В 2019 году г-н А. Ле из деревни Кон Чень (коммуна Манг Кань, район Кон Плонг, провинция Кон Тум ) с радостью получил звание Выдающегося мастера в области народного исполнительского искусства. В то время он получил около 13 миллионов донгов в качестве «денежных выплат». Однако после этого он не получал никаких дальнейших премий или субсидий.
Доход мастера А. Ле скудно складывается из преподавания игры на гонге и участия в культурных представлениях. Будучи членом общины Хо Данг Мо Нам, г-н А. Ле обладает глубокими знаниями в области игры на гонге, игры на флейте та вау и ткачества. Резонансное звучание флейты та вау, гармонично сочетающееся с мелодиями гонга, создает уникальную и завораживающую атмосферу в выступлениях народа Мо Нам. Сейчас, в возрасте более 70 лет, мастер А. Ле продолжает активно обучать игре на гонге молодежь.
Аналогичным образом, старейшина деревни А. Джринг Дженг, принадлежащий к этнической группе Ба На (подгруппа Чжо Лонг) в деревне Кон Брэп Джу (коммуна Тан Лап, район Кон Рай, провинция Кон Тум), в 2018 году был удостоен звания Выдающегося мастера в области нематериального культурного наследия. Будучи опытным игроком на гонге, он продолжает обучать игре на гонге молодое поколение в общинном доме деревни, не требуя за это никакого вознаграждения или платы.
В деревне Ако Дхонг, район Тан Лап, город Буон Ма Тхуот, провинция Даклак , почти 90-летний ремесленник Ама Х'Лоан до сих пор усердно изготавливает традиционные музыкальные инструменты э-де, такие как Đǐng buôt, Đǐng năm и Đǐng tăk ta. Будучи одним из немногих оставшихся мастеров традиционных музыкальных инструментов в провинции Даклак, удостоенный звания «Выдающийся мастер» в 2019 году, а также обладающий знаниями в области эпической поэзии и настройки гонгов, его игра на гонгах больше не звучит в традиционных культурных местах, а исполняется местной труппой исполнительских искусств для развлечения туристов.
Скромные гонорары за ее выступления не соответствуют самоотверженности и вкладу Амы Х'Лоан в сохранение и защиту нематериальных культурных ценностей.
В действительности, в отдаленных и горных районах, населенных этническими меньшинствами, сохранение культуры сталкивается с многочисленными проблемами, начиная от нехватки кадров и заканчивая финансированием. Государственное финансирование обеспечивает лишь частичную поддержку, в то время как самообразование в рамках общины является основным средством сохранения. Во многих населенных пунктах могут предложить только краткосрочные учебные курсы, продолжительностью около двух недель, чтобы дать студентам базовые знания о нематериальном культурном наследии.
В конечном итоге сами ремесленники продолжают работу по сбору и передаче знаний внутри общины. Ремесленники, имеющие титулы или почитаемые общиной, всецело посвящают себя передаче знаний и традиций своей этнической культуры. Несмотря на ограниченное или даже полное отсутствие денежного вознаграждения, движимые глубоким уважением к наследию своих предков и своим энтузиазмом, эти ремесленники упорно продолжают передавать свои знания.
Более того, ремесленники в этом сообществе являются настоящими живыми хранителями культурного и исторического наследия этнической группы; они — связующее звено между прошлым и настоящим, объединяющее сообщество. Многие ремесленники — уважаемые люди, старейшины деревни, которым доверяют и которых ценят в общине.
По словам Лай Дык Дая, заместителя директора Департамента культуры, спорта и туризма провинции Даклак, помимо финансирования из Национальной целевой программы социально -экономического развития этнических меньшинств и горных районов на период 2021-2025 годов и Национальной целевой программы развития культуры на период 2025-2035 годов, провинция Даклак получит дополнительные ресурсы для открытия в будущем курсов пения и декламации эпических поэм.
В этом процессе команда, непосредственно ответственная за обучение традициям, состоит из ремесленников, которые в настоящее время сохраняют это наследие. Провинция создаст механизм для выплаты заработной платы этим рассказчикам эпических историй, частично поддерживая их средства к существованию и поощряя их к сохранению ценности эпосов.
После принятия Закона о культурном наследии в конце 2024 года, в начале января 2025 года Министерство культуры, спорта и туризма организовало консультации по проекту постановления, определяющего политику в отношении ремесленников и хранителей нематериального культурного наследия. Это включает положения о ежемесячном пособии на проживание для народных ремесленников и выдающихся ремесленников.
Кроме того, они также получат 100% субсидию на страховые взносы по медицинскому страхованию… в соответствии с текущей ситуацией. Этот проект привлекает внимание многих ремесленников и организаций, занимающихся управлением культурой.
В условиях сокращения числа ремесленников и хранителей культурного наследия, соответствующие политические меры, стимулы и поддержка станут достойным признанием и почетом роли и таланта этой ключевой силы в сохранении и продвижении национальной культурной самобытности.
Источник: https://nhandan.vn/tiep-them-dong-luc-cho-nghe-nhan-post869449.html
Комментарий (0)