18:28, 25/05/2023
BHG - Днем 25 мая в штаб-квартире Министерства природных ресурсов и окружающей среды премьер-министр Фам Минь Чинь принял участие в церемонии объявления и представления решения президента о назначении товарища Данг Куок Ханя, члена Центрального комитета партии, секретаря провинциального комитета партии, главы делегации Национальной ассамблеи 15-го созыва провинции Хазянг, министром природных ресурсов и окружающей среды на период 2021–2026 годов.
Премьер-министр Фам Минь Чинь вручил решение о назначении и цветы в знак приветствия новому министру природных ресурсов и окружающей среды Данг Куок Ханю. |
На мероприятии также присутствовали заместитель премьер-министра Чан Хонг Ха; Руководители Центрального организационного комитета, Министерства внутренних дел, Комитета по работе делегаций (Постоянный комитет Национального собрания), делегации XV Национального собрания провинций Хазянг и Хатинь; руководители и должностные лица Министерства природных ресурсов и экологии.
На церемонии министр внутренних дел Фам Тхи Тхань Тра объявила о решении президента назначить министра природных ресурсов и окружающей среды; Премьер-министр Фам Минь Чинь представляет решение президента о назначении; Заместитель премьер-министра Чан Хонг Ха вручил цветы в знак приветствия товарищу Данг Куок Ханю.
Заместитель премьер-министра Чан Хонг Ха и руководители Министерства природных ресурсов и окружающей среды преподнесли цветы в знак приветствия товарищу Данг Куок Ханю. |
Выступая на церемонии объявления, премьер-министр Фам Минь Чинь заявил, что утверждение его кандидатуры Национальным собранием и назначение президентом на должность министра природных ресурсов и окружающей среды является для товарища Данг Куок Ханя одновременно честью и ответственностью. Он высоко оценил руководство Министерства природных ресурсов и охраны окружающей среды всех периодов за их солидарность, усилия, помощь и поддержку, позволившие сформировать команду кадров из поколения в поколение, которые становятся все более зрелыми и сильными; Поручить руководству и сотрудникам Министерства природных ресурсов и окружающей среды продолжать оказывать помощь и поддержку новому министру Данг Куок Ханю.
Премьер-министр подчеркнул, что задачи и работа министерства тесно связаны с людьми и бизнесом, а также развитием страны. Министерству необходимо продолжать наследовать и развивать традиции поколений, а также внедрять инновации и творить для более эффективного выполнения работы по государственному управлению; Сосредоточиться на разработке стратегий, планировании, создании институтов, правовых коридоров, механизмов, политик, мобилизации и эффективном использовании ресурсов, содействии децентрализации и делегировании полномочий, связанных с надлежащим распределением ресурсов, улучшении потенциала должностных лиц, осуществляющих реализацию, и усилении инспекций, надзора, оценки и обобщения практики для содействия построению теорий, хорошему выполнению работы по подражанию, своевременному и строгому вознаграждению и дисциплине.
Премьер-министр Фам Минь Чинь выступил с речью, в которой поставил задачи новому министру и руководителям Министерства природных ресурсов и окружающей среды. |
Премьер-министр отметил, что необходимо продолжать пересматривать, строить и совершенствовать институты, механизмы и политику. Любые проблемы в циркулярах должны быть рассмотрены Министерством. Любые вопросы, выходящие за рамки его полномочий, должны быть доведены до сведения и предложены компетентным органам для рассмотрения и принятия решения. Активно изучать и учитывать мнения людей, предприятий, ученых, экспертов и практиков для работы с соответствующими агентствами с целью дальнейшего совершенствования проекта Закона о земле (с изменениями) и дальнейшей разработки и совершенствования других законодательных проектов, таких как проект Закона о водных ресурсах (с изменениями)...
Премьер-министр Фам Минь Чинь поручил Министерству сосредоточиться на продвижении зеленого развития как мировой тенденции, способствующей достижению цели нулевых чистых выбросов к 2050 году. Это общая задача всей страны, всех людей, всей политической системы, но Министерство природных ресурсов и окружающей среды играет ключевую роль; развивать экономику замкнутого цикла системным, всеобъемлющим, целостным и эффективным образом. В то же время, содействие цифровой трансформации, содействие развитию цифровой экономики, цифрового общества, цифрового правительства, упрощение и сокращение административных процедур, снижение издержек и неудобств для людей и бизнеса, предотвращение негатива и коррупции, особенно создание баз данных по земле и охране окружающей среды, является важным вопросом, как срочным, так и долгосрочным.
