Премьер-министр Фам Минь Чинь с представителями британских деловых кругов. (Фото: Тран Хай) |
Утром 28 июня в здании правительства премьер-министр Фам Минь Чинь провел дискуссию с британскими предпринимателями, инвестирующими во Вьетнам. На встрече также присутствовали представители руководителей центральных министерств и отраслей; посол Великобритании во Вьетнаме Иэн Фрю.
Обсуждение проходило в контексте все более сильного стратегического партнерства между Вьетнамом и Великобританией, демонстрируя твердую приверженность обеих сторон построению инновационного, устойчивого и инклюзивного будущего. Это важный форум, служащий платформой для открытого обсуждения приоритетов политики и долгосрочных направлений сотрудничества в таких ключевых областях, как финансы, устойчивое развитие, цифровая трансформация, образование и здравоохранение.
Представляя британский бизнес, г-н Нитин Капур — вице-президент по региональным и международным вакцинам и иммунизации группы AstraZeneca, председатель AstraZeneca Vietnam — выразил искреннюю благодарность премьер-министру Фам Минь Чиню и подтвердил долгосрочную приверженность британского бизнеса Вьетнаму: «Великобритания и Вьетнам — два сильных партнера с общим видением: процветающее, всеобъемлющее и устойчивое будущее. Сегодняшний обмен мнениями помог нам лучше понять ориентацию развития Вьетнама и укрепить доверие к потенциалу сотрудничества между двумя сторонами. Мы с нетерпением ждем продолжения сопровождения Вьетнама на его предстоящем пути развития».
Посол Великобритании во Вьетнаме Иэн Фрю заявил, что в контексте празднования двумя странами 15-летия стратегического партнерства британская сторона очень рада возглавить большую бизнес-делегацию, пообщаться с высшими руководителями правительства, подробно обсудить направления сотрудничества. Таким образом, обе стороны углубляют эти отношения, чтобы объединить усилия для поддержки Вьетнама на его амбициозном пути к цели стать страной с высоким уровнем дохода к 2045 году, видение новой эры развития, изложенное Вьетнамом в резолюциях 57, 59, 66 и 68, полностью соответствует стратегическим сильным сторонам Великобритании.
В диалоге приняли участие представители британских корпораций и предприятий. (Фото: Тран Хай) |
Британские компании, с их глубоким опытом в экономике, основанной на знаниях и услугах, считают, что они идеально подходят для поддержки трансформации Вьетнама. Они привносят свои знания и навыки и считают, что их вклад будет ценным для Вьетнама.
Великобритания высоко оценила правительство Вьетнама, а также центральную роль премьер-министра в создании благоприятной деловой среды, содействии инновациям, прозрачности и устойчивому росту, особенно в контексте проведения Вьетнамом масштабных реформ административного аппарата на всех уровнях.
Посол хотел поделиться приверженностью Великобритании и делового сектора поддержке Вьетнама в реализации его стремлений и амбиций по двузначному росту, построению современной, самодостаточной экономики для достижения статуса страны с высоким уровнем дохода к 2045 году. Посол сказал, что приоритетами Великобритании являются, в первую очередь, цифровая трансформация; британские компании обладают глубокими познаниями в технологическом секторе, от финтеха до кибербезопасности.
Второе — это зеленый переход. Британские компании хотят принять участие в переходе на возобновляемые источники энергии и помочь Вьетнаму достичь своих целей Net Zero к 2050 году. Великобритания также является одним из лидеров программы JETP стоимостью 15,5 млрд долларов для прямой поддержки этих целей.
Третье, наука и технологии. Обе стороны эффективно сотрудничают в области медицинских исследований, искусственного интеллекта и четвертой промышленной революции. Основой этих успехов является наш ведущий сектор образования с эффективными моделями сотрудничества, которые мы видели от начального до университетского уровня между двумя странами.
Четвертое — финансы. С конца 2022 года британское правительство финансирует проект по поддержке амбиций Вьетнама по строительству международного финансового центра в Хошимине и Дананге.
Во всех этих ключевых областях британский бизнес вносит значительный вклад в развитие Вьетнама. Великобритания приветствует приверженность Вьетнама постоянному улучшению деловой среды и привлечению высококачественных прямых иностранных инвестиций и продолжит работать с Вьетнамом.
Заглядывая в будущее, мы продолжим поддерживать британский бизнес, работающий во Вьетнаме, и привлекать новых инвесторов во Вьетнам. Посол призвал обе стороны продолжать строить современное, самостоятельное и партнерство 21-го века, способствуя все более тесным двусторонним отношениям.
Посол Великобритании во Вьетнаме Ян Фрю выступил с вступительной речью на Диалоге. (Фото: Тран Хай) |
К четвертому кварталу 2024 года объем двусторонней торговли между двумя странами достиг 8,1 млрд фунтов стерлингов, из которых Великобритания импортировала из Вьетнама товаров на сумму 6,8 млрд фунтов стерлингов и экспортировала во Вьетнам товаров на сумму 1,3 млрд фунтов стерлингов. Сектор торговых и инвестиционных услуг также непрерывно рос. Экспорт услуг Великобритании во Вьетнам достиг 446 млн фунтов стерлингов, что составляет 2,0% от общего объема импорта услуг Вьетнама.
