 |
| Президент Бразилии Луис Инасиу Лула да Силва и премьер-министр Фам Минь Тинь позируют для фотографии перед переговорами в Рио-де-Жанейро, Бразилия, ноябрь 2024 года. (Фото: Дуонг Джанг) |
Такой комментарий сделал посол Вьетнама в Бразилии Буй Ван Нги в интервью газете The Gioi va Viet Nam в преддверии государственного визита во Вьетнам президента Луиса Инасиу Лулы да Силвы (с 27 по 29 марта) по приглашению президента Лыонг Кыонга.
Государственный визит во Вьетнам президента Бразилии Луиса Инасиу Лулы да Силвы состоялся всего через четыре месяца после того, как две страны повысили уровень своего стратегического партнерства в ноябре 2024 года. Не могли бы вы рассказать нам о значении этого особого визита для Латиноамериканского стратегического партнерства, которое находится на другом конце света от нас?
Визит президента Бразилии Луиса Инасиу Лулы да Силвы имеет особое значение для вьетнамо-бразильских отношений, демонстрируя глубокий интерес бразильского правительства к азиатскому региону, включая Вьетнам.
Это важная веха в двусторонних отношениях, происходящая в контексте повышения уровня отношений между двумя странами до уровня стратегического партнерства во время визита премьер-министра Фам Минь Чиня в Бразилию в ноябре 2024 года. Это также первый визит высокопоставленного бразильского лидера во Вьетнам за 17 лет, что свидетельствует о твердой приверженности обеих сторон углублению стратегического партнерства.
Этот визит придаст мощный импульс выведению двусторонних отношений на новый уровень и предоставит возможность лидерам двух стран обменяться мнениями и обсудить конкретные меры по реализации стратегического партнерства.
Ожидается, что содержание сотрудничества будет содержательным, глубоким и эффективным во многих областях, таких как политика - безопасность, экономика - торговля - инвестиции, наука - технологии - инновации, культура - общество и изменение климата. Соглашения, достигнутые в ходе визита, создадут важную основу для содействия устойчивому и всеобъемлющему двустороннему сотрудничеству в будущем.
Кроме того, визит отражает активную и позитивную внешнюю политику Вьетнама по укреплению, диверсификации и многосторонности отношений с региональными и глобальными партнерами.
Бразилия не только крупнейшая экономика в Латинской Америке, но и первый стратегический партнер Вьетнама в регионе. Содействие укреплению взаимовыгодных отношений с Бразилией будет способствовать укреплению и повышению позиций и престижа Вьетнама в Латинской Америке, создавая больше возможностей для сотрудничества между южными странами на двустороннем и многостороннем уровнях, особенно в нынешней сложной ситуации.
Кроме того, Вьетнам и Бразилия являются активными членами региональных многосторонних организаций, таких как АСЕАН и МЕРКОСУР. Этот визит не только создает возможности для двух стран глубже проникнуть на региональные рынки друг друга, но и закладывает основу для развития сотрудничества между АСЕАН и МЕРКОСУР в будущем. Это будет способствовать укреплению экономических связей между Юго-Восточной Азией и Южной Америкой, одновременно усиливая позиции как Вьетнама, так и Бразилии на международной арене.
 |
| Посол Вьетнама в Бразилии Буй Ван Нги. (Источник: Посольство Вьетнама в Бразилии) |
Каковы основные моменты предстоящего визита президента Лулы да Силвы? Каковы ожидания посла от этого визита?
Предстоящий визит президента Лулы да Силвы является важным и историческим событием в отношениях между Вьетнамом и Бразилией.
Это знаменательная веха в реализации внешней политики Вьетнама, особенно в рамках резолюции XIII Национального конгресса и проекта «Развитие отношений между Вьетнамом и странами Латинской Америки на период 2022–2026 годов».
Этот визит не только укрепляет отношения сотрудничества между двумя странами, но и подтверждает приверженность Вьетнама развитию отношений с важными партнерами в латиноамериканском регионе, стратегическим партнером которого является Бразилия.
Одним из основных моментов визита стало Совместное заявление о конкретных действиях и содержании стратегического партнерства Вьетнама и Бразилии, а также обмен ориентациями развития в областях с большим потенциалом, таких как безопасность - оборона, экономика - торговля - инвестиции, наука - технологии - инновации, культура - общество и изменение климата. Эти соглашения не только способствуют экономическому сотрудничеству, но и создают прочную правовую основу для долгосрочных и эффективных программ сотрудничества между двумя странами.
Этот визит также станет возможностью для обеих сторон обсудить меры по укреплению торгового и инвестиционного сотрудничества и расширению рынка. Мы надеемся, что Бразилия вскоре признает статус рыночной экономики Вьетнама, инициирует и быстро проведет переговоры и подпишет Соглашение о свободной торговле (ССТ) между Вьетнамом и МЕРКОСУР, тем самым создав благоприятные условия для развития торговли и инвестиций в будущем.
