 |
 |
| В программе приняли участие руководители провинций. |
Tham dự chương trình có các đồng chí; Phạm Thị Phúc - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh Lâm Đồng ; Bùi Thắng - Phó Bí thư Tỉnh ủy; Phạm Triều - Ủy viên BTV Tỉnh ủy, Chủ tịch Ủy ban MTTQ Việt Nan tỉnh; Võ Ngọc Hiệp - Ủy viên BTV Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch UBND tỉnh; các đồng chí trong Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Thường trực HĐND, UBND, Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh, Đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh, lãnh đạo, các bộ, công chức, viên chức các sở, ban, ngành, đoàn thể, đơn vị của tỉnh, TP Đà Lạt cùng hơn 10 ngàn Nhân dân và du khách.
 |
| Художественная программа «Объединенная нация» — посвященная 50-летию освобождения Юга и объединения страны (30 апреля 1975 г. — 30 апреля 2025 г.) — откроется концертом «Песнь объединения». |
Программа подобна эпической поэме, созданной посредством музыки , танца и эмоций, ярко воссоздающей великий путь вьетнамской нации от тягот войны к славной победе, национальному воссоединению, построению сильной и процветающей страны и вступлению в новую эпоху...
 |
| Вечером 30 апреля тысячи местных жителей и туристов заполнили площадь Лам Вьен, чтобы посетить мероприятие. |
 |
| Делегаты, участвующие в программе |
Программа открылась «Песней единства», сочетавшей звук, свет и танец, передавая радостное празднование воссоединения Северного и Южного Вьетнама в единую нацию, в единую страну. Четыре последовательных эпизода — «Под славным знаменем партии и любимого дяди Хо»; «Боль разлуки»; «Борьба и победа»; и «Великая победа весны — единая страна» — воссоздали великую войну сопротивления против США за национальное спасение и ликование всей нации весной Великой Победы, вызвав у зрителей широкий спектр эмоций.
 |
| Выдающиеся художественные выступления в программе «Объединенная нация», посвященной 50-летию освобождения Юга и воссоединения страны. |
 |
| В песне «Мать и Родина» есть сцена, изображающая героическую вьетнамскую мать, обнимающую своих маленьких детей. |
 |
| Программа была организована для того, чтобы подчеркнуть значимость, величие и огромную ценность Великой Победы весны 1975 года, которая объединила страну. |
В программу вошли следующие выступления: «Песнь единства» (Во Ван Ди), «Партийный флаг» (Ван Ан), «Из деревни Ланг Сен» (Фам Туен), «Мать и Отечество» (Динь Чунг Кан), «Песня у реки Хьен Луонг» (Хоанг Хиеп), «Вставай и иди» (Нгуен Суан Тан), «Пение на пути борьбы» (Тран Лонг Ан), «Добровольность» (Чуонг Куок Кхань), «Следы в горном хребте Чыонг Сон» (Ву Чонг Хой), «Любовь дяди Хо освещает наши жизни» (Лу Хуу Фуок), «Мой путь простирается по всей стране» (Ву Чонг Хой), «Ни один враг не сможет остановить наш марш» (Тхань Фук - Хай Хо), «Путь, по которому мы идем» (Хуй Ду, Суан Сач), «Он — непоколебимая вера в победу» (Чу Минь), «Марш к Сайгону — освобождение Юга» (Лу Хуу Фуок), «Страна, полная радости» (Хоанг). Ха), Дорога четырех весенних времен года (До Нхуан), Стремление к величию (Хо Чонг Туан).
 |
 |
 |
 |
 |
| Художественная программа «Единая нация» состоит из четырех частей и призвана почтить великие жертвы наших предков и пробудить национальную гордость. В то же время она помогает связать поколения, особенно молодежь, со славной историей вьетнамской нации. |
Từng chương, từng đoạn, từng cảnh diễn, từng video clip hòa cùng giai điệu, lời hát như khắc họa sống động chiến thắng 30/4/1975 là một dấu son chói lọi trong lịch sử dân tộc Việt Nam, là kết tinh của lòng yêu nước nồng nàn, của ý chí quật cường bất khuất, và hơn hết, là thành quả vĩ đại dưới sự lãnh đạo sáng suốt của Đảng Cộng sản Việt Nam , cùng ánh sáng soi đường từ tư tưởng cách mạng và đạo đức Hồ Chí Minh vĩ đại.
 |
 |
| Вечером 30 апреля местные жители и туристы стекались на площадь Лам Вьен, чтобы принять участие в программе «Воссоединение страны». |
Программа была тщательно срежиссирована, в ней было создано множество движущихся художественных образов, а также органичное сочетание различных видов искусства и применение современного оборудования и технологий, что привело к возвышенному эстетическому впечатлению.
 |
| Солдаты, участвующие в программе |
Путь к великой победе весны был полон крови и цветов, непоколебимой веры, революционных идеалов, неугасаемого пламени борьбы, горящего в каждом доме, каждой деревне и каждом патриотическом сердце, жаждущем независимости, свободы, мира и единства.
 |
 |
| Песня «Стремление к сильной и процветающей нации», наряду с различными иллюстративными сценами, завершила художественную программу «Единая нация». |
Такие артисты, как народный артист Куок Хунг, заслуженный артист Ву Тханг Лой, заслуженный артист Фам Тхе Ви, певцы Буй Ле Ман, Донг Куан, Нгуен Хай Йен, Тьеу Лонг, Чунг Хиеу, музыкальные группы Fly, Song Nhi, TS Band, танцевальная труппа Фуонг Вьет, танцевальная труппа Хай Йен, а также студенты Далатского университета… выступали с полной самоотдачей, создавая яркую атмосферу и пробуждая гордость и патриотизм в сердцах зрителей.
Трогательные мелодии и священные образы программы перенесли зрителей в славное прошлое тех исторических апрельских дней, ровно полвека назад. Это послужило напоминанием о том, что независимость, свобода и мир были достигнуты ценой крови и жертв предыдущих поколений; и призывом стремиться к построению сильной и процветающей нации, стоящей плечом к плечу с ведущими мировыми державами, достойной ценности мира...
Источник: https://baolamdong.vn/van-hoa-nghe-thuat/202505/sau-lang-tu-hao-chuong-trinh-nghe-thuat-non-song-thong-nhat-3244b2b/
Комментарий (0)