Сегодня днём Национальное политическое издательство «Правда» совместно с Университетом транспортных технологий организовало семинар «Великая Победа весны 1975 года – сила воли и вера в Победу».
На семинаре доктор Дам Зуй Тьен, бывший разведчик и картограф полка 266, дивизии 341-Сонглам, поделился впечатляющей историей о работе по составлению карт для атаки на «стальную дверь» Суанлока.
В конце 1972 года, едва окончив седьмой класс, юноша Дам Зуй Тьен ушёл в армию. В то время он весил всего около 40 кг. «Мои товарищи думали, что если я пройду 40-50 км по дороге Чыонгшон, то не выживу, ведь мне придётся карабкаться по горам, переходить ручьи вброд и выдерживать множество бомб и пуль. Позже, когда некоторые товарищи вернулись в родной город, они решили, что я погиб», — радостно вспоминал он.
В свою очередь, у г-на Тиена хорошая память и особенно талант к рисованию, что впечатляет многих в подразделении.
«Мы очень волновались, но не боялись, потому что знали, что идти на войну — значит идти на жертвы. Мы даже писали письма домой родным, сообщая, что уходим далеко, что мы всё ещё живы, но уже умерли. Но нас беспокоило то, что невыполнение миссии поставит под угрозу подразделение. Ведь малейшая ошибка может привести к гибели отряда из тысяч человек», — поделился г-н Тьен.
Рассказывая о своей возможности работать в области картографии, ветеран Дам Зуй Тьен сказал, что людей, занимающихся этой работой, следовало бы отправлять на учебу в школу армейских офицеров, но поскольку у него был небольшой талант к живописи и хорошая память, начальство отправило его на обучение.
Он сказал, что в то время существовал только один комплект карт: «Куда бы мы ни шли на войну, нам давали комплект». Запоминать местность, названия мест и ориентиры было крайне сложно, а начальство требовало от г-на Тьена помнить и немедленно отвечать на вопросы.
«Спустя 50 лет я всё ещё помню расположение Суанлока, Танфонга, Дау Гиая... Когда начальство просит указать точку, она должна быть точно отмечена на карте», — сказал г-н Тьен.
На поле боя особое внимание уделяется двум субъектам: картографу и секретному сотруднику. Если оба попадут в плен к противнику, битва будет проиграна, а войска понесут большие потери.
Поэтому солдат Дам Зуй Тьен должен спрашивать разрешения, прежде чем куда-либо идти, и ему не разрешается выходить за пределы зоны боевых действий без разрешения.
В полевых условиях сложный рельеф местности очень затруднял рисование карт. Г-н Тьен рассказывал, что иногда нам приходилось рисовать в подвале, чтобы избежать обнаружения противником. «В подвале было мало света, поэтому мы использовали фонарики или очень тусклые штормовые лампы. Иногда дым от бомб проникал в командный пункт, делая его душным и затрудняя дыхание, но нам всё равно приходилось рисовать и вытирать слёзы...» — вспоминал г-н Тьен.
Он подчеркнул, что при составлении карты ошибка в одном миллиметре может привести к потере до 12 км, поэтому «ошибка в один миллиметр — это погрешность в милю».
В прошлом условия были сложными, не было спутников или электронных устройств для картографирования, но «у нас были разведчики, военная разведка и глубоко законспирированные коммандос», поэтому у г-на Тьена было много преимуществ в плане информации.
«Мы использовали линейки 15х25 см с предварительно разделенными столбцами и компас для определения направления, а также память и информацию, полученную от разведки, военной разведки и шпионов, затем рисовали... иногда нам приходилось стирать и перетирать, потому что рисунок был неточным», — сказал он.
В начале 1975 года он со своей дивизией двинулся на фронт B2 (Юго-Восток), приняв непосредственное участие в кампании Хо Ши Мина в составе 4-го корпуса на восточном фланге по освобождению Сайгона-Зьядиня.
Во время битвы при Суанлоке Дам Зуй Тьен получил задание составить карту боевых действий 266-го полка. Основываясь на данных фактического обследования, он нанес на карту все направления, наши атаки и оборонительные сооружения, а также оборонительные посты противника, точно и подробно, вплоть до уровня роты.
Используя нарисованную им карту, командование 266-го полка легко определяло правильное направление атаки и цели подразделений, что позволяло принимать своевременные и точные решения в ходе сражения.
Карта, составленная Дам Зуй Тьеном, внесла значительный вклад в то, что после 12 дней и ночей ожесточенных атак наша армия прорвала неприступную стальную оборонительную стену противника, широко открыв восточную дверь для наших могущественных сил, чтобы войти и освободить Сайгон-Зьядинь.
Источник: https://vietnamnet.vn/tu-chien-si-nang-40kg-den-nguoi-ve-ban-do-tac-chien-vao-canh-cua-thep-xuan-loc-2393581.html
Комментарий (0)