Имитация храма Трань по-прежнему продолжается.

Муниципалитет Ниньзянг (Хайфон) усиливает меры по контролю и принимает меры против учреждений, выдающих себя за храм Трань, в целях защиты исторической и культурной ценности этого места.

В коммуне Ниньзянг есть только один храм Трань, расположенный в деревне Трань Сюен.

Народный комитет коммуны Ниньзянг поручил Департаменту экономики возглавить работу по проверке и составлению досье о нарушениях земельного и градостроительного законодательства в районе незаконно построенных частных домов вдоль берега реки Луок, что вызывает недопонимание среди жителей и туристов.

Департаменту культуры и социальных дел поручено активизировать пропагандистскую работу, чтобы четко заявить, что существующие в настоящее время частные дома вдоль реки Луок не являются главными храмами Куан Лон Туан Траня и не имеют исторической или культурной ценности, тем самым избегая путаницы среди туристов, посещающих эти места и отдающих им дань уважения.

Муниципальная полиция активизирует усилия по мониторингу ситуации, проверке деятельности предприятий, а также оперативному выявлению и предотвращению нарушений закона, обеспечивая безопасность и порядок в районе.

Народный комитет коммуны продолжал работать с владельцами заведений, указывая на нарушения и требуя демонтажа вывесок с надписями типа «Храм Куан Лон Туан Траня» или подобными вводящими в заблуждение названиями, при строгом соблюдении положений закона о вере и религии.

Согласно местным документам, в настоящее время существует один объект, управляемый г-жой Ха Тхи Тхоа, на котором висит вывеска с надписью «Храм Куан Лон Туан Траня», и другой объект, управляемый г-ном Нгуен Куанг Ду, на котором размещены многочисленные вывески с такими названиями, как «Древний храм — Храм Куан Лон Туан Траня»... Эти сооружения были построены в период с 2008 по 2011 год исключительно частными инвесторами и не имели лицензии компетентных органов.

Ранее власти неоднократно выносили предписания и требовали сноса сооружений, нарушающих правила застройки, таких как незаконное занятие земельных участков, использование дамб и водных путей, а также незаконное строительство. Однако до настоящего времени эти нарушения окончательно не устранены.

Народный комитет коммуны Ниньзянг также обратился к городским департаментам и ведомствам с просьбой скоординировать действия по решению этого вопроса. В частности, они попросили культурный сектор контролировать и предотвращать распространение ложной информации об этих учреждениях в социальных сетях и других средствах массовой информации. Они также обратились к ведомствам внутренних дел и по делам религии с просьбой предоставить указания местным властям по управлению и решению вопросов, выходящих за рамки их юрисдикции.

В частности, Народный комитет коммуны обратился к соответствующим органам с просьбой вмешаться и скорректировать информацию на электронной карте (Google Maps), чтобы правильно указать местоположение и название национального исторического памятника — храма Трань в деревне Трань Сюен, избегая ошибочного отображения частных домов.

МИНЬ НГУЕН

Источник: https://baohaiphong.vn/van-con-tinh-trang-mao-danh-den-tranh-539414.html