Помимо экономических и торговых соглашений, визит также откроет возможности для сотрудничества в других областях, таких как туризм, авиация, морские порты и логистика, где обе страны имеют большой потенциал, но не полностью раскрыты. Развитие сотрудничества в этих областях принесет много возможностей для развития в будущем.
В нынешнем мировом контексте, когда страны сталкиваются со многими вызовами в области безопасности и устойчивого развития, сотрудничество между Вьетнамом и Бразилией не только приносит пользу обеим сторонам, но и способствует решению глобальных проблем. Две страны могут сотрудничать для продвижения инициатив по защите окружающей среды, поддержания мира и устойчивого развития.
Этот визит ознаменует новый этап в сотрудничестве между Вьетнамом и Бразилией, создав прочную основу для прочного, устойчивого, содержательного и эффективного развития отношений. Это не только будет отвечать чаяниям народов двух стран, но и укрепит положение и престиж обеих стран на международной арене, способствуя стабильности и общему процветанию региона и мира.
 |
| Вьетнамско-бразильский бизнес-форум в Рио-де-Жанейро, Бразилия, ноябрь 2024 г. (Фото: Нгуен Хонг) |
Совместное заявление об обновлении стратегического партнерства Вьетнама и Бразилии включает 15 пунктов с основными принципами и ориентациями. Так как же обе страны реализуют содержание этой новой структуры?
Относительно реализации Совместного заявления о модернизации стратегического партнерства между Вьетнамом и Бразилией хотел бы подчеркнуть, что обе страны активно реализуют согласованные принципы и основные направления, стремясь к более существенному, эффективному и всестороннему развитию двусторонних отношений.
Прежде всего, в политической и дипломатической сферах две страны регулярно поддерживают контакты на высоком уровне, обмениваются делегациями на всех уровнях и расширяют взаимные консультации на таких многосторонних форумах, как ООН, G20, ВТО, АСЕАН - МЕРКОСУР.
Обе стороны также тесно координируют свои действия в целях развития механизмов двустороннего диалога, включая политический диалог на уровне заместителей министров иностранных дел и совместную вьетнамско-бразильскую комиссию, с целью его перевода на уровень политического диалога на уровне министров иностранных дел и заседания вьетнамско-бразильской межправительственной совместной комиссии.
В сфере экономики и торговли обе страны реализуют множество мер для достижения цели увеличения двустороннего товарооборота до 10 миллиардов долларов США к 2025 году и до 15 миллиардов долларов США к 2030 году. Вьетнам и Бразилия развивают сотрудничество в таких областях, как сельское хозяйство, переработка пищевых продуктов, обрабатывающая промышленность и возобновляемые источники энергии.
Одним из главных приоритетов сейчас является содействие переговорам по Соглашению о свободной торговле между Вьетнамом и блоком МЕРКОСУР с целью устранения барьеров и создания более благоприятных условий для предприятий двух стран для расширения своих рынков.
В сфере обороны и безопасности обе стороны продолжают расширять обмен делегациями и делиться опытом в области предотвращения транснациональной преступности, кибербезопасности, миротворческой деятельности ООН и сотрудничества в оборонной промышленности.
Кроме того, сотрудничество в области науки и технологий, инноваций, искусственного интеллекта и реагирования на изменение климата также являются фокусом двусторонних отношений. Вьетнам и Бразилия продвигают совместные программы сотрудничества в области исследований, обмениваются экспертами и опытом в области развития высоких технологий, чистой энергии, а также инициатив по защите окружающей среды и устойчивому развитию.
Кроме того, все больше внимания уделяется сотрудничеству в области образования, культуры, спорта и обмена людьми. Обе страны реализуют множество программ студенческого обмена, сотрудничества между университетами и продвижения взаимной культуры посредством ежегодных мероприятий, таких как Неделя культуры Вьетнама в Бразилии, а также спортивных и туристических мероприятий.
Создав Стратегическое партнерство, Вьетнам и Бразилия предпринимают решительные и конкретные шаги по развитию двусторонних отношений, двигаясь к периоду более глубокого, содержательного и эффективного сотрудничества во всех областях.
| «В нынешнем мировом контексте, когда страны сталкиваются со множеством проблем в области безопасности и устойчивого развития, сотрудничество между Вьетнамом и Бразилией не только приносит пользу обеим сторонам, но и способствует решению глобальных проблем. Две страны могут сотрудничать в целях продвижения инициатив по защите окружающей среды, поддержания мира и устойчивого развития». (Посол Буй Ван Нги) |
 |
| Посол Буй Ван Нги работает с Бразильско-Вьетнамской торговой палатой, январь 2025 г. (Источник: посольство Вьетнама в Бразилии) |
Вьетнам и Бразилия намерены стремиться увеличить двусторонний товарооборот до 10 миллиардов долларов США к 2025 году и до 15 миллиардов долларов США к 2030 году. Не могли бы вы поделиться планом посольства по содействию торговле, налаживанию связей между предприятиями и содействию достижению этой цели?
