С поля для гольфа я вижу весь свой мир.

Нгуен Тхи Тху Ха, известная актриса театра и владелица знаменитого салона красоты в Ханое, стала одной из пионеров развития женского гольфа во Вьетнаме. Занимаясь этим видом спорта более двух десятилетий, в настоящее время она является вице-президентом Вьетнамской ассоциации гольфа и президентом женского гольф-клуба Queen Women's Club. Она рассматривает гольф не просто как игру на зеленом газоне, а как путь самопознания, место для развития характера, мост, связывающий сообщество, и потенциально прибыльный экономический двигатель.

«Гольф — мой второй мир ».

— Мадам, что привело вас в гольф и удерживало вас в этом виде спорта на протяжении стольких лет?

Вице-президент Вьетнамской ассоциации гольфа, президент женского гольф-клуба Queen Women's Club, заслуженная артистка Нгуен Тхи Тху Ха: До того, как заняться гольфом, у меня был совершенно другой карьерный путь. Я много лет была театральной актрисой, и одновременно управляла довольно известным фитнес-центром в районе Чо Хом в Ханое .

Сцена подарила мне прекрасные годы молодости, но рано или поздно каждому приходится столкнуться с проблемой старения и необходимостью найти для себя новое место.

Я попал в гольф совершенно случайно. Однажды, сопровождая друзей на поле для гольфа, я был очарован с первого взгляда. Не роскошью или бизнес-историями, а атмосферой этого вида спорта.

Там небо было раскинулось настежь, деревья и трава росли пышной зеленью, а тени тянулись по природному ландшафту. Это дарило ощущение свободы, непохожее ни на что, что я когда-либо испытывал раньше.

Я часто в шутку говорю, что сцена дает мне возможность прожить множество жизней, сыграв разных персонажей, а гольф – это место, где я могу быть самим собой.

— В то время гольф был ещё очень новым видом спорта во Вьетнаме?

— Верно. Когда я начинала играть, количество женщин-участниц было очень небольшим. Если считать женщин, то я практически принадлежу к первому поколению вьетнамского гольф-движения.

Наблюдая за теми первыми шагами, я прекрасно понимаю трудности, с которыми сталкиваются женщины, вступая в мир гольфа. Именно поэтому я всегда хотел создать больше возможностей для женщин заниматься этим видом спорта.

Начав с любительского увлечения гольфом, я занялась созданием клюшек, налаживанием связей в женском гольф-сообществе, а затем и сопровождением зарождения и развития женского гольф-движения по всей стране.

Больше всего меня радуют не мои личные достижения, а тот факт, что сегодня я вижу все больше и больше женщин — от предпринимательниц и художниц до женщин с обычной профессией — уверенно выходящих на поле для гольфа и находящих в себе радость.

Гольф — это больше, чем просто игра.

— Многие до сих пор считают гольф спортом для элиты. На ваш взгляд, что побуждает все больше женщин заниматься гольфом?

- Рассматривать гольф исключительно как спорт недостаточно. После 18 лунок игроки получают множество ценных преимуществ. Прежде всего, это улучшение здоровья, а также психического благополучия и формирование позитивных отношений.

Для женщин, особенно среднего возраста или имеющих устоявшуюся карьеру, гольф — очень подходящий вид спорта. Это спорт, который обеспечивает тренировку всего тела, развивает выносливость и позволяет расслабиться на просторах природы.

Что еще более важно, гольф учит людей самообладанию. Перед каждым ударом игроки должны продумывать стратегию, выбирать правильный подход и контролировать свои эмоции. Эти качества также необходимы в работе и жизни.

Почему многие бизнесмены считают, что налаживание деловых связей на поле для гольфа зачастую эффективнее, чем неформальные встречи?

-Играя в гольф вместе, люди получают возможность провести много часов вместе. Они общаются, делятся мыслями о работе, жизни, семье и личных ценностях.

В такой обстановке люди очень искренни. Вы можете наблюдать за тем, как ваши партнеры ведут себя в стрессовых ситуациях, как они контролируют свои эмоции, как они соблюдают правила игры и уважают других.

Таким образом, гольф создает особый «общий язык». Многие партнерские отношения формируются на поле для гольфа не в результате напряженных переговоров, а на основе взаимопонимания и доверия, выстроенных в процессе совместной работы.

Культура гольфа начинается с честности.

— Вы часто упоминаете концепцию «гольф-культуры». На ваш взгляд, каковы основные ценности этой культуры?

Первое, что нужно сделать, это быть честным.

Гольф — очень уникальный вид спорта, поскольку он в значительной степени зависит от внимательности игрока. Никто не может следить за каждым вашим ударом. Поэтому игроки должны быть честны с собой, прежде чем быть честными с другими.

Далее следует уважение. Соблюдайте правила игры, уважайте своих соперников, уважайте кэдди, персонал поля для гольфа и всех остальных участников.

