Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Специальный представитель по вопросам мира на переговорах по Парижскому соглашению 1973 года.

27 января 1973 года было подписано Парижское соглашение, положившее конец войне и восстановившее мир во Вьетнаме. Вклад в этот ошеломляющий успех вьетнамской дипломатии внесла женщина, заслужившая восхищение всего мира…

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế10/08/2025

Bà Nguyễn Thị Bình tại Hội nghị Paris
Нгуен Тхи Бинь, глава переговорной делегации Национального фронта освобождения Южного Вьетнама, на Парижской конференции, 27 января 1973 года.

Женщина-руководитель делегации "Вьетконга".

27 января 1973 года было подписано Соглашение о прекращении войны и восстановлении мира во Вьетнаме (Парижское соглашение), ознаменовавшее собой решающий поворотный момент в борьбе нашего народа против США и за национальное освобождение. Помимо таких выдающихся деятелей вьетнамской дипломатии , как Ле Дык Тхо и Суан Тхуи, до сих пор с восхищением вспоминают Нгуен Тхи Бинь, первую женщину-министра иностранных дел Вьетнама и главу делегации Национального фронта освобождения Южного Вьетнама на переговорах в Парижской конференции в том году.

В своих мемуарах «Семья, друзья и страна» Нгуен Тхи Бинь назвала дипломатию особым фронтом в войне сопротивления против США за спасение страны, сложной задачей, «очень важной главой в моей жизни».

Принятие г-жой Нгуен Тхи Бинь на пост министра иностранных дел и главы переговорной делегации Временного революционного правительства Южно-Вьетнамской Республики на Парижской конференции вызвало «бурю» в международных СМИ. Пресса в то время разыскивала фотографии и биографии женщины, возглавлявшей делегацию «Вьетконга».

За годы участия в переговорах Парижской мирной конференции «Госпожа Бинь», как ее называли СМИ, она неизменно производила сильное впечатление на западную прессу своими убедительными, умными, порой твердыми, порой остроумными речами, которые снискали ей уважение всего мира и восхищение народа.

По словам французской журналистки Мадлен Риффо, каждый политик отмечал: «Вьетконг одержал огромную победу благодаря приему госпожи Бинь в Париже. Госпожа Бинь была подобна королеве, ее приветствовали как главу государства, со всей формальностью и восторженными аплодисментами. Госпожа Бинь потрясла общественное мнение в Париже и во всем мире. Флаг Национального фронта освобождения высоко развевался в Париже. Замечательно! Поистине редкое явление!»

Парижское соглашение предусматривало 201 открытое заседание, 45 закрытых встреч на высоком уровне, 500 пресс-конференций, 1000 интервью и тысячи антивоенных митингов в поддержку Вьетнама. Каждый четверг парижане могли наблюдать, как «мадам Бинь», элегантно одетая в традиционное вьетнамское платье ао дай, прибывает в Международный конференц-зал для проведения пресс-конференций, дачи интервью и участия в международных конференциях в качестве министра иностранных дел.

Bà Nguyễn Thị Bình trả lời phỏng vấn của các nhà báo
Нгуен Тхи Бинь, глава переговорной делегации Национального фронта освобождения Южного Вьетнама, отвечает на вопросы журналистов на Парижской конференции 1973 года.

Согласно мемуарам Нгуен Тхи Бинь, она участвовала в международных пресс-конференциях с участием до 400 журналистов, а однажды, во время прямой телевизионной трансляции, ей пришлось отвечать на интервью (на французском языке) десятков французских и американских репортеров. Наедине с опытными журналистами, под ярким светом софитов, она спокойно, твердо, но вежливо ответила, четко выразив свою добрую волю и желание найти политическое решение для прекращения войны.

Французское информационное агентство AFP описало её следующим образом: «Госпожа Бинь была одета в традиционное вьетнамское платье ао дай из зелёного шёлка и выглядела очень комфортно. Время от времени госпожа Бинь улыбалась, отчего её лицо становилось ещё более сияющим, и она отвечала журналистам чётко и лаконично, создавая впечатление уверенной и компетентной дамы».

