Город официально протестировал двухуровневую модель местного самоуправления.

(Chinhphu.vn) - Утром 12 июня в Хошимине прошла конференция по пилотированию двухуровневой модели местного самоуправления в городе. Товарищ Нгуен Ван Нен, член Политбюро и секретарь партийного комитета Хошимина, председательствовал на конференции.

Конференция прошла как в очном, так и в онлайн-формате, при этом основной точкой связи стала штаб-квартира партийного комитета города Хошимин, а низовые связи — штаб-квартиры Центров услуг государственного управления 102 районов и коммун. Фото: VGP/Le Anh

Конференция проходила очно и в режиме онлайн, основное мероприятие состоялось в штаб-квартире партийного комитета города Хошимин, а низовые встречи — в штаб-квартирах центров услуг государственного управления 102 районов и коммун.

На главном мосту у здания городского комитета партии присутствовали товарищи: Нгуен Ван Дуок, член Центрального комитета партии, заместитель секретаря городского комитета партии, председатель Народного комитета города Хошимина; Ван Тхи Бах Тует, член Постоянного комитета городского комитета партии, глава организационного комитета городского комитета партии города Хошимина.

На низовых пунктах связи присутствовали постоянные члены городского комитета партии и члены постоянного комитета партии города Хошимина.

Директор Департамента науки и технологий города Хошимин Лам Динь Тханг сказал: «После периода срочной подготовки, активной и четкой координации между подразделениями и ресурсной поддержки со стороны смежных подразделений к сегодняшнему утру, 12 июня, подготовительные работы к опытной эксплуатации на всей территории 102 новых районов и коммун города в основном завершены».

По словам товарища Лам Динь Тханга, для обеспечения готовности к эксплуатации общих платформ в соответствии с двухуровневой моделью организации местного самоуправления утром 11 июня Центр цифровой трансформации совместно с Народным комитетом района Танбинь начал опытную эксплуатацию в 6 новых округах следующих систем: система онлайн-телевидения, система управления документами, система обратной связи 1022, система информации об административных процедурах.

Ранее Центр цифровой трансформации совместно с Департаментом науки и технологий, компанией Quang Trung Software Development Company, Vietnam Posts and Telecommunications Group ( VNPT ) и соответствующими подразделениями проверили инфраструктуру передачи данных, систему онлайн-видеоконференций, разработали сценарии эксплуатации информационной системы и направили технический персонал для непосредственной поддержки 102 округов и коммун для проведения пробных операций, а также для официального ввода в эксплуатацию новых округов и коммун.

Сценарии тестирования цифровых платформ построены на основе следующего содержания: Эксплуатация программного обеспечения системы управления документами: получение и передача исходящих и входящих документов в политической системе города и официальной системе электронной почты.

Осуществлять прием, обработку и реагирование на запросы людей и предприятий через портал 1022. Осуществлять работу системы онлайн-конференций, связывающей город с низовыми органами. Осуществлять прием и обработку административных процедур в центре государственного управления на уровне коммуны для всех типов записей: копий, удостоверений подлинности, свидетельств о рождении, свидетельств о смерти и т. д.

Осуществлять прием и урегулирование административных процедур (регистрация домохозяйств, земли, строительства и т. д.) в случаях, когда люди подали документы в старый район/округа, но вопрос не был решен, и передавать их в новую административную единицу для дальнейшего урегулирования.

После издания приказа об опытной эксплуатации члены Постоянного комитета партийного комитета города Хошимин руководили работой стойки регистрации Центра услуг государственного управления районов и коммун. После этого руководители города Хошимин выслушали краткий отчет о результатах опытной эксплуатации и провели совещание для обзора опыта процесса опытной эксплуатации.

В округе Сайгон (бывший Народный комитет округа 1) должностные лица и государственные служащие проверяют обработку записей в четырех областях: Культура - общество; регистрация домохозяйств; город, окружающая среда, безопасность пищевых продуктов; заверение подписей и копирование оригиналов. Заместитель председателя Народного комитета округа Сайгон также заседает, чтобы обрабатывать записи напрямую.

Г-жа Нго Хай Йен, глава Департамента внутренних дел округа 1 (ожидается, что она станет заместителем председателя Народного комитета округа Сайгон), сказала: Сотрудники, назначенные в Центр государственного управления округа Сайгон, работали в универсальном отделе округа или района, поэтому они знакомы с работой экспериментального программного обеспечения, которое внедряет город.

Согласно плану, с 26 по 30 июня в Хошимине пройдут встречи для подведения итогов, извлечения уроков и разработки сценариев, которые позволят обеспечить плавный официальный переход с 1 июля.

