Куангнинь и Гуанси активно сотрудничают в области образования и обучения

За последние годы отношения дружбы и сотрудничества между Вьетнамом и Китаем в целом, и между провинцией Куангнинь и Гуанси-Чжуанским автономным районом в частности, развивались и поддерживались на устойчивой и всесторонней основе. В частности, сотрудничество между провинцией Куангнинь и Гуанси-Чжуанским автономным районом в сфере образования и профессиональной подготовки становится всё более содержательным, достигая множества позитивных результатов.

Делегация государственных служащих и работников бюджетной сферы из провинций Куангнинь, Лангшон, Каобанг и Хазянг (Вьетнам) посетила учебный курс по партийному строительству в Кадровой академии города Байсэ (провинция Гуанси, Китай), ноябрь 2024 года.

Осознавая, что «кадры – корень всей работы», провинция Куангнинь в последнее время всегда придавала большое значение подготовке, развитию и повышению качества кадров. В частности, координация с партийным комитетом Гуанси-Чжуанского автономного района в подготовке кадров является одним из направлений, в реализации которого провинция заинтересована. С 2017 года и по настоящее время, реализуя «Соглашение о сотрудничестве в подготовке кадров между провинциальными партийными комитетами Куангниня, Лангшона, Каобана, Хазяна (Коммунистической партии Вьетнама) и партийным комитетом Гуанси-Чжуанского автономного района (Коммунистической партии Китая)», Куангнинь организовал множество сессий для государственных служащих и работников бюджетной сферы, которые позволили им пройти краткосрочные курсы повышения квалификации в Академии кадров города Байсэ (провинция Гуанси-Чжуан) по различным темам, таким как: партийное строительство; подготовка руководителей и управленцев, женщин-лидеров; работа с молодежью; развитие современных профессий...

Учебные занятия способствовали повышению профессионального уровня и навыков ведения дел у провинциальных чиновников. Кроме того, они помогли им лучше понять ситуацию, политику и стратегии экономического, культурного и социального развития Китая в целом и провинции Гуанси в частности, что позволило провинциальному комитету партии и провинциальному народному комитету разработать ряд эффективных мер и направлений развития сотрудничества между провинцией Куангнинь и местными органами власти Китая.

Стажерами являются государственные служащие и работники государственных служб провинции Куангнинь, проходящие обучение и совершенствующие свои знания в области партийного строительства в Гуанси (Китай).

Недавно, с 4 по 13 ноября 2024 года, делегация из восьми чиновников и государственных служащих провинции Куангнинь посетила учебный курс по партийному строительству в Кадровой академии города Байсэ. В ходе курса чиновники и государственные служащие провинции ознакомились со многими практическими темами, которые преподавали опытные преподаватели и авторитетные эксперты в области партийного строительства в Китае, в том числе: закрепление достижений в борьбе с голодом, сокращении бедности и содействии комплексному развитию сельских районов на пути модернизации; расширение международных связей, построение сообщества единой судьбы; система руководства и механизмы работы Коммунистической партии Китая; опыт и методы укрепления партийного строительства; продолжение всесторонних и глубоких реформ, открывающих широкие перспективы для модернизации...

Делегация смогла провести полевые исследования в 4 городах: Байсэ, Гуйлинь, Лючжоу, Наньнин; посетить старый дом президента Хо Ши Мина в Лючжоу, мемориальный дом вьетнамских школ в Гуйлине и больницу Нам Кхе Сон; изучить работу по партийному строительству на низовом уровне и ситуацию с возрождением села в Гуйлине, а также посетить и ознакомиться с некоторыми промышленными парками, экономическими группами и культурно-историческими объектами провинции Гуанси...

