 |
| В этом году по случаю праздников 30 апреля и 1 мая супермаркеты провинции предлагают скидки или продают многие продукты по льготным ценам, чтобы стимулировать потребление. Фото: Ле Дат |
В первом квартале 2025 года общий объем розничных продаж товаров и доходов от потребительских услуг в провинции оценивается в 22 610 млрд донгов, что на 22,7% больше, чем за аналогичный период прошлого года.
По секторам экономики самый низкий показатель был в государственном секторе экономики — более 680 млрд донгов, что на 3,6% больше, чем за тот же период; По оценкам, объем негосударственного экономического сектора достигнет более 21 854 млрд донгов, увеличившись на 23,4%; Экономический сектор с иностранным инвестиционным капиталом оценивается в более чем 75 млрд донгов, увеличившись на 23,7%.
По секторам экономики объем розничных продаж товаров оценивается в более чем 16 254 млрд донгов, что на 21,7% больше, чем за тот же период (что составляет 72% от общего объема розничных продаж товаров и доходов от потребительских услуг); Доход от услуг по размещению, питанию, туризму и путешествиям оценивается в 3 763 млрд донгов, что на 25,4% больше; Доход от прочих услуг оценивается в 2 593 млрд донгов, что на 25,2% больше...
Активная деятельность в сфере торговли и услуг, а также сохранение высоких темпов роста по сравнению с аналогичным периодом прошлого года являются позитивными сигналами для увеличения доходов государственного бюджета. Соответственно, ожидается, что доходы бюджета в первом квартале достигнут 22,4% от прогноза 2025 года и увеличатся на 25% за тот же период.
Приведенные выше результаты демонстрируют решительное направление работы Народного комитета провинции по синхронному развертыванию решений для стимулирования системы распределения, поддержки предприятий, кооперативов и мелких торговцев, а также продвижения и продаж на платформах электронной коммерции; Связь спроса и предложения товаров с провинциями и городами по всей стране посредством ярмарок, выставок и программ по содействию торговле.
 |
| Предприятия и кооперативы провинции прошли обучение, организованное Департаментом промышленности и торговли совместно с Shopee Vietnam Company Limited, по ведению бизнеса на платформах электронной коммерции. |
Г-жа Хоанг Тхи Тан, директор кооператива Tam Che Thai, отметила: «Помимо чайной продукции, мы также сотрудничаем с фермерами для развития бренда риса Bao Thai (Dinh Hoa) посредством производства лапши и сушеной вермишели». В частности, кооператив выпустил рисовую лапшу с зеленым чаем — продукт, который Тхай Нгуен попробовал впервые. При поддержке Департамента промышленности и торговли кооператив познакомил большое количество потребителей с местными деликатесами и сильными сторонами посредством выставочных стендов и торговых палаток на ярмарках, выставках и платформах электронной коммерции.
Тем временем г-жа Нго Тхи Ли, директор GO! Владелец супермаркета Тхай Нгуен сообщил: выручка супермаркета в первом квартале 2025 года достигла 122 млрд донгов, увеличившись на 15,4% по сравнению с аналогичным периодом. Такого результата удалось достичь за счет того, что компания всегда внимательно следит за рынком, имеет прогнозы для работы с основными поставщиками и обеспечивает достаточный объем производства для обслуживания клиентов. В предстоящие праздники 30 апреля и 1 мая GO! Супермаркеты откроются 30 апреля и 1 мая. Предлагается множество товаров со скидками, суперльготные цены для стимулирования потребительского спроса, дальнейшего роста общего объема розничных продаж товаров, доходов потребителей...
Департамент промышленности и торговли не только поддерживает предприятия и кооперативы в расширении каналов сбыта на ярмарках и выставках, но и стремится развивать координацию с Департаментом электронной коммерции и цифровой экономики Министерства промышленности и торговли для организации обучения навыкам ведения бизнеса на цифровых платформах, развития бренда, повышения качества человеческих ресурсов в сфере электронной коммерции, формирования имиджа предприятий и кооперативов, навыков проведения прямых трансляций для продвижения изображений продукции...