Г-жа Во Тхи Трунг Тринь, директор Центра цифровой трансформации города Хошимин, сказала, что использование общей платформы считается решением для синхронизации, обеспечения связи и безопасности между уровнями правительства. Первоначальные результаты испытаний показывают серьезную подготовку от объектов до человеческих ресурсов на местах. Кроме того, эта пилотная модель также является возможностью для Центра цифровой трансформации оценить возможность расширения общей системы по всему городу Хошимин, двигаясь к созданию современной администрации, обслуживающей людей в соответствии с моделью «одна остановка, одни данные».

В Хошимине созданы 10 рабочих групп для надзора за пилотной эксплуатацией новой модели управления на уровне коммун.

В настоящее время в партийном комитете Хошимина существует систематическое разделение труда. Постоянный комитет городского партийного комитета, члены постоянного комитета городского партийного комитета и члены руководящего комитета по организации и реорганизации административных единиц назначаются для непосредственного надзора за экспериментальной эксплуатацией в районах и коммунах.

Соответственно, Постоянный комитет городского комитета партии согласился создать 10 рабочих групп под руководством Постоянного комитета городского комитета партии и членов Постоянного комитета городского комитета партии, которые будут непосредственно присутствовать и регулярно контролировать, контролировать и направлять реализацию пилотной эксплуатации модели местного самоуправления на уровне коммун в этом районе с 12 июня по 1 июля.

Секретарь партии округа 1 Дуонг Ань Дык контролирует работу чиновников и государственных служащих по обработке документов. Фото: VGP/Le Anh

Рабочая группа № 1 под руководством товарища Нгуен Тхань Нги, члена Центрального комитета партии, постоянного заместителя секретаря городского комитета партии города Хошимин, приняла участие в опытной эксплуатации модели местного самоуправления на уровне коммуны в недавно созданной штаб-квартире Народного комитета округа Бинь Той (адрес № 270, улица Бинь Той, округ 10, район 11).

Группа 1 отвечает за регулярный и прямой надзор, мониторинг и руководство районами и коммунами с целью пилотирования недавно созданной модели местного самоуправления на уровне коммун в округе 11 (район Минь-Фунг, район Бинь-Тхой, район Фу-Тхо, район Хоабинь) и районе Нха-Бе (коммуна Нха-Бе, коммуна Хьеп-Фуок).

Рабочая группа № 2 под руководством товарища Нгуена Ван Дуока, члена Центрального Комитета партии, заместителя секретаря городского комитета партии, председателя Народного комитета города Хошимин, приняла участие в опытной эксплуатации в штаб-квартире Народного комитета округа Сайгон (адрес № 45-47, улица Ле Дуан, район 1).

Группа 2 отвечает за регулярный и прямой надзор, мониторинг и руководство районами и коммунами для пилотирования недавно созданной модели местного самоуправления на уровне коммун в округе 1 (район Сайгон, район Бен Тхань, район Кау Онг Лань, район Тан Динь) и округе Кан Джио (коммуна Кан Джио, коммуна Тхань Ан, коммуна Бинь Кхань, коммуна Ан Тхой Донг).

Рабочая группа № 3 , возглавляемая товарищем Нгуен Тхи Ле, заместителем секретаря городского комитета партии, председателем Народного совета города Хошимин, посетила испытательную операцию в недавно созданной штаб-квартире Народного комитета округа Сюаньхоа (адрес 99 - 99A, улица Тран Куок Тхао, округ 3). Эта группа отвечает за непосредственное руководство, мониторинг, руководство и направление округов и коммун для проведения испытательной операции в округе 3 (округ Бан Ко, округ Сюаньхоа, округ Нхиеу Лок); округе 5 (округ Ан Донг, округ Чо Куан, округ Чо Лон); округе Хок Мон (коммуна Хок Мон, коммуна Ба Зием, коммуна Сюань Тхой Сон, коммуна Донг Тхань); Район Ку Чи (коммуна Ан Нхон Тай, коммуна Тай Ми, коммуна Тан Ан Хой, коммуна Ку Чи, коммуна Нхуан Дык, коммуна Фу Хоа Донг, коммуна Бинь Ми).

Рабочая группа № 4 , возглавляемая товарищем Нгуен Фуок Локом, заместителем секретаря городского комитета партии, председателем комитета Вьетнамского фронта Отечества города Хошимин, приняла участие в опытной эксплуатации модели местного самоуправления на уровне коммуны в недавно созданной штаб-квартире Народного комитета округа Дьен Хонг (адрес: 474, 3/2 Street, Ward 14, District 10). Эта группа отвечает за прямой надзор, мониторинг и руководство недавно созданными округами в округе 4 (Khanh Hoi Ward, Vinh Hoi Ward, Xom Chieu Ward); округе 7 (Phu Thuan Ward, Tan My Ward, Tan Thuan Ward, Tan Hung Ward); Район 10 (район Хоа Хунг, район Вуон Лай, район Дьен Хонг), район Бинь Чан (коммуна Винь Лок, коммуна Тан Винь Лок, коммуна Бинь Лой, коммуна Тан Нхут, коммуна Бинь Чан, коммуна Хунг Лонг, коммуна Бинь Хунг).

