Хотя у вьетнамских общин за рубежом может быть множество способов отметить традиционный лунный Новый год, празднование на их исторической родине всегда вызывает особые эмоции.
В последние дни года многие вьетнамские эмигранты по всему миру находят время, чтобы вернуться домой и отпраздновать Тет (Лунный Новый год) со своими семьями, навестить старых друзей, а также ощутить перемены в своей стране и в регионах, где они жили и были связаны.
Вьетнамцы, проживающие за рубежом, ощущают изменения в Хошимине после многих лет, проведенных вдали от родины. Фотография Нхат Тхинь.
Я скучаю по Тетскому празднику, я скучаю по родному городу.
Г-н Во Тхань Данг (вьетнамский эмигрант в Сингапуре), вице-президент Ассоциации вьетнамских бизнесменов за рубежом, много лет прожил и проработал в Сингапуре и Новой Зеландии. В то время как в Новой Зеландии люди продолжают работать в обычном режиме во время празднования Нового года по лунному календарю, в Сингапуре праздник длится дольше и включает в себя больше торжественных мероприятий благодаря многочисленной китайской общине. Во время праздника Тет вьетнамская община за рубежом обычно готовит пышные застолья, возносит молитвы предкам, зажигает благовония в знак благодарности небу и земле, собирается с друзьями за совместными трапезами, посещает храмы, чтобы помолиться о благословении, обменивается новогодними поздравлениями и дарит счастливые деньги.
Празднование Нового года по лунному календарю в Сингапуре доставляет удовольствие, но те, кто живет за границей, как г-н Данг, все еще скучают по своей родине, своим семьям и праздничной атмосфере Тета на родине. С момента возвращения в Хошимин, каждый год на Тет г-н Данг и его семья соблюдают традиционные обычаи, такие как приготовление бань чунг (традиционных рисовых лепешек), украшение дома, обмен новогодними поздравлениями и дарение счастливых денег. Г-н Данг был одним из 100 выдающихся вьетнамцев, проживающих за рубежом, которые приняли участие в программе «Весна на родине» в Хошимине 1-2 февраля 2024 года. Многие вьетнамцы, проживающие за рубежом, не могли скрыть своих эмоций, участвуя в мероприятиях, посвященных празднованию Тета на родине. Посещая Мемориальный храм королей Хунг в Национальном историко-культурном парке города Тху Дык, г-жа Фам Ми Дунг, президент Ассоциации содействия развитию культуры новых иммигрантов в уезде Синьчу (Тайвань), аккуратно с помощью своего телефона запечатлела на видео камни, привезенные с островов архипелага Чыонгша. «Мы — иностранцы, но мы — вьетнамцы. Запись этих изображений — возможность передать нашим детям и внукам за границей, что острова Хыонгша и Чыонгша принадлежат Вьетнаму. Это также ценный материал для популяризации вьетнамской культуры и языка», — сказала г-жа Дунг, добавив, что в глубине души, даже живя за границей, она всегда скучает по своей родине. Г-жа Дунг рассказала, что, как бы она ни была занята, она всегда находит время, чтобы вернуться домой и воссоединиться со своей семьей во время Тет (вьетнамского Нового года). Эта женщина полна решимости сделать все возможное, чтобы рассказать своим детям и внукам о своей стране, ее морском суверенитете , языке и культуре.
Мне нравятся знакомые старые уголки.
