Ходите к людям домой, чтобы обновить информацию
Согласно имеющимся данным, должностные лица некоторых районов и коммун в городе Хошимин по-прежнему уделяют особое внимание домохозяйствам, чтобы обновить информацию о земельных данных, чтобы «завершить» кампанию «90 дней, чтобы разбогатеть, очистим земельные данные» к концу ноября.
В полдень 20 ноября рабочая группа округа Дьенхонг, в состав которой входили сотрудники Народного комитета округа, полиция округа и глава жилого района, направилась непосредственно к домам жителей для проведения работ. Прибыв к дому г-жи Нгуен Тхи Тхань Май (улица 606/39 3/2), рабочая группа собрала информацию из розовой книжки и удостоверения личности гражданина (CCCD) землепользователя. После этого они составили рабочий протокол, в котором зафиксировали информацию о доме, земельном участке и владельце.
В конце встречи г-жа Май поделилась: «Я слышала о случаях мошенничества с использованием поддельных розовых книжек для присвоения имущества, поэтому я очень переживаю, что когда-нибудь стану жертвой. После того, как полиция объяснила, что это обновление поможет людям идентифицировать своё имущество, я чувствую себя в полной безопасности».
В округе Тхойан представители администрации округа также посещали дома, чтобы обновить информацию о земельных участках. Г-н П.Т.Х. (проживающий в округе Тхойан) рассказал, что его семья работала в рабочее время, поэтому они бывали дома только вечером. Зная ситуацию, представители администрации округа, полиция округа и старейшины общины посетили дома, чтобы обновить информацию о земельных участках семьи.
Обновление происходит быстро и легко: достаточно всего лишь пяти минут, чтобы сфотографировать оригинальную розовую книгу и карту CCCD. «На мой взгляд, стандартизация базы данных земельных участков с персональными данными крайне необходима в условиях современной оцифровки всей информации. Я уверен, что оцифрованные данные будут строго контролироваться, их будет легко найти, и людям не придётся делать фотокопии документов при выполнении административных процедур. Самое главное, можно не бояться, что кто-то выдаст себя за вас при использовании и управлении активами», — воодушевлённо заявил г-н Х.
Рассказывая о работе по проверке и обновлению данных о земле, заместитель председателя Народного комитета округа Тхойан г-н Нгуен Динь Бао Куок сказал, что большая часть информации о земельных участках и пользователях доступна, округ собирает информацию только в тех случаях, когда она отсутствует.
Соответственно, в отношении земельных участков, сертификаты на которые не содержат информации о пользователе или номера CCCD, должностные лица округа будут посещать дома жителей для их сбора. Из проверенного списка полиция округа будет координировать свои действия с районом, чтобы посетить каждое домохозяйство, собрать сканы/фотографии сертификатов и CCCD и отправить их в Департамент экономики , инфраструктуры и городского развития для обновления данных о земле в системе управления.
Ускорьтесь, чтобы прибыть на финиш вовремя
Относительно реализации кампании «90 дней, чтобы разбогатеть, очистив данные о земле», заместитель директора отделения № 15 Управления земельной регистрации г-н Нгуен Хонг Лок сообщил, что, когда полиция и Народный комитет округа получили список от Департамента административного управления полиции общественного порядка (PC06), полиции города Хошимин и Управления земельной регистрации города, подразделения разделились на две группы, чтобы немедленно приступить к работе.
В частности, группа списков 1 возглавляется Народным комитетом округа и отвечает за сбор информации о свидетельствах; группа списков 2 возглавляется полицией округа и отвечает за сбор информации о CCCD. В связи с этим ЗАГС № 15 в инициативном порядке просмотрел и отсканировал дополнительные свидетельства из архива, а затем составил список для сбора дел после изучения архивных записей и обработки ошибочных данных, которые не удалось отсканировать. После обработки данных отделение ЗАГС передаст оставшуюся информацию в округ, и должностным лицам округа придётся посещать домохозяйства для сбора информации.
Благодаря усилиям каждого населенного пункта работа по сбору и обновлению данных о земле во многих районах и коммунах Хошимина в настоящее время завершается в соответствии с планом.
По словам г-на Данг Конг Туана, руководителя Департамента экономики, инфраструктуры и городского развития округа Тхонг Тай Хой, по состоянию на 15 ноября округ проанализировал и собрал данные о земельных участках по 2829/3210 участкам, достигнув показателя более 88%. «В процессе внедрения округ также столкнулся с трудностями, например, когда сотрудники обращались к домохозяйствам, наблюдались случаи нежелания сотрудничать, некоторые домохозяйства считали предоставление сертификатов конфиденциальной информацией и боялись предоставлять оригиналы».
Во многих случаях данные информации менялись не так, как в списке, полученном от полиции; собственник менялся в связи с дарением, унаследованием, куплей-продажей, передачей...», — сказал г-н Туан. Тем временем, в районе Дьенхонг г-жа Труонг Тхи Минь Хань, заместитель председателя Народного комитета района, сообщила, что к настоящему времени Народный комитет района рассмотрел и заполнил около 5355/5372 записей (что составляет 99,6%) от общего числа записей, которые необходимо отсканировать/сфотографировать для системы, и 7357/7682 записей (что составляет 95,7%) в случаях, когда необходимо проверить информацию о землепользователях и владельцах домов в районе.
Г-жа Хань подчеркнула: «Заполнение базы данных земельных ресурсов не только повышает эффективность и результативность местного государственного управления, но и создаёт прочную основу для цифровой трансформации, сокращает время выполнения административных процедур, предотвращает ошибки, споры и негативные последствия в земельном секторе. Кроме того, люди могут легко находить информацию о планировке, земельных участках и свидетельствах о праве землепользования через городские цифровые платформы, такие как Портал государственных услуг, Электронный портал земельной информации…».
На конференции по обзору 60-дневного хода реализации Плана «90-дневная кампания по обогащению и очистке данных о землепользовании», состоявшейся в конце октября 2025 года, заместитель директора полиции города Хошимин полковник Нгуен Динь Зыонг высоко оценил чувство ответственности подразделений, особенно Отделов регистрации земельных участков территорий, находящихся в ведении Министерства сельского хозяйства и охраны окружающей среды, и PC06 (полиция города Хошимин) за их синхронную координацию, серьезное внедрение и четкие изменения.
Однако полковник Нгуен Динь Зыонг также признал, что прогресс в разных районах неравномерен. Поэтому начальник полиции коммуны и начальник Департамента экономики, инфраструктуры и городского развития должны ускорить этот процесс и нести за него прямую ответственность. Подразделениям необходимо сосредоточиться на работе, следуя девизу: «Легко сделать сначала – сложно сделать потом», обеспечивая тесную координацию между силами на низовом уровне. При этом процесс сбора и обновления данных должен строго соответствовать правилам Министерства общественной безопасности , строго запрещающим копирование и передачу данных через персональные устройства.
Источник: https://www.sggp.org.vn/tang-toc-cap-nhat-dong-bo-du-lieu-dat-dai-post825094.html
Комментарий (0)