Магистр Чан Ти Там Хонг, преподаватель биологии и биотехнологии Центра приёма и непрерывного образования Северо-Восточного колледжа сельского и лесного хозяйства *(третья справа),* прошла курс обучения «Повышение эффективности преподавания в области электронной коммерции» в Профессионально-технической академии Гуанси. *(Фото предоставлено персонажем)*

Как глава делегации кадров Куангниня, участвующих в учебном курсе, товарищ Лыонг Ван Луан, председатель инспекционной комиссии партийного комитета города Халонг, оценил: «В ходе организации курса сторона Гуанси организовала кадровый состав, чтобы кадровый состав почтительно приветствовал участников, назначила команду ответственных кадров, внимательно следила за всеми мероприятиями класса и обеспечила продуманные и качественные условия для обучения. Преподавательский состав - все профессора и эксперты с опытом преподавания, обмена и обсуждения со студентами, что способствует повышению качества лекций и способности студентов усваивать знания. Время для теоретических занятий и время для полевых работ также сбалансированы, что помогает связать теорию с практикой. Таким образом, результаты обучения приобрели много полезных знаний для применения в профессиональной практике. Недавний курс обучения и повышения квалификации кадров в Академии кадров города Батьсак стал не только прекрасной возможностью для сотрудников Куангниня учиться, повышать свою профессиональную квалификацию и глубже понимать работу по партийному строительству в Китае, тем самым применяя положительные моменты, которые подходят к реальным условиям и обстоятельствам Вьетнама и провинции, но и конкретным мероприятием по реализации программы координации между провинциями Куангнинь и Гуанси, что еще больше укрепило тесную дружбу и хорошие отношения сотрудничества между двумя регионами и двумя странами - Вьетнамом и Китаем.

Помимо координации обучения персонала, координация развития знаний и навыков профессионального образования также является тем содержанием, в котором Куангнинь и Гуанси сосредоточены и на реализации которого они сосредоточены, особенно в отраслях, которые являются приоритетными для обеих сторон, таких как информационные технологии, туризм, электронная коммерция, возобновляемые источники энергии, логистика, полупроводниковые технологии и т. д.

Мастер Чан Ти Тхам Хонг *(крайняя справа)* рассказывает коллегам и студентам Северо-Восточного колледжа сельского и лесного хозяйства о некоторых знаниях и навыках, которые она приобрела в Гуанси.

Один из студентов из провинции, направленных на учебный курс «Повышение квалификации преподавателей в области электронной коммерции» в Профессионально-техническую академию Гуанси с 28 августа по 11 сентября 2024 года, магистр Чан Тхи Там Хонг, преподаватель биологии и биотехнологии Центра приема и непрерывного образования (Северо-Восточный колледж сельского и лесного хозяйства), поделился: «Возможность пройти учебный курс по повышению квалификации в Гуанси имеет большое значение для меня и моих коллег. Этот курс – возможность для нас закрепить и улучшить наши профессиональные знания, внедрить инновации и усовершенствовать методы обучения, чтобы удовлетворить потребности рынков труда обеих стран в подготовке кадров. Кроме того, участие в курсе помогает сотрудникам и преподавателям Куангниня получить ценный практический опыт, который может быть успешно применен в преподавании в школах, способствуя повышению качества профессионального образования и формированию качественных кадровых ресурсов для провинции».

С чётким пониманием того, что «образование и профессиональная подготовка являются приоритетом национальной политики», координация между провинцией Куангнинь и провинцией Гуанси в этой ключевой области также наглядно демонстрируется посредством стипендиальной деятельности и сотрудничества в области студенческого обмена между двумя регионами для координации подготовки высококвалифицированных кадров, соответствующих требованиям социально-экономического развития обеих сторон в новую эпоху. С 2014 года, по настоящее время, 176 студентов из Куангниня приняли участие в стипендиальной программе АСЕАН автономного района Гуанси-Чжуан, включая 157 квот в университетах и 19 квот в аспирантуре. К концу 2024 года 61 студент закончит обучение, 52 студента будут учиться в университетах/институтах Гуанси, а 14 студентов – в аспирантуре. Большинство студентов, обучающихся за рубежом по стипендиальной программе провинции Гуанси, после окончания учебы находят хорошую работу и имеют высокий доход.

Нгуен Нгок Ча Ми, студентка второго курса, изучающая китайский язык в Университете Гуанси, проверяет свои знания перед возвращением в школу после празднования Лунного Нового года со своей семьей.

Нгуен Нгок Ча Ми – один из студентов, получивших стипендию в рамках программы образовательного сотрудничества между провинцией Куангнинь и провинцией Гуанси. В настоящее время он учится на втором курсе китайского языка в Университете Гуанси. Тра Ми рассказал: «Ещё со средней школы я увлекался китайским языком и хотел изучать и исследовать китайскую культуру. Развивая эту страсть, я сдал вступительный экзамен на китайский язык в Старшей школе для одарённых детей Халонга. Во время учёбы мой классный руководитель помог мне выбрать путь к обучению за рубежом и познакомил со стипендией Университета Гуанси».

