
Выдающийся артист Тхань Лок и Дам Лоан стоят перед портретом выдающегося артиста и режиссера Доан Ба.
«Когда мы, юные студенты, только начинали обучение во 2-м отделении Школы сценического искусства, имя нашего преподавателя – режиссера Доан Ба – уже было хорошо известно! Он был одним из самых известных театральных режиссеров на юге страны, произведя фурор своими многочисленными операми и драматическими постановками в стиле Кай Луонга на театральной сцене города, наряду с такими преподавателями, как Хуинь Нга, Тхань Три, Ка Ле Хонг, Бах Лан, Чи Ланг…»
Услышав его имя, мы содрогнулись, потому что он был очень строг в классе. Тем не менее, каждый студент нашего поколения втайне мечтал стать его учеником, если не официально, то хотя бы на одной из его внеклассных лекций. Но это было невозможно, потому что в то время он пользовался огромным спросом!

На поминальной службе по режиссеру и выдающемуся деятелю искусства Доан Ба присутствовали артисты: Фу Куи, народный артист Нгок Гиау, заслуженный артист Ким Суан, народный артист Ким Куонг, заслуженный артист Мин Вуонг и импресарио Хуинь Ань Туан.
Мой класс актёрского мастерства для третьей группы находился прямо рядом с классом актёрского мастерства для второй группы, где преподавал главный преподаватель. В свободное время я часто стоял в коридоре, наблюдая за лекциями преподавателя по технике актёрского мастерства для старших учеников и тайком изучая их. Наблюдая за тем, как он ставит и анализирует роли для старших учеников — Дам Лоан, Вьет Дунг, Ван До, Тхи Нам и др. — с помощью отрывков из пьес, я втайне мечтал тоже учиться в его классе.
Возможность увидеть оперные постановки Кай Луонга в Театре имени Чан Хуу Транга, такие как «Люди в царстве воспоминаний», «Остров Венеры», «Любовь и ответ», «Жемчужина Кон Сона», «Леди Кседа» и другие, тронула сердца зрителей в Хошимине и южновьетнамской театральной сцены в целом в поистине незабываемый золотой век. Он долгое время был кумиром в искусстве постановки для многих поколений студентов и молодых артистов, таких как мы!

Заслуженный артист Минь Вонг рассказывает о своей роли Нгуен Трай (в спектакле «Rạng ngọc Côn Sơn»), который поставил режиссер Доан Ба.
Для нас г-н Доан Ба — единственный режиссёр, которому удалось так эффектно воплотить в жизнь бессмертные произведения русского драматурга Арбудова на сцене театральной труппы Ким Куонга и в нашей образовательной среде. Пьесы Арбудова — это жанр романтической драмы с глубокими гуманистическими ценностями, но их крайне сложно ставить, поскольку в них нет злодеев, нет конфликтующих сюжетных линий. Поэтому для успешной постановки пьес Арбудова необходимо глубокое понимание гуманистических ценностей и глубоких философских идей этого жанра, а также самого автора, чтобы найти золотой ключ к великолепному исполнению этих пьес. Режиссёр Доан Ба блестяще справился с этой задачей; до сих пор можно сказать, что никто не ставил пьесы Арбудова так хорошо и успешно, как г-н Ба, словно только он по-настоящему так глубоко понимал этого русского автора.

Актриса Тхуй Нга, вернувшаяся из США, зажгла благовония и попрощалась с выдающимся артистом и режиссером Доан Ба.
Учитель Ба объяснил нам Арбудоп с эстетической точки зрения, основанной на восточной философии и его собственном жизненном опыте: «Человеческая природа по своей сути добра». Никто не рождается злым, и никто не хочет творить зло; только окружающая среда и объективные обстоятельства подталкивают людей к развращению. Остается лишь преодолеть себя и усовершенствовать свой характер!

Художник Хуу Нгиа и заслуженный художник Хоай Линь стоят рядом с портретом своего учителя, Доан Ба.
Нам, его ученикам, посчастливилось сотрудничать с ним над каждым проектом и в каждой роли, и мы всегда перенимали от него эту основополагающую философию и характер, что позволяло нам не только добиваться большего успеха в нашей певческой карьере, но и становиться лучше как личности на жизненном пути!
Учитель Ба был мягким и добрым, совсем не строгим и серьезным, как могло показаться по его внешнему виду. Он любил своих учеников больше, чем собственных детей, и любил преподавать больше, чем самого себя. Хотя его дети уже уехали за границу и всегда хотели, чтобы он воссоединился со своей семьей там, он решил остаться, окруженный своими учениками, вкладывая всю душу в обучение их профессии, которая, казалось, не хотела его покидать!

Выдающиеся артисты Тует Тху и Ту Тринь на поминальной службе по выдающемуся артисту и режиссеру Доан Ба.
«Я влюбился в тебя, дорогая, я не могу отпустить!»
Именно эти слова я услышала от своего учителя, его голос дрожал от волнения, а глаза блестели от слез, когда он стоял передо мной!
Мы с моим учителем дважды встречались за чашкой кофе, как два друга, чтобы поговорить, поделиться жизненным опытом, как счастливым, так и грустным, и обсудить наши давние творческие проекты. Граница между учителем и учеником исчезла; мы были словно люди, одержимые своей профессией, готовые сойти с ума, готовые умереть за мимолетный блеск сцены, лишь бы на несколько часов побыть не самими собой, а чем-то большим, чем-то более великолепным — и все это благодаря этой непоколебимой, безответной любви!

Актеры, выпускники 6-го класса (1981 г.), учившиеся у режиссера и заслуженного артиста Доан Ба, воссоединились на поминальной службе и сделали памятные фотографии со своими учителями Ким Тханем и Май Тхань Дунгом.
...
Мы благодарны за неизменную любовь нашего учителя, ибо именно благодаря этой любви сегодня, будь то официальные студенты, тайные ученики или актеры, которым посчастливилось работать под его руководством в различных спектаклях... все мы с гордостью заявляем, что МЫ КОГДА-ТО БЫЛИ СТУДЕНТАМИ ПРОФЕССОРА, РЕЖИССЕРА ДОАНА БА!
Источник: https://nld.com.vn/van-hoa-van-nghe/ns-thanh-loc-khoc-thay-doan-ba-20160831131012435.htm
Комментарий (0)