Компетенция органов местного самоуправления двух уровней в сфере охраны материнства и детства

Министерство здравоохранения только что выпустило циркуляр Министерства здравоохранения, регулирующий разделение полномочий местных органов власти на двух уровнях в сфере охраны материнства и детства.

В циркуляре Министерство здравоохранения четко указывает полномочия по получению отчетов о результатах Месячника действий в интересах детей, как это предписано в пункте 1 статьи 5 циркуляра № 28/2019/TT-BLDTBXH от 26 декабря 2019 года Министра труда, инвалидов войны и социальных дел, регулирующего организацию Месячника действий в интересах детей, проводимого Народными комитетами на провинциальном уровне.

Процедура реализации: Народный комитет на уровне коммуны до 20-го числа каждого года направляет в Народный комитет на уровне провинции отчет о результатах Месячника действий в интересах детей.

Относительно полномочий по получению отчетов о результатах организации детских форумов , предусмотренных в пункте 4 статьи 14 циркуляра № 29/2019/TT-BLDTBXH от 26 декабря 2019 года Министра труда, инвалидов войны и социальных дел, регулирующего организацию детских форумов, проводимых Народными комитетами на провинциальном уровне.

Что касается процедуры реализации, то Народный комитет на уровне коммуны обобщает и направляет в Народный комитет на уровне провинции отчет о результатах организации детского форума не позднее, чем через 15 дней после окончания детского форума.

Что касается реализации положений об альтернативном уходе за детьми , Министерство здравоохранения четко заявляет, что при получении списка и записей о детях, находящихся на попечении в учреждениях, нуждающихся в альтернативном уходе, каждые 6 месяцев руководитель учреждения социальной помощи несет ответственность за составление списка и записей о детях, находящихся на попечении в учреждениях, нуждающихся в альтернативном уходе, и направление их председателю провинциального народного комитета, председателю коммунального народного комитета для утверждения в соответствии с полномочиями управления в качестве основы для поиска лиц и семей для предоставления альтернативного ухода за детьми;

Министерство здравоохранения четко обозначило полномочия по получению отчетов о результатах Месячника действий в интересах детей, как это предписано в пункте 1 статьи 5 циркуляра № 28/2019/TT-BLDTBXH от 26 декабря 2019 года Министра труда, инвалидов войны и социальных дел, регулирующего организацию Месячника действий в интересах детей, проводимого Народными комитетами на провинциальном уровне.

Председатель Народного комитета на уровне коммуны, где проживает лицо или семья, регистрирующиеся для получения альтернативного ухода, несет ответственность за получение списка и записей о детях, нуждающихся в альтернативном уходе, утвержденных председателем Народного комитета провинции или председателем Народного комитета коммуны, управляющим учреждением социальной помощи, находящимся в их ведении, и за назначение их должностному лицу по защите детей на уровне коммуны для осуществления мероприятий по поддержке альтернативного ухода за детьми в соответствии с правилами.

Что касается определения детей, имеющих право на альтернативный уход , Министерство здравоохранения четко заявляет, что полномочия по определению детей, имеющих право на альтернативный уход, предусмотрены в пункте 2 статьи 5 циркуляра № 14/2020/TT-LDTBXH от 28 ноября 2020 года Министра труда, инвалидов войны и социальных дел, регулирующего реализацию положений об альтернативном уходе за детьми, утвержденных председателем провинциального народного комитета или председателем коммунального народного комитета в соответствии с полномочиями по управлению.

Министерство здравоохранения также пояснило, что полномочия по консультированию лиц и семей, отобранных для списка получателей альтернативного ухода, как предписано в пункте 3 статьи 7 циркуляра № 14/2020/TT-LDTBXH, реализуются специализированными учреждениями здравоохранения при Народных комитетах провинций, Народных комитетах коммун и поставщиками услуг по защите детей.

Относительно полномочий по координации получения альтернативного ухода за детьми, предусмотренных в пункте 4 статьи 7 циркуляра № 14/2020/TT-LDTBXH, реализуемых Народным комитетом на уровне коммуны.

Процедура реализации выглядит следующим образом: Народный комитет на уровне коммуны рассматривает и составляет список лиц и семей, нуждающихся в альтернативном уходе;

Ежемесячная информация о детях, а также отдельных лицах и семьях, получающих выбранный альтернативный уход, направляется в Народный комитет коммуны, где проживает лицо или семья, нуждающиеся в альтернативном уходе, для продолжения предоставления альтернативного ухода за детьми в соответствии с правилами.

О полномочиях по приему заявлений на подключение и передачу услуг для детей на уровне коммуны, а также координировать и взаимодействовать, чтобы помочь детям получить доступ к услугам в соответствии с планом поддержки и вмешательства для детей, предписанным в пункте b) пункта 1 статьи 10 циркуляра № 14/2020/TT-LDTBXH, реализуемого Народным комитетом на уровне коммуны.

Министерство здравоохранения четко определяет, что ответственность за выполнение задач, указанных в пункте 2 статьи 15 циркуляра № 14/2020/TT-LDTBXH, возлагается на народные комитеты на уровне коммун.

Настоящий циркуляр вступает в силу с 1 июля 2025 года и истекает 1 марта 2027 года.

Министерство здравоохранения подчеркивает, что в течение срока действия настоящего Циркуляра, если положения о полномочиях и ответственности в области государственного управления в настоящем Циркуляре отличаются от Циркуляров, изданных Министром здравоохранения до 1 июля 2025 года, применяются положения настоящего Циркуляра.

ТРАН ЛАМ

Источник: https://nhandan.vn/tham-quyen-cua-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-trong-linh-vuc-ba-me-va-tre-em-post887171.html