Получив стипендию благодаря обучению и стажировке в Университете Гуанси, я невероятно рад, что меня ведут преподаватели с богатым опытом преподавания, всегда готовые помочь студентам в учёбе и культурном обмене. Университет не только разрабатывает разнообразную учебную программу, предоставляет студентам полный набор учебных материалов для повышения их знаний, но и регулярно организует обмены и внеклассные мероприятия, способствует развитию языковых навыков и создаёт благоприятные условия для всестороннего развития знаний и навыков студентов...

После окончания университета я планирую работать в таких областях, как письменный и устный перевод, преподавание китайского языка или в компаниях, сотрудничающих с Китаем. В частности, я надеюсь внести свой вклад в развитие культурных обменов между Куангнинем и Гуанси, помогая двум регионам и двум странам лучше понимать друг друга и более тесно сотрудничать в области культуры, экономики и общества.

Внеклассное мероприятие, организованное Университетом Гуанси, помогает иностранным студентам, участвующим в стипендиальной программе АСЕАН, улучшить свои языковые навыки, создавая благоприятные условия для всестороннего развития знаний и навыков студентов. *(Фото предоставлено иностранным студентом Нгуен Нгок Ча Ми)*

Рассказывая об эффективности и перспективах сотрудничества в сфере образования и подготовки кадров между провинцией Куангнинь и провинцией Гуанси-Чжуан, заместитель директора Департамента образования и подготовки кадров Чау Хоай Ту отметил: «Стипендиальная программа АСЕАН для вьетнамских студентов, реализуемая в автономном районе Гуанси-Чжуан, включая провинцию Куангнинь, за последнее время способствовала укреплению добрососедских и дружественных отношений между двумя провинциями и двумя странами. Результаты реализации стипендиальной программы в Гуанси-Чжуанском автономном районе постепенно способствуют повышению качества кадрового потенциала провинции Куангнинь».

Чтобы координация в этой ключевой области оставалась более обширной и эффективной, в ближайшее время Департамент образования и профессиональной подготовки продолжит консультировать провинцию по профессиональным вопросам; в то же время поддерживать тесные связи с университетами/академиями Гуанси по вопросам управления студентами и качества обучения и подготовки вьетнамских студентов; содействовать сотрудничеству с целью увеличения квот на стипендии в отраслях и областях, где Куангнинь «жаждет» высококвалифицированных кадров в соответствии с требованиями развития провинции в новую эпоху.

Руководители Департамента образования и подготовки кадров и сотрудники профильных департаментов обсудили и оценили эффективность программы сотрудничества в сфере образования и подготовки кадров с провинцией Гуанси и согласовали ряд решений по улучшению качества координационной работы в ближайшее время.

Можно утверждать, что сотрудничество между провинциями Куангнинь и Гуанси в сфере образования и обучения становится все более глубоким, прочным и достигает множества практических результатов, особенно после визита и работы рабочей делегации секретаря провинциального комитета партии Куангнинь в Гуанси в феврале 2024 года, а также после конференции по обмену в сфере образования и подписания меморандума о взаимопонимании по сотрудничеству в сфере образования и обучения между представителями Департамента образования и обучения и Департамента труда, инвалидов и социальных дел провинции Куангнинь и Гуанси-Чжуанского автономного района в ноябре 2024 года.

В рамках программы весенних встреч секретарей провинций/регионов 2025 года и 16-й конференции совместного рабочего комитета провинций Куангнинь, Лангшон, Каобанг, Хазянг (Вьетнам) и Гуанси-Чжуанского автономного района (Китай), которая состоится с 19 по 22 февраля в городе Халонг, этот важный аспект сотрудничества, безусловно, будет обобщен, обсужден и найдены решения для дальнейшей более эффективной реализации. Таким образом, в сочетании с широким сотрудничеством в таких ключевых областях, как дружественные обмены, управление границами, торговля, туризм..., будет продолжаться укрепление и развитие всеобъемлющего стратегического партнерства, способствующего построению сообщества единой судьбы между Куангнинем и Гуанси, а также между Вьетнамом и Китаем.

Источник