Древняя столица Хюэ с ее огромным наследием

Хюэ по-прежнему в основном полагается на продажу билетов для посещения объектов всемирного культурного наследия древней столицы, в то время как эта земля обладает множеством объектов наследия: как нематериальным культурным наследием, признанным ЮНЕСКО, так и документальным наследием мировой памяти.

Огромное наследие

Комплекс памятников Хюэ был объявлен объектом всемирного культурного наследия в 1993 году. Признание этого наследия открыло множество возможностей для древней столицы. Было налажено широкое сотрудничество в области реставрации памятников. Благодаря этому были проведены значительные реставрационные работы по таким знаковым объектам, как: башня Нго Мон-Нгу Фунг, дворец Фунг Тиен (при поддержке Федеративной Республики Германии), дворец Тхай Хоа, дворец Киен Чунг, башня Танг Тху, театр Зыет Тхи Зыонг, Фу Ван Лау; мавзолеи Зя Лонг, Минь Манг, Тхиеу Чи, Ты Дык, Донг Кхань; расчистка и реставрация цитадели Хюэ... В настоящее время реализуются проекты по реставрации дворца Кан Чань, Дай Кунг Мон...

Ворота Нгомон – древняя столица Хюэ . ФОТО: БУЙ НГОК ЛОНГ

Однако город Хюэ славится не только комплексом реликвий древней столицы, но и множеством других ценных объектов культурного наследия. Среди них: нематериальное наследие королевской музыки Хюэ, первое в мире документальное наследие Вьетнама – деревянные таблички династии Нгуен, документальное наследие королевских записей династии Нгуен, документальное наследие поэзии и литературы о королевской архитектуре Хюэ, рельефы на Девяти урнах. Примечательно, что документальное наследие Хюэ связано с династией Нгуен. Хюэ также является одним из сообществ, практикующих репрезентативное нематериальное наследие, признанное ЮНЕСКО искусством Бай Чой в Центральном Вьетнаме, а именно, практику поклонения Богине-Матери – Там Фу.

Комплекс памятников Хюэ стал ещё более ценным, поскольку город Хюэ стремится стать «городом фестивалей» Вьетнама, организуя фестивали по чётным годам (теперь известные как «Фестиваль Хюэ 4 сезона») и «Фестиваль традиционных ремёсел» по нечётным. Хюэ также является местом, где сохраняются уникальные кулинарные ценности: более 1300 королевских и народных блюд, а также более 100 народных и традиционных праздников.

Число посетителей древней столицы Хюэ также растёт. Согласно статистике Народного комитета города Хюэ, за первые 6 месяцев 2025 года число посетителей Хюэ оценивается в более чем 3,3 миллиона человек, что на 71% больше, чем за тот же период, и почти на 40% больше, чем в 2019 году (до пандемии COVID-19). Из них число иностранных туристов оценивается в 1,16 миллиона человек, что на 41,6% больше, чем за тот же период; общий доход от туризма оценивается в 6 371 миллиард донгов, что на 59% больше, чем за тот же период.

Общие усилия по развитию культурной индустрии

Однако до сих пор культурные продукты Хюэ, предлагаемые к продаже, всё ещё находятся на уровне «врожденного капитала», то есть эксплуатируют прошлые ценности, а не разрабатывают новые продукты, отвечающие рыночному спросу. Даже по словам доктора Фан Тхань Хай, директора Департамента культуры и спорта города Хюэ, основным ограничением сегодня является отсутствие синхронизации между сохранением и развитием. Многие объекты культурного наследия сталкиваются с перегрузкой туристами или, наоборот, эксплуатируются неэффективно из-за отсутствия инвестиций, комплексного планирования и методичной коммуникационной стратегии.

Доктор Фан Тхань Хай сказал: «Необходима стратегия устойчивого развития культурной индустрии и исторического туризма, которая превратит такие учреждения, как Императорский город, мавзолеи, алтарь Намзяо, пагоды и храмы... в творческие пространства, места для исполнительских искусств и организации фестивалей выборочно и углубленно. Наследие должно стать основой для разработки конкретных туристических продуктов, таких как познавательный туризм, духовный туризм, культурный туризм, а не просто туристических достопримечательностей».

Доктор Хай также подчеркнул творческую составляющую сообщества, связанную с темой наследия. Это будет способствовать развитию в Хюэ экосистемы наследия и развитию творческой мысли.

Фактически, для популяризации культурного наследия древней столицы Хюэ, в городе создано множество замечательных творческих пространств. В этой древней столице система частных музеев постепенно становится всё более мощной. Доктор Фан Тхань Хай с уверенностью представляет выдающиеся частные музейные пространства Хюэ, включая Музей фарфора, Музей вышивки XQ, Музей генерала Нгуен Чи Тханя, Музей древней керамики реки Хыонг, Музей изящных искусств Сесиль Ле Фам и Мемориал Ле Ба Данг.

Исследователи отметили, что исследователь Чан Динь Сон вдохнул новую жизнь в пространство фирменного фарфора благодаря своим глубоким знаниям фарфора династии Нгуен. Музей древней керамики реки Ароматная – это место хранения огромного количества артефактов под рекой Ароматная, благодаря чему реку Ароматная можно временно назвать крупнейшим известным подводным археологическим памятником во Вьетнаме. Музей Сесиль Ле Фам демонстрирует международный культурный обмен. Профессор Хоанг Дао Кинь охарактеризовал пространство Ле Ба Данг как «дополнение к окраинам Хюэ, благодаря чему Хюэ, известный как объект культурного наследия, теперь не только прошлое, но и продолжающееся развитие».

Кроме того, в Хюэ начали уделять внимание вопросам интеллектуальной собственности и авторских прав на своё наследие. Например, в 2016 году компания Bun Bo Hue получила Сертификат регистрации товарного знака, действительный до 2026 года. Соответственно, желающие использовать логотип (в том виде, в каком он был выдан) должны получить разрешение в Департаменте туризма Тхыатхьен-Хюэ и Ассоциации туризма Тхыатхьен-Хюэ. Для продвижения к статусу «Хюэ — кулинарной столицы» возможно дальнейшее развитие видов сертификации товарных знаков.

Однако самой большой проблемой Хюэ в деле продвижения ценности Всемирного культурного наследия Комплекса памятников Хюэ в настоящее время является ужесточение правил посещения, а также реставрации и охраны реликвий. В связи с этим, возможно, Хюэ придётся ввести правила, ограничивающие количество людей, посещающих реликвии, соблюдение дистанции при посещении реликвий и запреты на посещение реликвий. Это поможет избежать ненужной перегрузки, влияющей на долгосрочное сохранение этого наследия. В последнее время об этом свидетельствуют такие инциденты, как фотосъёмка для брендов в священных местах, осквернение национальных ценностей и т. д.

Источник: https://thanhnien.vn/co-do-hue-voi-gia-tai-di-san-do-so-185250902225016389.htm