В частности, в конце 2024 года и начале 2025 года Министерство промышленности и торговли активно реализовало содержание «Программы содействия торговле, связывающей потребление продукции Thai Nguyen на платформе электронной коммерции TikTok». Для конкретизации содержания сотрудничества Департамент промышленности и торговли подписал меморандум о взаимопонимании между провинцией Тхай Нгуен, TikTok Vietnam и Shopee Vietnam Company Limited.
При поддержке TikTok рекламная кампания «Тай Нгуен — четыре знаменитых чая» была развернута профессионально и методично; При участии известных личностей, KOL и KOC TikTok создал видеоролик «Путешествие в страну чая — богатая идентичность» для широкого продвижения, представления и популяризации культурной красоты, людей и чайной продукции провинции Тхайнгуен в TikTok.
 |
| Департамент промышленности и торговли Тхай Нгуена активно поддерживает предприятия и кооперативы в целях налаживания связей между спросом и предложением товаров в провинциях и городах по всей стране посредством ярмарок и выставок. |
Одним из заметных результатов работы платформы электронной коммерции Shopee стало открытие «стенда продукции Thai Nguyen». Модель Provincial Product Booth на платформе электронной коммерции — это новая, беспрецедентная модель. Провинция Тхай Нгуен стала первой провинцией, внедрившей эту модель. Это сложная цель, но весьма практичная, многообещающая и достижимая, поскольку в провинции Тхай Нгуен сформировалось динамичное, сплоченное сообщество продавцов, обширная экосистема продуктов OCOP с 240 товарами от 3 до 5 звезд.
Г-н Нгуен Ба Чинь, директор Департамента промышленности и торговли, подтвердил: «Сотрудничество с TikTok Vietnam и Shopee Vietnam является важной стратегией для провинции Тхай Нгуен по повышению конкурентоспособности, увеличению стоимости сельскохозяйственной продукции, особенно чайной продукции, и стремлению превратить чай в дерево стоимостью в миллиард долларов до 2030 года». Это правильный шаг в процессе цифровой трансформации и международной экономической интеграции. В настоящее время мы продолжаем оказывать поддержку предприятиям, кооперативам и коммерческим домохозяйствам провинции, чтобы максимально использовать возможности платформ электронной коммерции для продвижения, распространения и приближения продукции Thai Nguyen, особенно чайной продукции, к отечественным и международным потребителям.
Согласно содержанию Плана № 95/KH-UBND от 14 апреля 2025 года Народного комитета провинции по сценарию роста на 2025 год (скорректирован в апреле 2025 года), на основе результатов роста первого квартала 2025 года Народный комитет провинции ставит цель сосредоточиться на содействии росту в сфере торговли и услуг, уделяя особое внимание развитию электронной коммерции, оптовой и розничной торговли.
Ожидается, что во втором квартале 2025 года общий объем розничной продажи товаров и доходов от потребительских услуг в провинции достигнет 22,823 млрд донгов. Провинция ставит перед собой цель, чтобы к 30 июня 2025 года 100% предприятий и хозяйствующих субъектов в регионе, имеющих потенциальную продукцию, создали и эффективно поддерживали каналы онлайн-продаж на платформах электронной коммерции...
В настоящее время, наряду с продвижением фирменных и традиционных товаров провинции на платформах электронной коммерции, Департамент промышленности и торговли уделяет особое внимание внедрению модели уличной электронной коммерции в провинции. Это основа для стимулирования внутреннего потребления, содействия росту в сфере торговли и услуг, а также создания поддержки экономического роста.
Источник: https://baothainguyen.vn/kinh-te/202504/thuong-mai-dich-vuluc-do-trong-tang-truong-kinh-te-3c1203f/
Комментарий (0)