Отправляйтесь в Тэйнинь, чтобы увидеть танец барабанщиков

В Тайнине много уникальных нематериальных культурных ценностей, включая танец с барабанами Чхай-дам — народное искусство кхмеров в коммуне Труонг Тай, город Хоатхань.

Танец с барабанами Чхай-дам тесно связан с традиционной культурой кхмерского народа, крупнейшей этнической группы среди 21 этнической группы, проживающей в провинции Тэйнинь. Согласно зарегистрированным документам, танец с барабанами Чхай-дам в этой стране имеет уникальные особенности, отличающие его от некоторых других провинций Юга. Около 1953 года покойный камбоджийский принц Нородом Сианук (1922-2012) подарил Святейшему Престолу Тайниня набор кхмерских музыкальных инструментов, включая три барабана Чхай-дам.

Первоначально барабаны использовались только для отбивания ритма во время церемоний поклонения в храме. Позднее танцы с барабанами постепенно соединились с танцами дракона, лошади и единорога. Многие семьи в коммуне Труонг Тай и других коммунах города Хоатхань раньше умели танцевать на барабанах Чхай-дам, включая г-жу Као Тхи Тху Лоан (родилась в 1983 году), которая теперь является продолжательницей семьи из многих поколений, которая «поддерживает огонь» страсти к обучению детей танцам на барабанах.

Кроме того, г-н Тран Ван Ксен (родился в 1957 году) из деревни Лонг Тан, коммуны Лонг Тхань Бак, города Хоатхань был признан «Выдающимся артистом» в жанре народного художественного исполнения (танец с барабанами Чхай-дам на празднике религии Као Дай Тэй Нинь).

Число барабанов Чхай-дам в Тайнине увеличивается, танец с барабанами также становится богаче и модифицируется, чтобы быть более подходящим. Танец с барабанами исполняется по особым случаям, таким как традиционный Новый год Чол Чнам Тмай, церемония поклонения предкам Сен Долта...

Господин Ле Минь Туан, танцор на барабанах Чхай-дам (муж госпожи Као Тхи Тху Лоан), сказал, что он и его танцевальная группа часто выступают на туристических достопримечательностях в Тэйнине или в знаменитых кхмерских пагодах. Г-н Туан рассказал, что конструкция барабана сделана из старого ствола дерева арека, выдолбленного внутри, большая головка барабана покрыта кожей буйвола или высушенной кожей питона, а меньший хвост барабана соединен с ножками барабана, сделанными из металла. В танце обычно задействовано от 4 до 6 барабанов Чхай-дам, два Куола (гонга), а также Чул (тарелки) и Крап (барабаны сэнг).

Журнал «Наследие»