Начиная от представления себя перед матчем и рукопожатия после игры и заканчивая тем, как игрок ведет себя в случае победы или поражения, все это является выражением культуры гольфа.

Я всегда считал, что прежде чем осваивать технику игры в гольф, игрокам необходимо изучить правила гольф-этикета.

— Может быть, именно поэтому многие выбирают деловых партнеров на поле для гольфа?

— Думаю, да. Человек может быть очень успешным в обществе, но на поле для гольфа он не сможет скрыть свой истинный характер. Во время игры в гольф можно увидеть его терпение, честность, эмоциональную устойчивость и то, как он относится к окружающим.

Это важнейшие элементы для построения доверия как в бизнесе, так и в жизни.

«Гольф не должен быть игрой только для богатых».

Многие до сих пор считают гольф видом спорта из разряда предметов роскоши. Что вы думаете по этому поводу?

— Я думаю, это стереотип, который вьетнамскому гольфу необходимо постепенно преодолеть.

Действительно, большинство полей для гольфа в настоящее время ориентированы на состоятельных клиентов. Но в основе своей гольф не должен быть доступен только одной группе людей.

Во многих странах гольф — это вид спорта, которым занимаются все. Дети, пожилые люди и обычные рабочие — у всех есть возможность в нём участвовать. Я всегда надеюсь, что Вьетнам тоже пойдёт по этому пути.

Больше всего меня волнует вопрос о том, как предоставить большему количеству людей, особенно женщинам и детям, возможность играть в гольф.

Палочки, изготовленные из корней маниоки.

— Что заставляет вас верить, что гольф вполне может стать спортом, доступным для всех?

— Есть история, которая до сих пор меня трогает. Во время поездки в Као Банг я увидел поле для гольфа, построенное самими местными жителями. Это было не поле для гольфа, в которое были вложены сотни или тысячи миллиардов донгов.

Молодой мальчик, подающий мячи на поле для гольфа в Као Банге, запечатлен в объективе вице-президента Вьетнамской ассоциации гольфа и президента Женского гольф-клуба имени королевы.

Местные жители запросили землю, сами спроектировали лунки для гольфа, построили фервеи и соорудили песчаные и водные препятствия. Все было создано из любви к этому виду спорта.

Больше всего меня удивило, насколько органично поле для гольфа вписалось в жизнь местных жителей. Здесь не было современных шумных газонокосилок, как на больших полях для гольфа. По полю бродили стада буйволов, мирно пасясь и невольно превращаясь в самых необычных «садовников».

Эта сцена заставила меня понять, что гольф может быть очень понятным, очень обыденным занятием.

Но больше всего меня тронули дети. У них не было дорогих клюшек для гольфа. Некоторые из них делали клюшки из корней маниоки и простых резных веток. Они с энтузиазмом тренировались бить по мячу на полях для гольфа, построенных взрослыми в деревне.

Глядя на этих детей, я вдруг вспомнил образ детей из старых времен, играющих в шарики и другие игры на открытых полях. Они подходят к гольфу с такой невинной радостью, никогда не задумываясь о том, что это спорт для богатых или бедных.

Именно в тот момент я поверил, что гольф вполне может стать спортом для всего сообщества, если мы будем знать, как открыть свои двери для большего числа людей.

Гольф и возможности, возникающие благодаря экономике впечатлений.

— Помимо спортивной ценности и роли в объединении сообщества, как еще, по вашему мнению, гольф может способствовать развитию экономики?

— Я думаю, это очень важный аспект, который следует учитывать. Многие видят только поле для гольфа, но за ним скрывается целая экономическая экосистема. Когда иностранный игрок в гольф приезжает во Вьетнам, он платит не только за игру.

Они пользуются услугами авиаперевозок, гостиниц, ресторанов, транспорта, магазинов, осмотра достопримечательностей и многими другими услугами. Это значительный источник дохода для местного региона и туристической индустрии.

В глобальном масштабе гольф-туризм стал полноценным экономическим сектором. Иностранные гольфисты, как правило, тратят значительно больше, чем среднестатистический турист. Они приезжают не просто поиграть в гольф один день и уехать; часто они остаются на несколько дней, совмещая отдых с знакомством с местной культурой.

Вьетнам обладает значительными преимуществами с точки зрения природных ландшафтов, климата и быстро развивающейся системы полей для гольфа. Эти условия благоприятны для привлечения высококлассных туристов.

При правильном использовании гольф мог бы не только приносить пользу местным игрокам, но и стать конкурентоспособным туристическим продуктом на международном уровне.

Развитие гольфа приносит пользу местному сообществу.

— Именно поэтому вы всегда поддерживали расширение гольф-движения на большее количество населенных пунктов?

— Я считаю, что гольф приносит пользу не только полям для гольфа или игрокам. Когда в каком-либо регионе развиваются продукты для гольф-туризма, от этого выигрывают и многие другие отрасли.

