После 16 лет признания ЮНЕСКО нематериальным культурным наследием человечества народные песни народа Бакнинькуанхо стали не только гордостью народа Киньбак, но и «брендом культурного туризма », привлекающим отечественных и иностранных туристов.
Распространение жизненной силы наследия
С момента признания ЮНЕСКО в 2009 году Бакнинь реализовал ряд мер по сохранению и популяризации народных песен Куанхо. Были восстановлены сотни певческих хижин и публичных домов Куанхо; более 260 деревень Куанхо и 600 клубов регулярно проводят мероприятия, объединяя почти 10 000 членов. Г-н Нгуен Ван Дап, заместитель директора Департамента культуры, спорта и туризма провинции Бакнинь, сказал: «Провинция инвестировала в строительство множества хижин Куан Хо для проведения мероприятий по обмену во время фестиваля; отреставрировала более 10 домов Куан Хо в старинном стиле, выделив на это около 100 миллиардов донгов, и превратила их в туристическую достопримечательность. После слияния в Бакнине в настоящее время насчитывается около 260 деревень Куан Хо и более 600 клубов Куан Хо, объединяющих почти 10 000 членов. Такие организации, как Театр народной песни Куан Хо в Бакнинь, Культурный центр Куан Хо, Театр Чео в Бакнинь... и многие клубы по-прежнему проводят представления, мероприятия и обучают Куан Хо».
Выступление Куан Хо на фестивале Лим, коммуна Тянь Ду, 2025 год.
Наряду с этим Бакнинь организовал множество рекламных мероприятий, таких как фестиваль «Возвращение к Куан Хо», исполнение Куан Хо на лодках на озере Нгуен Пхи И Лан, озере Вуа Ба... Любовные песни, исполняемые певцами, певицами и туристами, стали уникальными событиями, способствуя широкому распространению Куан Хо.
Не останавливаясь только на внутреннем рынке, труппы Куан Хо также привозят мелодии своей родины на выступления во Франции, Германии, Японии, Корее, Индии и т. д., донося отголоски Кинь Бака до всего мира.
От народных мелодий до туристических продуктов
Сегодня, приезжая в Бакнинь, туристы могут не только посетить храм До, пагоду Дау или деревню живописи Донг Хо, но и познакомиться с «туризмом Куан Хо» — видом туризма, сочетающим культуру с услугами, пропитанным самобытностью региона Кинь Бак.
В честь Дня независимости 2 сентября художественная программа «Воссоединение бамбука и сливы» на озере Нгиа Лонг привлекла тысячи зрителей. В мерцающем пространстве пять драконьих лодок плавно скользили по воде, сливаясь с плавным пением певцов Льен Ань и Льен Чи, создавая культурную картину, сочетающую в себе древность и современность.
Ещё одним событием является культурный туристический поезд «Hanoi 5 Gates – The Hanoi Train», который официально курсирует по маршруту Тханглонг – Киньбак с сентября 2025 года. Путешествие доставляет туристов из столицы в регион Куанхо в вагонах, пропитанных древними ароматами. В поезде туристы могут послушать пение Куанхо, познакомиться с культурой Киньбак; по прибытии в Бакнинь они могут увидеть, как печатаются картины Донгхо, насладиться традиционной кухней и поучаствовать в обмене пением Куанхо в водном павильоне храма До. Г-жа Нгуен Тхи Хоа, туристка из Хошимина, поделилась: «Я была очень тронута, услышав древние тексты песен Куанхо в Киньбаке. Это поистине незабываемые впечатления».
На выставке национальных достижений, прошедшей 2 сентября в Ханое и посвященной 80-летию Дня независимости, Бакнинь также представил историческое наследие Куанхо с помощью фотографий, документальных фильмов и живых выступлений. Выставочный стенд неизменно привлекает множество отечественных и иностранных туристов.
На пути к устойчивому развитию культурного туризма
В настоящее время Бакнинь рассматривает народные песни Куан Хо как ключевой туристический продукт и одновременно как ядро стратегии развития «культурной индустрии» на период 2025–2030 годов. Провинция стремится создать для народа Бакнинь условия для всестороннего развития, гармонично сочетающего традиционные и современные ценности.
По словам г-на Чан Куок Зунга, директора международной туристической компании Dinh Anh: «Чтобы Куан Хо действительно распространился и принёс экономическую ценность, Бакниню необходимо продолжать планировать места культурного наследия, разрабатывать специализированные туры, сочетающие культуру, туризм и кухню, и в то же время развивать сотрудничество с соседними провинциями и городами, такими как Ханой, Хынгйен, Хайфон».
Выступление Куан Хо в духовно-экологической туристической зоне Тай Йен Ту.
Эксперты также предложили много новых решений, таких как:
Разработка туров с участием певцов Куан Хо: туристы могут научиться петь, взаимодействовать и жить с певцами Льен Ань и Льен Чи.
Строительство культурного гостевого дома Кинь Бак, где посетители останавливаются в старинном доме, наслаждаются традиционными блюдами и слушают пение Куан Хо по вечерам.
Создайте цифровую туристическую карту самобытных деревень, ремесленников и фестивалей Куан Хо, чтобы туристам было легче ориентироваться и узнавать что-то новое.
Создание сувениров и подарков OCOP в духе Quan Ho, таких как картины, статуэтки, музыкальные инструменты, вышитые ткани...
Кроме того, Бакнинь реализует план организации еженедельных представлений Куан Хо в Театре народной песни Куан Хо, на озере Нгуен Пхи И Лан и в некоторых экодуховных туристических достопримечательностях. Представления отличаются тщательно продуманной постановкой, сочетающей свет, танец и 3D-технологии, что привлекает молодёжь, сохраняя при этом традиционную культуру.
Народные песни Куанхо – не только гордость народа киньбак, но и современный народ, который вышел за пределы древних деревень и влился в современную жизнь. Плавные, мелодичные мелодии не только напоминают об истоках национальной культуры, но и открывают новое направление – сочетание сохранения культурного наследия с развитием устойчивого туризма.
Благодаря систематическим инвестициям и креативному подходу Бакнинь постепенно превращает наследие Куанхо в новый экономический и культурный центр, распространяя отголоски Киньбака далеко и широко, что делает его достойным звания «Земля наследия — земля поющих дуэтов» Вьетнама.
Источник: https://vtv.vn/dan-ca-quan-ho-bac-ninh-16-nam-hanh-trinh-gin-giu-va-phat-trien-di-san-van-hoa-100251102110838556.htm
![[Фото] Открытие XIV конференции Центрального Комитета партии XIII созыва](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/05/1762310995216_a5-bnd-5742-5255-jpg.webp)
Комментарий (0)