К 2023 году общий объем прямых инвестиций Великобритании во Вьетнам достигнет 1,3 млрд фунтов стерлингов, при этом основное внимание будет уделяться возобновляемым источникам энергии, финансам, здравоохранению и транспорту. Эта цифра отражает не только прочные торговые отношения между двумя странами, но и уверенность Великобритании в потенциале роста экономики Вьетнама.
Бизнес-сообщество Великобритании продолжает подтверждать свою долгосрочную приверженность вьетнамскому рынку. В настоящее время во Вьетнаме работают более 400 британских компаний, от многонациональных корпораций до малых и средних предприятий. Крупные компании, такие как HSBC, работают во Вьетнаме более 155 лет, Standard Chartered — более 120 лет. Другие компании, такие как Prudential, Unilever, AstraZeneca, KPMG, также отметили 30 лет непрерывной работы и позитивного вклада во вьетнамскую экономику. Эти прочные партнерские отношения являются свидетельством долгосрочного видения Великобритании Вьетнама как стратегического направления для высококачественных инвестиций, инноваций и устойчивого роста.
Выступая на семинаре, премьер-министр Фам Минь Чинь передал теплые приветствия и наилучшие пожелания генерального секретаря То Лама британскому деловому сообществу, инвестирующему, ведущему бизнес и живущему во Вьетнаме. Премьер-министр оценил, что отношения между Вьетнамом и Великобританией имеют хорошую традицию и никогда не были лучше, чем сейчас; предложил сотрудничество для построения стратегического партнерства между Вьетнамом и Великобританией; и исследования для повышения уровня отношений в будущем, чтобы обе стороны имели лучшую политическую основу и содействовали сотрудничеству в других областях.
Премьер-министр поблагодарил Великобританию за то, что она всегда сопровождала и поддерживала Вьетнам в трудные времена, особенно когда сталкивалась с глобальными проблемами, в частности, Великобритания поддержала вакцины от Covid-19, в частности вакцины AstraZeneca для Вьетнама в самые трудные времена. Поэтому в ближайшее время нам нужно развивать сотрудничество, особенно используя Соглашение о свободной торговле между Вьетнамом и Великобританией (FTA) (UKVFTA) для содействия инвестициям и торговле, чтобы достичь двузначных показателей в ближайшие годы.
Премьер-министр предположил, что Великобритания сильна в технологиях, услугах и финансах, поэтому она продолжит инвестировать в эту сферу, особенно когда Вьетнам станет международным финансовым центром, способствуя благосостоянию и процветанию двух стран, способствуя созданию мирной, стабильной, кооперативной и развивающейся среды для двух стран, двух регионов и мира, тем самым содействуя международной солидарности и поддерживая многосторонность.
Премьер-министр разделил видение Вьетнама стать индустриальной страной с доходом выше среднего к 2030 году и развитой страной с высоким доходом к 2045 году, и поэтому выразил надежду, что Великобритания поддержит Вьетнам в достижении этой цели. Премьер-министр выразил надежду, что Институт Тони Блэра поддержит Вьетнам в этом отношении.
Оттуда премьер-министр упомянул действия Вьетнама, которые должны построить три столпа: построение социалистической демократии; построение социалистического правового государства; построение рыночной экономики, ориентированной на социализм. Вьетнам рассматривает людей как центр, субъект, движущую силу и ресурс для развития, не жертвуя прогрессом и социальной и экологической справедливостью ради достижения чисто экономического роста; социальная справедливость - это равный доступ к образованию и здравоохранению, не оставляя никого позади. В этом случае премьер-министр поблагодарил Великобританию за множество проектов, поддерживающих развитие Вьетнама в этой области.
Посол Великобритании во Вьетнаме Ян Фрю выступил с вступительной речью на Диалоге. (Фото: Тран Хай) |
Вьетнам определяет экономику как центральную задачу, вся деятельность страны сосредоточена на обслуживании экономического развития; строительство и развитие, вывод страны в новую эру - эру подъема нации, чтобы стать сильной и процветающей. Партийное строительство является ключом, повышающим потенциал и боевую мощь партийных организаций и членов партии; определение кадровой работы как ключа ключа. Создание независимой, автономной внешней политики, диверсификация и многосторонность международных отношений в целях сотрудничества и развития. Реализация оборонной политики «4 нет».
Создание культуры, пронизанной национальной идентичностью, культура является эндогенной силой, «Если есть культура, существует и нация, если культура потеряна, потеряна и нация». Строительство пути развития страны на основе марксизма-ленинизма, идей Хо Ши Мина и 4000-летних исторических и культурных традиций, пронизанных национальной идентичностью в новых условиях.
