Содействовать безналичным расчетам при выплате пенсий

Город Дананг прилагает усилия по одновременному внедрению множества решений для стимулирования выплат по социальному обеспечению через личные счета, стремясь к тому, чтобы к концу 2025 года не менее 85% пенсионеров и получателей социального страхования перешли на современные способы оплаты, что позволит преодолеть ограничения наличных платежей.

Городское управление социального страхования сотрудничало с соответствующими подразделениями для выплаты пенсий и социальных пособий жителям района Хоа Кыонг, одновременно продвигая безналичные способы оплаты. Фото: Дуен Ань

По данным городского управления социального страхования, получение пенсий через банковские счета имеет множество практических преимуществ, таких как: сокращение времени в пути, сокращение ожидания, получение денег на 3–4 дня раньше, чем наличных; возможность действовать в любых погодных условиях, при стихийных бедствиях, эпидемиях; возможность снимать деньги «в любое время и в любом месте» вне зависимости от даты платежа; снижение риска потери или ненадлежащего размещения наличных; простота управления финансами благодаря полностью сохраненной истории транзакций и балансу; удобство при оплате электроэнергии, воды, больничных сборов, покупок, пополнения счета телефона...

Координируйте пошаговые движения

По данным городского Агентства социального страхования, несмотря на значительные результаты, достигнутые в последнее время в области цифровой трансформации, по-прежнему существуют некоторые трудности, такие как: доля граждан, получающих пенсии и ежемесячные пособия безналичным способом, по-прежнему ниже установленного целевого показателя. В настоящее время в городе насчитывается более 100 000 человек, получающих ежемесячные пенсии и пособия социального страхования. По состоянию на начало ноября 2025 года только 69 572 из 101 546 человек получали пенсии и пособия социального страхования через счета, что составляет 68,5%, в то время как почти 32 000 человек по-прежнему получали их наличными.

Чтобы решить эту проблему, городское управление социального страхования совместно с народными комитетами районов, полицией, банковской и почтовой системами организовало серию пропагандистских конференций в районах Хайтяу, Сонча, Нгуханьшон, Камле... Это считается ключевым решением, позволяющим напрямую обращаться к группам, получающим зарплату и пособия, чётко разъясняя им льготы и предоставляя каждому конкретные инструкции. Благодаря пропагандистским кампаниям в некоторых районах Камле, Нгуханьшон, Хойантэй... число людей, зарегистрировавшихся для перехода в ислам, быстро возросло, достигнув в некоторых местах более 81%.

На конференциях людям оказывали поддержку в проверке и стандартизации личной информации в соответствии с Национальной базой данных населения; они могли бесплатно открыть счета на месте или зарегистрироваться для использования услуг цифрового банкинга. Для пожилых людей и людей с ограниченной мобильностью сотрудники социального страхования и банков приезжали прямо к ним на дом, чтобы оказать поддержку. Многие банки также взяли на себя обязательство бесплатно открывать и обслуживать счета, увеличили количество установленных банкоматов и расширили пункты приема платежей в районах проживания пенсионеров.

Поняв политику правительства и города, многие люди, которые раньше хотели получать наличные только в пунктах выдачи пенсий в районах и коммунах, теперь пользуются банковскими счетами.

Г-жа Ле Тхи Тунг (жительница района Хоа Кыонг) поделилась: «Действительно, психология пожилых людей такова, что они боятся совершать транзакции на смартфонах. Отчасти из-за медлительности, отчасти из-за страха потерять все деньги на счёте из-за неверных действий. Однако, когда Агентство социального страхования и банк с энтузиазмом проконсультировали и поддержали меня, я осознала преимущества этого очень цивилизованного и удобного способа оплаты, поэтому теперь чувствую себя более уверенно».

Тем временем, г-н Тран Динь Там, отставной офицер отделения Хайчау, рассказал: «Недавно, когда пришло время получать пенсию, я обратился в пункт выдачи пособий отделения, где меня проконсультировали и оказали поддержку сотрудники страховой и банковской компаний, быстро открыв онлайн-счёт. Я решительно поддерживаю получение зарплаты на карту, что позволяет мне более рационально распоряжаться своим временем и контролировать количество денег, которые я использую. Даже если в будущем у меня будет плохое самочувствие, я смогу попросить своих детей и внуков снять деньги с карты где угодно. Это очень удобно».

Представители органов социального страхования и банков консультируют, поддерживают и объясняют людям преимущества безналичных платежей. Фото: Дуен Ань

По словам представителей банка, на начальном этапе внедрения возникли трудности из-за отсутствия единообразия в персональных данных между Службой социального обеспечения и банком (неправильный номер удостоверения личности, отсутствующая дата рождения, дублирование фамилии, имени и т. д.); многие бенефициары — пожилые люди, редко пользующиеся технологиями, поэтому им требуется прямая поддержка в пункте выплаты или через должностных лиц округа и коммуны.

