Фестиваль, организованный Министерством культуры, спорта и туризма совместно с Народным комитетом провинции Нгеан и Министерством сельского хозяйства и развития села , проходил с 22 по 26 ноября в городе Винь (провинция Нгеан), в нем приняли участие 11 традиционных художественных коллективов со всей страны.
В рамках этого культурного фестиваля артисты, актёры и ремесленники труппы массового искусства провинции Куангнам представили особые выступления, проникнутые традиционной культурой земли и народа Куангнама, в традиционном красочном пейзаже Вьетнама. В итоге все четыре выступления труппы Куангнам были удостоены высоких наград.
В частности, были вручены две премии категории «А» (за выступление «Народное пение и игра на бай-чой» и самостоятельный танец «Душа керамики»); одна премия категории «В» (за вокально-танцевальный номер «Возвращение в историческую землю») и награда за изящное исполнение традиционного аозай (выступление «Исполнение традиционного аозай»). Кроме того, Ассоциация артистов танца Ханоя вручила почетную грамоту за самостоятельный танец «Душа керамики» (хореограф: Нгок Чам).
Поделившись своей радостью после получения награды, хореограф танца «Душа гончара» г-жа Нгуен Нгок Трам сказала: «Я много раз выезжала на природу, чтобы узнать о процессе изготовления гончарных изделий в гончарной деревне Тхань Ха (Хойан). При постановке этого выступления я старалась продумать танцевальные движения, танцевальные построения и реквизит, такой как глина, керамические вазы, а также подобрать фоновую музыку и светодиодные изображения для создания художественных эффектов, вдохнув жизнь в танец «Душа гончара».
По словам г-жи Нгок Трам, цель представления – донести до зрителей и участвующих коллективов Нге Ан идею о том, что гончарная деревня Тхань Ха – это традиционное ремесленное поселение и популярное туристическое направление в Куангнаме. «Премия оргкомитета и Почётная грамота Ассоциации артистов танца Ханоя – это огромная поддержка, которая помогает мне и танцорам Куангнама продолжать творить и совершенствоваться на пути к художественному мастерству», – сказала г-жа Нгок Трам.
Г-н Нгуен Ван Фуок - автор текста и режиссер шоу «Фольклорное выступление Бай Чоя» сказал, что Бай Чой является наиболее типичным представителем «качества Куанг» в традиционных формах народного искусства Куангнама.
«Поэтому я использовал мелодии Хо Куанга, Сюань Ну, Хо Ба Ли, Ли Вай Чай… в каждом тексте. Все актёры и актрисы слаженно и изящно координировали свои действия, используя остроумную актёрскую игру и гибкие движения, чтобы воссоздать радостное и бурлящее пространство пения Бай Чой. Возможность участвовать в этом культурном фестивале, как для меня, так и для актёров и музыкантов, встречаться, общаться и обмениваться творческим опытом – это самое ценное. Я чувствую большую ответственность за сохранение и популяризацию художественного наследия Бай Чой», – поделился г-н Фуок.
По словам организаторов, цель фестиваля – воспеть красоту многообразия и богатства форм народного искусства, гармонично сочетая традиции и современность. В дни фестиваля коллективы представили около 40 впечатляющих и ярких выступлений. Это одно из культурных мероприятий, приуроченных к Дню культурного наследия Вьетнама (23 ноября).
Г-жа Нгуен Тхи Хыонг, директор Культурного центра Куангнама, отметила, что делегация тщательно отобрала номера, отражающие и воспевающие красоту многообразия и богатства народного искусства Куангнама, гармонично сочетая традиции и современность. Все четыре номера-участника были отмечены наградами, включая двойную награду за танцевальный номер «Душа керамики».
«Всё это – результат самоотверженного творческого труда деятелей культуры и искусства Культурного центра Куангнама. Развивая достигнутые результаты, в будущем центр приложит ещё больше усилий, участвуя в региональных и национальных конкурсах, фестивалях и выступлениях, а также выполняя политические задачи в дни главных праздников провинции и страны. Культурный центр Куангнама также проведёт множество мероприятий, направленных на поддержку населения, улучшение духовной жизни и приобщение к культуре и искусству жителей провинции», – сказала г-жа Хыонг.
Закрытие традиционного фестиваля народного искусства «Вьетнам – цвета наследия» в городе Винь было очень оживленным и уникальным. Слияние, творческое и сияющее единение, передача характерных красок богатого традиционного народного искусства и культуры – вот главная идея этого фестиваля. В рамках фестиваля, совместно с другими провинциями и городами, труппа массового искусства Куангнама внесла свой вклад в яркое выражение, посвящение и распространение традиционных культурных ценностей Куангнама, таких как песня «Бай Чой», которая до сих пор звучит: «С Днем наследия сегодня! Все регионы страны собираются здесь! Север, Центр и Юг – мы возвращаемся вместе…».
Источник: https://baoquangnam.vn/quang-nam-doat-giai-cao-tai-lien-hoan-nghe-thuat-dan-gian-truyen-thong-toan-quoc-3144853.html
Комментарий (0)