Что касается плана по достижению цели увеличения товарооборота между Вьетнамом и Бразилией до 10 млрд долларов США к 2025 году и до 15 млрд долларов США к 2030 году, я подтверждаю, что буду синхронно реализовывать многочисленные меры по содействию двустороннему экономическому и торговому сотрудничеству.
Посольство Вьетнама в Бразилии координировало работу с отечественными агентствами по организации мероприятий по содействию экономическому и торговому сотрудничеству между двумя странами. После повышения уровня отношений до уровня стратегического партнерства премьер-министр Фам Минь Тинь посетил саммит G20 в Бразилии и встретился с такими крупными предприятиями, как EMBRAER, MK Group, JBS.SA, Oceanside One Trading, а также посетил Вьетнамско-бразильский бизнес-форум.
В декабре 2024 года посольство организовало мероприятие «Вьетнамско-бразильская деловая встреча» для подведения итогов экономического сотрудничества и обмена информацией о ситуации с экономическим развитием Вьетнама.
Кроме того, посольство также организовало рабочие поездки в бразильские штаты, такие как Эшпириту-Санту, для изучения возможностей сотрудничества и содействия экспорту ключевых вьетнамских продуктов, одновременно содействуя внедрению бразильских сортов растений и животных в производство во Вьетнаме, таких как перепела и персиковая пальма.
Посол и сотрудники посольства активно встречались и работали с законодательным органом вместе с бразильской стороной для обсуждения и содействия развитию вьетнамско-бразильских и региональных отношений. Ряд мероприятий включают работу с постоянным вице-президентом бразильского сената; выступление на церемонии открытия парламентского фронта Бразилия-АСЕАН; работу с депутатами МЕРКОСУР в Палате представителей для лоббирования переговоров и подписания соглашения о свободной торговле Вьетнам-МЕРКОСУР, а также отношений между двумя странами; работу и призывы к бизнес-ассоциациям поддержать признание Вьетнама рыночной экономикой, включая JBS SA Brazil Group (крупнейшее в мире предприятие по переработке скота и мяса птицы).
Чтобы стремиться увеличить двусторонний товарооборот до 10 млрд долларов США в 2025 году, я считаю, что это задача, которая требует сотрудничества и вклада функциональных агентств в предприятия и корпорации. Для реализации этого я предлагаю следующее содержание:
Прежде всего, посольство будет активно мобилизовать поддержку высокопоставленных должностных лиц, бизнес-ассоциаций, инвесторов, экспертов и прессы для ускорения переговоров и подписания Соглашения о свободной торговле между Вьетнамом и МЕРКОСУР. Это соглашение будет способствовать устранению торговых барьеров и созданию более благоприятных условий для бизнеса двух стран для расширения сотрудничества.
Посольство также будет продвигать имидж Вьетнама посредством ежегодных мероприятий, таких как семинары по экономическим и рыночным темам, торговые выставки и бизнес-форумы. Организация бизнес-форумов, конференций и семинаров будет продвигаться для связи бизнес-сообществ двух стран, поддержки участия вьетнамских предприятий в международных ярмарках и выставках в Бразилии и расширения торгового и инвестиционного сотрудничества.
Кроме того, расширение обмена делегациями высокого уровня также играет важную роль в обсуждении конкретных мер по расширению сотрудничества во многих областях: от торговли и инвестиций до высоких технологий, возобновляемых источников энергии и устойчивого сельского хозяйства.
В то же время посольство продолжит поддерживать механизмы двустороннего диалога для обновления ситуации в сотрудничестве, устранения препятствий и развития отношений между двумя странами.
Принимая вышеуказанные синхронные меры, посольство Вьетнама в Бразилии обязуется продолжать играть важную связующую роль, способствуя прочному, устойчивому и эффективному развитию экономического и торгового сотрудничества между двумя странами в ближайшее время.
Большое спасибо, г-н посол!
 |
| Посол Буй Ван Нги работает с губернатором штата Эспириту-Санту Ренато Касагранде, январь 2025 г. (Источник: посольство Вьетнама в Бразилии) |
Источник: https://baoquocte.vn/tong-thong-brazil-lula-da-silva-tham-viet-nam-cu-the-hoa-doi-tac-chien-luoc-mo-co-hoi-hop-tac-da-phuong-308707.html
Комментарий (0)