От водителей и гидов до отелей, ресторанов и местных производителей — у каждого есть возможность участвовать в этой цепочке создания стоимости.

Поэтому, когда мы говорим о гольфе, мы должны рассматривать его не просто как вид спорта, а как часть современной экономики услуг.

«Смело выходите на поле с уверенностью».

— Какое послание вы хотели бы передать женщинам, которые до сих пор с опаской относятся к гольфу?

Многие считают, что гольф слишком дорог или доступен только избранным. Действительно, гольф требует затрат, но начать заниматься этим видом спорта не так сложно, как многие думают. Вполне возможно тренироваться на тренировочном поле за разумную цену.

Вице-президент Вьетнамской ассоциации гольфа, президент женского гольф-клуба Queen Women's Club и дамы из этого клуба на поле для гольфа в Као Банге.

Самое важное — набраться смелости и освободиться от собственных предвзятых представлений. Однажды попробовав, вы поймете, что гольф — это не просто игра. Это путешествие, направленное на улучшение здоровья, развитие характера, расширение круга общения и открытие новых ценностей внутри себя.

Кроме того, я надеюсь, что будет организовано больше клубов и турниров с упором на вовлечение местного сообщества. Потому что, когда гольф создает возможности для других, он по-настоящему раскрывает свой смысл.

— Вас считают одной из пионеров в развитии женского гольфа во Вьетнаме. Помимо этой новаторской роли, что еще, по вашему мнению, движение женского гольфа сделало для общества?

— Больше всего меня радует не то, что сегодня в женском гольф-движении участвуют тысячи женщин, а позитивные ценности, которые распространяет женское гольф-сообщество.

Вначале, когда мы создавали наши женские клубы, нашей первоначальной целью было создание платформы, где женщины могли бы заниматься спортом, улучшать свое здоровье и общаться друг с другом. Но чем глубже мы погружались в этот процесс, тем больше понимали, что гольф способен на гораздо большее.

Многие клубные турниры для женщин выходят за рамки простого соревнования и награждения призов. Мы часто связываем гольф с благотворительными программами и инициативами по поддержке местного сообщества.

Существовали программы по строительству школ для детей в горных районах, предоставлению стипендий и пожертвованиям книг, парт, стульев и одежды бедным ученикам. В некоторых местах мы поддерживали строительство санитарных сооружений для школ, поскольку во многих школах в отдаленных районах в то время все еще отсутствовали даже самые необходимые условия.

Я до сих пор помню поездки в отдаленные деревни, где мы видели босоногих детей, идущих в школу морозной зимой. После каждой такой поездки члены клуба чувствовали, что получили больше, чем отдали.

Важно отметить, что эти мероприятия не являются разовыми событиями. Мы стремимся поддерживать их как неотъемлемую часть культуры женского гольф-сообщества.

Именно поэтому вы всегда поддерживали турниры по гольфу, связанные с социальными проблемами?

— Я всегда считал, что наибольшая ценность гольфа заключается не в трофее или результатах, достигнутых после раунда.

Если турнир по гольфу может помочь построить класс для детей в отдаленных районах, поддержать нуждающуюся семью, предоставив ей новый дом, или дать возможность получить образование маленькому ребенку, то значение турнира выходит далеко за рамки спорта.

Вот почему я так высоко ценю турниры по гольфу, организованные для местного сообщества. Когда успешные люди собираются на поле для гольфа и разделяют общую гуманитарную цель, эффект огромен. Каждый вносит свой небольшой вклад, но вместе они могут добиться реальных перемен в обществе.

Я думаю, это тоже часть современной гольф-культуры: не только получать удовольствие от того, что этот спорт приносит самому себе, но и делиться этими ценностями с сообществом.

Вскоре мы начнем организовывать Национальный чемпионат женских гольф-клубов 2026 года. Цель турнира — создание здоровой спортивной и культурной среды. Это возможность для женских гольф-клубов по всей стране наладить связи, обменяться опытом управления и развивать этот вид спорта на местном уровне. Благодаря этому турнир постепенно сформирует и построит более сплоченное, профессиональное и развитое вьетнамское женское гольф-сообщество, готовое к будущей международной интеграции.

Большое спасибо , мадам!

13 июня 2026 года в Vinpearl Resort & Golf Nam Hoi An состоится гольф-турнир «Закон Вьетнама — объединяя предпринимателей 2026». Это не просто начало спортивного мероприятия, а встреча единомышленников и объединение общих идей выдающихся умов.

Поскольку все ресурсы, собранные на турнире – совместные усилия спортсменов, спонсоров и благотворителей – будут использованы для фонда «Судебная защита»; это демонстрирует дух взаимной поддержки и социальной ответственности газеты «Вьетнамское юридическое издание», ее партнеров и читателей.

Источник: https://baophapluat.vn/toi-nhin-thay-ca-the-gioi-cua-minh-tren-san-golf.html