Премьер-министр Фам Минь Чинь, заместитель премьер-министра Чан Хонг Ха и делегаты, присутствовавшие на церемонии объявления, сделали памятное фото, чтобы поздравить товарища Данг Куок Ханя. |
Премьер-министр отметил необходимость дальнейшего поддержания, консолидации и укрепления солидарности и единства на основе соблюдения принципов и положений партии, а также законов государства. Создание команды кадров, которые являются одновременно и красными, и профессиональными, с достаточными возможностями, качествами, престижем и равными задачам, особенно лидеров, потому что кадры являются корнем проблемы, ключом к ключу. «Предшественники направляют преемников, преемники следуют примеру предшественников, чтобы выполнять все более сложные задачи со все более высокими требованиями», — поделился премьер-министр.
Премьер-министр поручил министерствам, ведомствам и местным органам власти синхронно, тесно и эффективно координировать свои действия с Министерством природных ресурсов и окружающей среды и министром Данг Куок Кханем для надлежащего выполнения всех задач. Он подчеркнул: «Ресурсы, окружающая среда и земля — это сложные, деликатные и трудные вопросы, поэтому мы должны стараться еще больше, мы должны стараться еще больше, мы должны быть полны решимости превосходно выполнять задачи, поставленные партией, государством и народом».
Делегация XV Национального собрания провинции вручила цветы в знак приветствия товарищу Данг Куок Ханю. |
В своей приветственной речи новый министр Данг Куок Кхань поблагодарил Центральный комитет партии, Политбюро, Национальное собрание, правительство и премьер-министра за оказанное доверие и назначение на должность министра природных ресурсов и окружающей среды. В то же время он подтвердил, что это большая честь, но и большая ответственность перед страной, партией и народом. Будучи министром природных ресурсов и окружающей среды, он всегда будет стремиться, делать все возможное, постоянно учиться, практиковаться, быть преданным своему делу, быстро подходить к новым задачам, наследовать и развивать достижения и опыт предыдущих лидеров; привнести все наши способности, интеллект и энтузиазм, объединить усилия с Исполнительным комитетом партии, партийным комитетом и руководством Министерства, продолжать содействовать духу солидарности, ответственности и единства, чтобы руководить, направлять и управлять всеми аспектами деятельности Министерства и сектора природных ресурсов и окружающей среды для удовлетворения требований современной реальности, а также доверия лидеров партии, Национального собрания и правительства, особенно задач, поставленных премьер-министром, а также ожиданий народа и бизнес-сообщества.
Новый министр Данг Куок Кхань надеется, что сектор природных ресурсов и окружающей среды, а также он сам, будут продолжать получать внимание и указания от лидеров партии, государства, Национальной ассамблеи и правительства; тесное сотрудничество и координация министерств, отраслей и территорий; поддержка международных партнеров и друзей; восторженный отклик народа и поддержка бизнес-сообщества, информационных агентств и прессы. Он также надеется и впредь получать восторженные отзывы от предыдущих руководителей Министерства, товарищей и коллег для выполнения поставленных задач.
Новый министр природных ресурсов и окружающей среды Данг Куок Кхань произносит приветственную речь |
Ранее, во второй половине дня 22 мая, на 5-й сессии 15-е Национальное собрание приняло резолюцию, одобряющую назначение товарища Данг Куок Ханя, секретаря провинциального партийного комитета, главы делегации 15-го Национального собрания провинции Хазянг, министром природных ресурсов и окружающей среды на период 2021–2026 годов, заменив заместителя премьер-министра Чан Хонг Ха, который в настоящее время занимает эту должность. Сразу после этого Президент издал Указ № 525/2023/QD-CTN от 22 мая 2023 года о назначении Данг Куок Ханя министром природных ресурсов и окружающей среды.
Луонг Ха
Ссылка на источник
Комментарий (0)