Выставка 200 экспонатов периода субсидирования

200 артефактов периода субсидирования были впервые выставлены в Музее провинции Хайзыонг , знакомя общественность с воспоминаниями о прошлом.

Выставка «Вспоминая период субсидирования» , приуроченная к Дню культурного наследия Вьетнама (23 ноября), организована музеем Хайзыонг с 21 ноября 2023 года по 20 февраля 2024 года.

Около 200 документов, артефактов и изображений живо и достоверно воссоздают жизнь людей в период субсидий, когда они много работали и испытывали нужду во всем.

Г-н Ан Ван Мау, 64 года, из города Хайзыонг описывает сцену «резервирования кирпичей, чтобы получить место» в торговом магазине в период субсидирования.

Период субсидирования пришёлся на 1964–1975 годы на Севере и на 1976–1986 годы по всей стране. В то время миллионам людей приходилось напрягать умственные и физические силы, выстаивая очереди за едой, продуктами и предметами первой необходимости. Символом того дня стала фраза «Положить кирпич, чтобы получить место».

Рис, арахис, молоко, сахар, эмалированные железные миски, алюминиевые подносы... — популярные товары в торговых магазинах в период субсидирования.

В этот период большая часть экономической деятельности субсидировалась государством посредством планирования. Для распределения товаров первой необходимости – риса, мяса, рыбного соуса, топлива и т. д. – использовались рисовые книги и купоны. Каждой семье, в зависимости от должности, рода занятий и возраста, был предоставлен список товаров и их количества, которые ей разрешалось покупать.

Господин Данг Ван Сюен (справа в углу) рассказывает о павлиньем одеяле, похожем на то, которое он получил в день своей свадьбы почти 40 лет назад.

По словам г-на Сюйена, в период субсидирования у многих семей были павлиньи одеяла — яркие, с мотивами двух обнимающихся павлинов или четырех танцующих павлинов.

Семьи, владеющие павлиньими одеялами, часто считаются богатыми. Поэтому такие одеяла часто дарят, особенно на свадьбы.

Клетчатая рубашка, стандарт «любимого» мужчины в период субсидирования, описанная в стихотворении: «Раз, если я люблю тебя, у меня есть клетчатая рубашка. Во-вторых, если я люблю тебя, у меня есть сушёная рыба, чтобы есть её постепенно. Три, если я умоюсь полотенцем. Четыре, если я люблю тебя, у меня есть двое брюк, чтобы переодеть...».

Гостиная на период субсидирования с комплектом дубовых диванов, шкафом, японским черно-белым телевизором, кассетным проигрывателем, швейной машинкой.

В шкафу в центре дома часто хранятся самые ценные и красивые вещи, например, русские матрешки и петушиные часы.

Старые восточногерманские мотоциклы Simson в больших количествах импортировались во Вьетнам в 70-х и 80-х годах прошлого века по цене более одного таэля золотом за штуку, поэтому в то время владеть ими могли только «игроки».

Общая спальня в городском коллективном жилье в период субсидирования. Стены были оклеены газетами и завешены шторами. Кроватью служила лестница с деревянным шкафом для хранения личных вещей, циновка из осоки и вентилятор. В тот период велосипеды в Тонгняте были популярным средством передвижения.

До того, как появились холодильники и современные кухонные шкафы, в каждом доме был деревянный или бамбуковый шкаф.

Шкафы обычно трёхъярусные, независимо от размера. Нижний ярус не имеет крыльев, закрывающих кастрюли и сковородки, средний ярус оснащен редкими деревянными планками для посуды, а верхний ярус — сетчатой сеткой, предотвращающей попадание мух и комаров в продукты, хранящиеся в шкафу. Сбоку шкафа всегда стоит бамбуковая корзина для палочек, половников и ложек.

Ле Тан Нгуон