Премьер-министр считает, что необходимо соединить две культуры Великобритании и Вьетнама. Национализировать человеческую цивилизацию, включая Великобританию, во Вьетнаме; интернационализировать культуру, пронизанную национальной идентичностью Вьетнама, в мире, включая Великобританию. Внедрить прогресс, социальную справедливость и социальное обеспечение. Создать стабильную, долгосрочную и устойчивую бизнес-среду для предприятий. Осуществить 3 стратегических прорыва, включая институциональные прорывы, способствующие снижению затрат на производство для людей и предприятий. Прорывы в инфраструктуре, включая транспортную инфраструктуру, снижение затрат на логистику и повышение конкурентоспособности продукции. Прорывы в обучении кадров для удовлетворения потребностей предприятий в кадрах.
Премьер-министр надеется, что британский бизнес будет сотрудничать с Вьетнамом, и что обе стороны будут работать вместе, чтобы углубить и реализовать все более эффективное и глубокое стратегическое партнерство, улучшить отношения и создать прочную основу для экономических отношений. Эффективно использовать механизмы, соглашения о свободной торговле и другие механизмы сотрудничества. Цель состоит в том, чтобы эффективно, тесно и лучше дополнять друг друга, увеличив товарооборот до 10 млрд долларов США; и британские инвестиции во Вьетнаме до более чем 10 млрд долларов США.
Премьер-министр призвал британский и британский бизнес совершить 6 прорывов: Прорывы, направленные на более тесное, более существенное и эффективное соединение двух экономик на основе принципа рыночного сотрудничества для взаимного развития и взаимной выгоды. Прорывы в реализации Четвертой промышленной революции в области науки и технологий, инноваций, цифровой трансформации, создания баз данных, искусственного интеллекта (ИИ), блокчейна. Прорывы, направленные на зеленую трансформацию, борьбу с изменением климата, реализацию Net Zero для Вьетнама к 2050 году. Прорывы в области здравоохранения, образования, культуры, спорта, особенно помощь Вьетнаму в том, чтобы сделать английский вторым языком, что, как ожидается, будет применяться со следующего учебного года для всех уровней. Прорывы в области финансов и банковского дела, в рамках которых Великобритания поддерживает Вьетнам финансовыми и банковскими услугами, помогая строить международный финансовый центр в Хошимине, Дананге, а также зону свободной торговли. Прорыв в подключении вьетнамских предприятий к глобальной цепочке создания стоимости, создавая вьетнамских «единорогов» в области науки и техники.
На семинаре выступил г-н Нитин Капур - вице-президент по региональным и международным вакцинам и иммунизации группы компаний AstraZeneca, председатель AstraZeneca Vietnam. (Фото: Тран Хай) |
Делать прорывы для создания нового импульса, новых импульсов, нового вдохновения. Вьетнам обязуется продолжать создавать деловую среду в соответствии с международной практикой и законами двух стран; защищать законные права и интересы предприятий и иностранцев во Вьетнаме, включая Великобританию; разрабатывать стабильную, долгосрочную политику для инвесторов, чтобы иметь долгосрочные инвестиционные стратегии во Вьетнаме. Обеспечение свободы бизнеса, прав собственности и обеспечение честной конкуренции являются основными элементами. Всегда слушайте, понимайте, разделяйте трудности и работайте вместе, чтобы решать трудности в духе гармоничных интересов и общих рисков.
Что касается гармонизации институтов и процедур между Вьетнамом и международной практикой, между Вьетнамом и Соединенным Королевством, премьер-министр активно направляет министерства и отрасли на исследование и решение этого вопроса, создавая наиболее благоприятные условия для административных процедур, таких как признание подписей, фармацевтических препаратов и т. д. Это сотрудничество для взаимного развития, уважения, признания достижений друг друга; обмен видениями, координация действий, совместные победы, совместное развитие, наслаждение радостью, счастьем и ценностями для обеих сторон.
Премьер-министр предложил обеим сторонам координировать свои действия, чтобы использовать свой интеллект, время и решительность в нужное время для взаимного развития. Премьер-министр подтвердил, что «нет ничего невозможного», вопрос в том, есть ли у обеих сторон решимость, способ делать вещи, понимание и обмен друг с другом? То, что хорошо, должно продвигаться быстрее и эффективнее; то, что неадекватно, должно быть решено; сотрудничество должно быть быстрее и эффективнее.
Премьер-министр поблагодарил британский бизнес за его ценный вклад в правительство, министерства и секторы Вьетнама; и заявил, что правительству и британскому бизнесу необходимо регулярно встречаться для обзора и корректировки работы в духе открытости, слушая с искренностью, доверием, пониманием и взаимным уважением. Премьер-министр пожелал британскому бизнесу успехов во Вьетнаме. Правительство Вьетнама стремится обеспечить безопасность, надежность и обеспечить развитие бизнеса все более эффективно.
Источник: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/thu-tuong-pham-minh-chinh-toa-dam-voi-cac-doanh-nghiep-anh-quoc-155152.html
Комментарий (0)