование; эксплуатирующих локальные очистные сооружения и оборудование и т.д.

Согласно циркуляру № 53, народные комитеты провинций и городов несут ответственность за руководство проверкой качества оборудования для очистки сточных вод на месте эксплуатации в соответствии с положениями закона о технических стандартах и ​​правилах, за качество продукции и товаров перед выпуском на рынок; за руководство деятельностью специализированных учреждений по охране окружающей среды, за руководство мониторингом, надзором, приемом документов для регистрации деклараций о соответствии, а также за проверку и оценку соблюдения настоящего стандарта в данной области в соответствии с действующими нормативными актами. Циркуляр вступает в силу с 26 февраля 2026 года.

ТАЙСКИЙ ТОНКИЙ

Источник: https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/202509/pho-bien-thong-tu-so-53-ban-hanh-quy-chuan-ky-thuat-quoc-gia-ve-cong-trinh-thiet-bi-xu-ly-nuoc-thai-tai-cho-e517eec/