Рабочая группа № 5 , возглавляемая товарищем Тран Ким Йеном, членом Постоянного комитета городского комитета партии, председателем Инспекционного комитета городского комитета партии, присутствовала на опытной эксплуатации модели местного самоуправления на уровне коммуны в штаб-квартире Народного комитета округа Фу Нхуан после ее создания. Группа 5 будет непосредственно контролировать, контролировать и направлять вновь созданные округа в округе 8 (округ Бинь Донг, округ Фу Динь, округ Чань Хынг); округ Фу Нхуан (округ Кау Киеу, округ Дук Нхуан, округ Фу Нхуан).

Рабочая группа № 6 , возглавляемая г-ном Дуонг Нгок Хаем, членом Постоянного комитета городского партийного комитета, постоянным заместителем председателя Народного комитета города Хошимин, приняла участие в опытной эксплуатации модели местного самоуправления на уровне коммуны в штаб-квартире Народного комитета округа Бинь Тан после его создания. Группа отвечает за прямой надзор, мониторинг и руководство вновь созданными округами в округе Бинь Тан (округ Бинь Тан, округ Бинь Хунг Хоа, округ Бинь Три Донг, округ Ан Лак, округ Тан Тао); округе Го Вап (округ Хан Тонг, округ Ан Нхон, округ Го Вап, округ Тонг Тай Хой, округ Ан Хой Тай, округ Ан Хой Донг).

Рабочая группа № 7 , возглавляемая товарищем Ван Тхи Бах Тует, членом Постоянного комитета городского комитета партии, главой организационного комитета городского комитета партии, присутствовала на пробной эксплуатации в штаб-квартире Народного комитета округа Бинь Тхань после его создания. Рабочая группа 7 напрямую контролирует, контролирует и руководит недавно созданными округами в округе Бинь Тхань (округ Бинь Лой Чунг, округ Бинь Куой, округ Бинь Тхань, округ Зя Динь, округ Тхань Май Тэй); округ Тан Фу (округ Тэй Тхань, округ Тан Сон Нхи, округ Фу Тхо Хоа, округ Фу Тхань, округ Тан Фу).

Рабочая группа № 8 , возглавляемая товарищем Нгуен Мань Кыонгом, членом Постоянного комитета городского комитета партии, главой Комитета пропаганды и массовой мобилизации городского комитета партии, присутствовала на пробной операции в штаб-квартире Народного комитета округа Бинь Тай после его создания. Рабочая группа 8 отвечает за надзор, контроль и руководство вновь созданными округами в округе 6 (округ Бинь Тай, округ Бинь Тьен, округ Фу Лам, округ Бинь Фу); округ Тан Бинь (округ Тан Сон Хоа, округ Тан Сон Нхат, округ Тан Хоа, округ Бай Хиен, округ Тан Бинь, округ Тан Сон).

Рабочая группа № 9 , возглавляемая товарищем Фам Тхань Кьеном, членом Постоянного комитета городского комитета партии, постоянным заместителем председателя Народного совета Хошимина, будет присутствовать на пробной эксплуатации в штаб-квартире Народного комитета округа Тхойан после его создания. Группа 9 отвечает за надзор, контроль и руководство вновь созданными округами в округе 12 (округ Тхойан, округ Тан Тхой Хиеп, округ Трунг Май Тэй, округ Ан Фу Донг, округ Донг Хунг Туан).

Рабочая группа № 10 , возглавляемая товарищем Нгуен Хыу Хиепом, членом Постоянного комитета городского комитета партии, секретарем городского комитета партии города Тху Дык, присутствовала на пробной эксплуатации в штаб-квартире Народного комитета округа Ан Кхань после его создания (адрес: № 171/1, улица Лыонг Динь Куа, округ Ан Кхань, город Тху Дык). Рабочая группа № 10 отвечает за надзор, контроль и руководство вновь созданными округами в городе Тху Дык (округ Тху Дык, округ Бинь Трунг, округ Ан Кхань, округ Там Бинь, округ Линь Суан, округ Тан Ньон Фу, округ Фуок Лонг, округ Лонг Труонг, округ Лонг Бинь, округ Кат Лай, округ Хьеп Бинь, округ Лонг Фыок).

Ле Ань

Источник: https://baochinhphu.vn/thanh-pho-chinh-thuc-van-hanh-thu-nghiem-mo-hinh-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-101250612102736993.htm