Десять лет назад г-жа Ле Тхи Нгок Гиао (35 лет, вьетнамка, проживающая в Финляндии) покинула свою родину в поисках возможностей для саморазвития. Сегодня г-жа Гиао является стратегическим директором корпорации облачных вычислений, а также соучредителем Ассоциации вьетнамских экспертов и интеллектуалов в Финляндии. Участие в выпуске карпов в реку Сайгон в день фестиваля Бога Кухни и Бога Печи 2 февраля стало для нее первым возвращением во Вьетнам на Тет (Лунный Новый год) за 10 лет. «Я тронута и для меня большая честь участвовать в этом мероприятии вместе с другими экспатами, теми, кто много лет был вдали от родины, но чьи сердца все еще тоскуют по своей стране», — сказала г-жа Гиао. Еще одним особенным моментом возвращения г-жи Гиао домой на Тет в этом году стало то, что она взяла с собой двоих маленьких детей. Молодая мать планирует посетить места, связанные с ее воспоминаниями, прежде чем вернуться за границу. После посещения штаб-квартиры Народного совета и Народного комитета Хошимина, объекта национального архитектурного и художественного наследия, г-жа Гиао сказала, что расскажет своим детям об истории этого здания, имеющего важное значение в становлении города. По словам г-жи Гиао, Хошимин претерпел значительные изменения за последние 10 лет. Центр города выглядит современно, как в развитых странах, а пригородные районы также были хорошо развиты, с полным набором удобств для жителей. Двое детей г-жи Гиао выразили свой восторг, посетив книжную улицу, традиционный рынок и большие книжные магазины. «Хошимин сохранил свои старые уголки и инвестировал в новые, подходящие для развития», — поделилась г-жа Гиао. Профессор и врач Нгуен Дуонг Фуонг, специалист по детской пластической хирургии и соруководитель программы по лечению расщелины губы и нёба в Детской больнице Колорадо (США), также отметил, что страна и город постоянно меняются. Г-н Дуонг является основателем благотворительного проекта Nuoy Reconstructive, который сотрудничает с больницами Вьетнама для обследования и проведения операций многим детям с врожденными черепно-лицевыми деформациями. После 20 лет за границей г-н Фуонг получил возможность принять участие в тестовом запуске первой линии метро (Бен Тхань - Суой Тьен). Глядя на городской пейзаж Хошимина из окна, он испытывал множество эмоций: радость, волнение и гордость. «Город сейчас выглядит совершенно иначе, чем когда я уезжал, он полон жизни и более оживлен, чем раньше. Я также надеюсь, что в Хошимине будет построено больше линий метро, чтобы снизить транспортную нагрузку», — сказал г-н Фуонг.
Рассказывая о своих планах на будущее, г-н Фуонг выразил решимость сделать все возможное для реализации своих текущих проектов во Вьетнаме. Кроме того, он планирует привезти своих двух маленьких дочерей во Вьетнам, чтобы они могли узнать о своих вьетнамских корнях.
Вьетнамцы, проживающие за рубежом, выступают в качестве моста для сотрудничества с миром.
На протяжении многих лет вьетнамская община за рубежом является важным мостом для укрепления дружественных отношений и сотрудничества между Вьетнамом и странами мира, способствуя улучшению имиджа и повышению позиций Хошимина в частности и Вьетнама в целом в процессе развития и международной интеграции. Хошимин принимает множество зарубежных вьетнамских экспертов и интеллектуалов для долгосрочной работы или прямого сотрудничества с институтами, университетами, высокотехнологичными зонами и больницами. Ежегодно десятки тысяч молодых вьетнамцев из развитых стран возвращаются в страну в поисках деловых возможностей через стартап-проекты. Ассоциации вьетнамских предпринимателей и зарубежных предприятий сотрудничают, обмениваются информацией и предлагают решения для мобилизации и налаживания связи между потребителями вьетнамской брендовой продукции, активно участвуя во внедрении и развитии каналов сбыта вьетнамских товаров в своих странах. Хошимин всегда стремится создать благоприятную правовую среду для того, чтобы зарубежное вьетнамское деловое сообщество могло все больше взаимодействовать и вносить больший вклад в общее развитие. Председатель Народного комитета Хошимина Фан Ван Май
Я чувствую ответственность перед своей страной.
В последние годы д-р Чан Ба Фук, председатель Вьетнамской бизнес-ассоциации в Австралии, регулярно возвращается в Хошимин, чтобы отпраздновать Тет (Лунный Новый год), участвуя во встречах между руководителями Хошимина и вьетнамской общиной за рубежом. «Празднование Тета сближает меня с родиной, заставляет чувствовать себя более связанным с ней», — сказал д-р Фук. Он напомнил о резолюции № 36 Политбюро от 2004 года, подтверждающей, что вьетнамцы, проживающие за рубежом, являются неотъемлемой частью и ресурсом вьетнамской нации, а также важным фактором, способствующим укреплению сотрудничества и дружественных отношений между Вьетнамом и другими странами. Если в 2004 году численность вьетнамской общины за рубежом составляла приблизительно 2,7 миллиона человек, то сегодня она увеличилась более чем вдвое и составляет почти 6 миллионов. Доктор Фук рассказал, что прожил за границей почти 50 лет, но сохранил связь со своей родиной благодаря таким видам деятельности, как привлечение инвестиций, благотворительная работа, поддержка фондов вакцинации, помощь малоимущим студентам и помощь людям в районах, пострадавших от наводнения. «Я чувствую ответственность перед своей страной» , — сказал доктор Тран Ба Фук, президент Вьетнамской бизнес-ассоциации в Австралии.
Комментарий (0)