В частности, процедура открытия счёта очень проста: достаточно принести в банк удостоверение личности/CCCD или получить консультацию непосредственно в пункте выдачи заработной платы. Банковская система также прилагает усилия по отмене комиссий за открытие и обслуживание счёта, расширению точек приёма платежей, установке банкоматов, развитию услуг цифрового банкинга и отправке автоматических уведомлений о колебаниях баланса счёта получателя.

Решимость достичь целей

8 августа 2025 года Народный комитет города опубликовал официальное распоряжение № 956/UBND-NC, в котором департаментам, отделениям, секторам и населенным пунктам по всей области было поручено одновременно внедрить решения по увеличению размера ежемесячных выплат пенсий и пособий по социальному страхованию через банковские счета.

Соответственно, руководители подразделений обязаны активно распространять, пропагандировать и мобилизовать кадры, государственных служащих, работников государственных учреждений, военнослужащих и работников учреждений и подразделений для реализации политики правительства и городского народного комитета по содействию использованию безналичных расчетов. Городской народный комитет также определил цели и задачи для каждого департамента, отделения и сектора, а также их роли, функции и задачи по развертыванию и координации для увеличения доли населения, получающего пенсии и пособия социального страхования через банковские счета в соответствии с установленным планом.

Г-н Тран Динь Хай, начальник отдела планирования и финансов городского управления социального страхования, сообщил, что агентство социального страхования тесно взаимодействует с народными комитетами районов и коммун, банками и соответствующими подразделениями для продолжения организации пропаганды и мобилизации по открытию бесплатных карт для бенефициаров.

Для достижения высоких результатов, помимо усилий сектора социального страхования и банковского сектора, необходимы решимость Народных комитетов коммун и округов, а также консенсус секретарей партийных ячеек и руководителей жилых групп в дальнейшей мобилизации бенефициаров для перевода средств с наличных на личные счета, поддерживая общую политику правительства.

Городское управление социального страхования организует консультации и пропаганду для получателей пенсий и пособий социального страхования в районе Хайчау. Фото: Дуен Ань

Заместитель председателя Народного комитета округа Хайчау Ле Куи Ха подтвердил, что переход на получение пенсий через счета является важным шагом в модернизации государственного управления и соответствует курсу правительства на развитие цифровых платежей.

Фактически, способ оплаты через счет помогает быстро, точно и прозрачно проверить информацию; обеспечивает выплату нужному получателю, в правильном режиме и вовремя; уменьшает скопление людей в пунктах оплаты, подходит для районов с высокой плотностью населения, таких как район Хайчау; помогает пожилым людям и людям с трудностями в передвижении получать зарплату безопасно, не беспокоясь о рисках.

«Наш район призвал жителей перейти на получение заработной платы через банковские счета, поскольку это обеспечивает четыре ключевых преимущества: безопасность, удобство, прозрачность и инициативность. При поддержке правительства, координации ассоциаций и профсоюзов, а также при поддержке населения район Хайчау будет стремиться к достижению поставленных целей, внося вклад в создание цивилизованного и современного района, соответствующего курсу цифровой трансформации города Дананг », — заявила г-жа Ха.

Директор Департамента социального страхования города Дананг Нгуен Три Дай заявил, что переход с наличных выплат на выплаты через личные счета крайне необходим. До сих пор банки координировали свою работу с Департаментом социального страхования для получения и поддержки каждого конкретного случая, обеспечивая быструю и удобную обработку.

Городское агентство социального страхования рекомендует Народным комитетам районов и коммун усилить информационно-пропагандистскую работу в каждой жилой группе; банкам необходимо организовать работу с кадрами для поддержки открытия счетов в пункте выплаты и разработать соответствующую льготную политику для пожилых людей.

Цель Дананга, заключающаяся в том, чтобы 85% бенефициаров получали пособия через личные счета, заключается не только в выполнении требований правительства, но и в обеспечении прав людей, повышении эффективности государственного управления и содействии строительству современного, цивилизованного города.

При активном участии всей системы цель Дананга вполне осуществима, что позволит постепенно сформировать в обществе привычку к электронным платежам, что создаст важную основу для развития электронного правительства, цифровой экономики и умного города Дананга в будущем.

К концу 2025 года город Дананг стремится достичь цели: 85% населения получать ежемесячные пенсии и пособия по социальному страхованию безналичным способом; 98% населения получать единовременные пособия по социальному страхованию безналичным способом; 99% населения получать пособия по безработице безналичным способом.

Источник: https://baodanang.vn/thuc-day-thanh-toan-khong-dung-tien-mat-trong-chi-tra-luong-huu-3311271.html