 |
| 27 апреля в Беркли, штат Калифорния (США), делегация Генерального консульства Вьетнама в Сан-Франциско во главе с Генеральным консулом Хоанг Ань Туаном провела камерную встречу с бывшими студентами Университета Беркли — теми, кто сыграл ведущую роль в движении против войны во Вьетнаме более полувека назад. |
Встреча прошла в тёплой, простой, но эмоциональной атмосфере в доме г-на Фама Ван Тича – живого свидетеля антивоенного движения и человека, объединившего миролюбивые души как вьетнамского, так и американского народов. Антивоенное движение, зародившееся в бурные дни Университета Беркли с 1968 по 1973 год, стало неотъемлемой частью борьбы вьетнамского народа за независимость и мир.
Из первоначальных усилий студентов Беркли пламя борьбы быстро распространилось на Сан-Диего, Сан-Франциско, Бостон, Нью-Йорк, Вашингтон (округ Колумбия) и другие большие и малые города по всем Соединенным Штатам, вызвав беспрецедентную волну антивоенных протестов в американской истории.
Генеральный консул Хоанг Ань Туан выступил на встрече, выразив искренние чувства и глубокую благодарность друзьям, которые были рядом с Вьетнамом в самые трудные дни. Он подчеркнул огромное значение антивоенного движения не только для Вьетнама, но и для исторического прогресса человечества на пути к миру и справедливости.
Генеральный консул Вьетнама в Сан-Франциско поделился: «Более полувека назад в Беркли вы – студенты-первопроходцы – зажгли огонь протеста против войны во Вьетнаме, положив начало антивоенному движению, которое быстро распространилось по всем Соединённым Штатам. Это было движение американских студентов, любивших мир, при активной поддержке вьетнамских студентов. Благодаря вашему неукротимому духу, гуманистическим идеалам и мужеству вы пробудили голос совести, тронули миллионы сердец, внесли вклад в изменение хода истории, открыв путь важным переменам ради мира во Вьетнаме и во всём мире ».
 |
| Сегодня, оглядываясь на прошлое, мы еще больше ценим тихий, но большой вклад вьетнамских и американских студентов, которые мужественно боролись за мир, за справедливость, за лучший мир. |
Вспоминая те яркие дни, г-н Хоанг Ань Туан подчеркнул, что антивоенное движение было не просто уличным протестом, но и символом глобальной гражданской ответственности, глубокой гуманности и твердой веры в право всех народов жить в мире.
Длительные марши по проспектам, постоянные сидячие забастовки перед зданиями правительства , неутомимые речи и дебаты в университетах и в средствах массовой информации — все это создавало огромное социальное давление, подрывая волю правительства США к продолжению войны.
Благодаря этой мощной волне протестов правительство США было вынуждено сесть за стол переговоров, что привело к подписанию Парижского соглашения в 1973 году, официально положившего конец военной интервенции и выводу войск из Южного Вьетнама. Это стало историческим поворотным моментом, предпосылкой для полной победы вьетнамского народа весной 1975 года, в день полного воссоединения страны.
Сегодня, оглядываясь на прошлое, мы еще больше ценим тихий, но большой вклад вьетнамских и американских студентов, которые мужественно боролись за мир, за справедливость, за лучший мир.
Выражая благодарность бывшим студентам, которые были в авангарде протестного движения более 50 лет назад, г-н Хоанг Ань Туан сказал: «От имени Генерального консульства Вьетнама в Сан-Франциско я хотел бы выразить благодарность всем вьетнамским и американским друзьям, которые поддерживали Вьетнам в трудные времена. В этом апреле, когда Вьетнам отмечает 50-летие мира и национального воссоединения, мы никогда не забудем те стойкие сердца, которые поддерживали нас в самые тёмные времена».
Эта встреча – не только возможность вспомнить славную историю, но и возможность заглянуть в будущее. Подтвердив твёрдую веру в будущее вьетнамско-американских отношений, генеральный консул Хоанг Ань Туан заявил: «Вьетнам сегодня – динамично развивающаяся страна, активно способствующая миру и безопасности на региональном и глобальном уровнях. Вьетнам и Соединённые Штаты стали всеобъемлющими стратегическими партнёрами, сотрудничающими во многих областях – от экономики, образования, науки и технологий до обороны и безопасности».
Источник: https://baoquocte.vn/thang-tu-tri-an-gap-go-nhung-nguoi-ban-tu-phong-trao-phan-chien-berkeley-312925.html
Комментарий (0)