Ниже представлен отредактированный текст, который в точности соответствует исходному тексту, обеспечивает правильное правописание и грамматику, а также соответствует требованиям стандартизации (Департамент образования и профессиональной подготовки, г. Хошимин, Провинциальное полицейское управление, формат дата/месяц/год, без нуля перед днем и месяцем):
Средняя школа Буй Тхи Сюань (HCMC) только что выпустила срочное предупреждение всем родителям учеников 12-х классов на 2024-2025 учебный год о новом виде мошенничества, нацеленном на учеников 12-х классов после публикации результатов выпускных экзаменов в старшей школе.
В объявлении говорилось: «В настоящее время мошенники, выдавая себя за сотрудников старшей школы Буй Тхи Суан или университетов, звонят, чтобы сообщить учащимся о зачислении, просят перевести деньги или предоставить удостоверение личности для заполнения заявления. Школа просит родителей ни в коем случае не следовать этим правилам; не переводите деньги и не предоставляйте личную информацию. В случае сомнений, пожалуйста, немедленно обратитесь к классному руководителю для проверки».
Г-н Хюинь Тхань Фу, директор старшей школы Буй Тхи Суан, рассказал, что сразу после того, как 17 июля 2025 года Департамент образования и профессиональной подготовки объявил результаты выпускных экзаменов, ученику 12A3 класса школы позвонил человек, представившийся преподавателем, и попросил предоставить персональные данные по предоставленной ссылке для заполнения заявления. Другой ученик получил звонок от имени университета с объявлением о зачислении и просьбой перевести деньги.
Заподозрив неладное, ученики обратились к классным руководителям за подтверждением. После этого школа разослала предупреждение всем родителям и ученикам 12-го класса.
Аналогичным образом средняя школа Ten Lo Man High School (HCMC) только что разослала срочное уведомление родителям и ученикам 12-х классов, предупреждая их о мошенничестве после публикации результатов выпускных экзаменов в старшей школе 2025 года.
В объявлении школы говорится: «В настоящее время, после того как 17 июля 2025 года Департамент образования и профессиональной подготовки объявил результаты выпускных экзаменов в старшей школе, могут появиться лица, выдающие себя за преподавателей и сотрудников старшей школы Тен Ло Ман или представителей университетов, которые звонят, чтобы сообщить учащимся о зачислении, а затем просят денежные переводы, оплату или предоставление удостоверений личности, банковских счетов и одноразовых паролей. Это мошенничество, использующее нетерпение и невнимательность родителей и учащихся».
Старшая школа Тен Ло Ман рекомендует: родителям и учащимся категорически не сообщать личные данные, номер удостоверения личности, одноразовый пароль по телефону; не переводить деньги и не платить по непонятным запросам. В случае сомнений, пожалуйста, обратитесь к классному руководителю или в школу для проверки.
Источник: https://giaoducthoidai.vn/truong-hoc-tphcm-phat-canh-bao-lua-dao-nham-vao-hoc-sinh-vua-tot-nghiep-thpt-post740776.html
Комментарий (0)