Генеральный секретарь и президент То Лам посещает Ирландию: шаг вперед в двусторонних отношениях

На следующей неделе Генеральный секретарь и президент То Лам посетит Ирландию с государственным визитом. Вьетнамская сеть взяла интервью у посла Ирландии во Вьетнаме Дейрдре Ни Фхаллуин.

Генеральный секретарь и президент То Лам собирается посетить Ирландию с государственным визитом. Не могли бы вы оценить контекст отношений между двумя странами и значимость визита?

В 2005 году официально открылось посольство Ирландии во Вьетнаме. С тех пор отношения между двумя странами стали еще более тесными и укрепились благодаря многочисленным программам сотрудничества.

Мы уделяем особое внимание поддержке общин этнических меньшинств во Вьетнаме; В рамках гуманитарной помощи, связанной с разминированием, мы работаем с партнерами над очисткой территорий, загрязненных минами и неразорвавшимися боеприпасами, повышаем осведомленность о минной опасности в школах и оказываем поддержку жертвам мин.

Поскольку экономика Вьетнама продолжает впечатляюще расти, Ирландия и Вьетнам расширяют сотрудничество в области сельского хозяйства, продовольствия и высшего образования, уделяя особое внимание технической помощи и наращиванию потенциала.

Генеральный секретарь, президент То Лам. Фото: Хоанг Ха

Президент Ирландии Майкл Д. Хиггинс посетил Вьетнам в 2016 году, оставив глубокое впечатление на обе страны. Визит является важной вехой в двусторонних отношениях.

Мы очень рады, что Генеральный секретарь и президент То Лам вскоре посетит Ирландию с государственным визитом. Визит знаменует собой еще один важный шаг вперед, который станет важной вехой в углублении отношений между двумя странами.

У Ирландии много сильных сторон, таких как образование и обучение, финансовые услуги, страхование, информационные технологии, зеленые технологии, возобновляемые источники энергии и т. д. Как посол оценивает потенциал сотрудничества между двумя странами?

До недавнего времени Ирландия не была развитой страной, но мы быстро развивались и переживали быстрый экономический рост.

Сегодня Ирландию часто называют «Кремниевой долиной Европы», известной во всем мире как центр фармацевтики, технологий (в Ирландии расположены европейские штаб-квартиры многих крупных технологических компаний, таких как Meta и Google) и высококачественного образования.

На собственном опыте мы понимаем, насколько важно образование для развития страны. Мы оказали поддержку вьетнамским студентам в получении полностью финансируемых магистерских программ в рамках Ирландской программы стипендий.

Эти студенты возвращаются во Вьетнам с большим опытом и становятся связующим звеном между двумя странами.

Посольство Ирландии во Вьетнаме укрепляет сотрудничество с университетами и научно-исследовательскими институтами обеих стран с целью обмена опытом и наращивания потенциала в таких приоритетных областях, как сельское хозяйство и агропродовольственная промышленность. Программа партнерства Ирландии и Вьетнама в агропродовольственной сфере является ярким примером нашего прочного сотрудничества в этой области.

Ирландия — небольшое островное государство, и мы также сталкиваемся с проблемой изменения климата. Поэтому обеим странам необходимо работать сообща, чтобы решить эту проблему. Мы помогаем сельским районам Вьетнама повысить устойчивость к изменению климата и расширяем сотрудничество с университетами и исследования в области изменения климата и устойчивого развития.

Посол Ирландии во Вьетнаме и представитель ЮНИСЕФ во Вьетнаме на церемонии подписания соглашения о чрезвычайном финансировании мер реагирования после тайфуна Яги. Фото: ЮНИСЕФ Вьетнам

Вьетнам только что серьезно пострадал от тайфуна Яги, Ирландия пожертвовала 250 000 евро на поддержку ЮНИСЕФ в обеспечении чистой водой и средствами гигиены для обеспечения здоровья детей и уязвимых семей после шторма.

Ожидаем впечатлений от визита Генерального секретаря и Президента

Ирландия реализует стратегию «Глобальная Ирландия: работа в Азиатско-Тихоокеанском регионе к 2025 году». По словам посла, какую роль играет Вьетнам в этой стратегии и какие усилия должны предпринять обе стороны для дальнейшего продвижения направлений сотрудничества, особенно потенциальных направлений?

Юго-Восточная Азия становится все более важной как в экономическом, так и в политическом плане. Ирландия расширила свое присутствие в регионе благодаря Азиатско-Тихоокеанской стратегии.

Десять лет назад у нас было три посольства в Юго-Восточной Азии, теперь их число удвоилось, а последнее посольство открылось несколько лет назад в Маниле (Филиппины).

Соглашение о свободной торговле между ЕС и Вьетнамом дает Ирландии, как стране-члену ЕС, возможность активизировать торговые отношения с Вьетнамом, поскольку Вьетнам продолжает впечатляющий экономический рост.

Предстоящий визит генерального секретаря и президента То Лама предоставит двум странам возможность продолжить развитие торгового сотрудничества.

На дипломатическом фронте Ирландия и Вьетнам разделяют общую приверженность многосторонней системе и основанному на правилах международному порядку. Ирландия рассчитывает на продолжение сотрудничества с Вьетнамом на многосторонних форумах и в международных организациях, включая Организацию Объединенных Наций.

Наши две страны также имеют гордую историю активного участия в миротворческих операциях Организации Объединенных Наций.

Важную роль в отношениях между Ирландией и Вьетнамом играют обмены между людьми. Многие ирландцы переехали во Вьетнам, чтобы жить и работать, особенно в сфере образования — они прекрасные послы.

Ежегодно тысячи ирландцев приезжают во Вьетнам. Предполагается, что в 2023 году Вьетнам посетят около 23 000 ирландцев.

Мы надеемся, что дружба и взаимопонимание между двумя странами будут и дальше укрепляться.

Президент Ирландии Майкл Дэниел Хиггинс посетил Вьетнам в 2016 году. Посол находится во Вьетнаме уже больше года. Не могли бы вы рассказать о впечатлениях президента, ирландского народа и самого посла о Вьетнаме?

Как я уже сказал выше, визит президента Майкла Хиггинса во Вьетнам в 2016 году оставил впечатление на обе страны. Президент посетил Ханой, Хошимин, Куангчи и Халонг, и я знаю, что он был очень впечатлен прекрасной сельской местностью Вьетнама.

Во время своего визита в Ирландию в конце февраля заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Буй Тхань Сон встретился с президентом Майклом Дэниелом Хиггинсом. Фото: газета TG&VN

Как заметил сам президент во время своего визита, «хотя географически мы довольно далеки друг от друга, Ирландия и Вьетнам разделяют историю угнетения и борьбы за независимость. В этих отношениях есть что-то такое, что заставляет ирландцев чувствовать то же самое, когда они думают о Вьетнаме».

Мы надеемся, что предстоящий визит Генерального секретаря и президента То Лама оставит такие же хорошие впечатления об Ирландии после его завершения.

Десятки тысяч ирландских туристов посещают Вьетнам каждый год, привлеченные его прекрасными природными ландшафтами, динамичными городами, интересной культурой и историей, а также прекрасной кухней. Прекрасные воспоминания о Вьетнаме будут сопровождать их, когда они вернутся домой.

Для меня, после более чем года работы послом Ирландии во Вьетнаме, больше всего впечатлили впечатляющая скорость и масштабы развития Вьетнама. Ваша страна динамична и полна энергии благодаря своим городам и талантливой молодежи.

Vietnamnet.vn

Источник: https://vietnamnet.vn/tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-tham-ireland-buoc-tien-trong-quan-he-hai-nuoc-2326911.html