Дипломатия от сердца к сердцу.

На протяжении многих лет своей дипломатической деятельности она называла это «дипломатией между людьми». Это означает соединение людей, соединение сердец. Она возвращала своих друзей к их народам. Ее друзья были из самых разных слоев общества, социальных классов и профессий, от простых граждан до глав государств различных политических режимов.

Она путешествовала по континентам, проводя кампании и заручаясь международной поддержкой справедливого дела вьетнамского народа, готовя информацию для нанесения острых дипломатических ударов во время переговоров... Ее убедительные, но в то же время сострадательные и логичные аргументы распространились по странам, проникли в международное общественное мнение и нашли отклик в газетах и ​​средствах массовой информации, вызывая восхищение небольшой страной, которая осмелилась противостоять более крупной державе, чтобы защитить свое право жить в независимости и свободе.

Парижская мирная конференция по прекращению войны во Вьетнаме стала самыми продолжительными дипломатическими переговорами в истории мировых переговоров, длившимися 4 года, 8 месяцев и 16 дней. Она произвела впечатление, продемонстрировав свою способность сочетать твердость и гибкость. Ее решительные предложения и острый дипломатический стиль, как единственной женщины за столом переговоров, привлекли значительное внимание Запада. За столом переговоров все воспринимали Нгуен Тхи Бинь как женщину, одновременно мягкую и умелую, но при этом обладающую сильным характером.

Nguyễn Thị Bình, Ngày 16/1/2023, Lễ kỷ niệm 50 năm ngày ký Hiệp định Paris. (Ảnh:  Tuấn Anh) Копия
Г-жа Нгуен Тхи Бинь на церемонии, посвященной 50-летию подписания Парижского соглашения. (Фото: Туан Ань)

В ожесточенной борьбе между небольшой страной и империей тот факт, что делегацию возглавляла женщина, которая одновременно привлекала внимание и завоевывала расположение мировой общественности, явно создал благоприятные условия для дипломатической деятельности, как она позже заметила: «Если вы женщина, которая умеет вести себя умело, люди с большей вероятностью будут сочувствовать вам и прислушаются к тому, что вы хотите сказать о своей позиции».

Рассказывая о своей личной жизни, госпожа Нгуен Тхи Бинь подтвердила: «Я счастливый человек», потому что «вышла замуж за любимого человека». Несколько праздничных дней по лунному календарю она не могла быть со своим мужем и детьми, так как отмечала праздник за границей. Когда она скучала по мужу и детям, ей оставалось лишь молча подавлять свои чувства…

Женщина говорила себе: «Хороший революционер заботится о своих маленьких детях». Как она могла не скучать по ним, не заботиться о них, когда, когда она уезжала, ее старшему ребенку было всего 8 лет, а младшему — всего 4, в возрасте, когда они отчаянно нуждались в материнской заботе и любви? Из-за своего долга и ответственности перед страной ей пришлось отправить детей к родственникам на воспитание.

«Меня выбрали для подписания исторического документа от имени народа Южного Вьетнама. Результатом Соглашения стала кровь и жертва наших соотечественников и товарищей. В тот момент я подумала о близких, которые ушли из жизни и не смогли стать свидетелями этих исторических событий… Я была глубоко тронута, и слезы навернулись на глаза. Это чувство осталось со мной на всю жизнь». — Отрывок из мемуаров «Семья, друзья и страна» г-жи Нгуен Тхи Бинь, бывшего вице-президента, первой женщины-министра иностранных дел Вьетнама и главы переговорной делегации Национального фронта освобождения Южного Вьетнама на Парижской конференции.

В те времена условия жизни были очень тяжелыми. В своих мемуарах г-жа Нгуен Тхи Бинь рассказывала: «Мы жили очень скромно. Некоторые журналисты хотели снять на видео повседневную жизнь и условия проживания лидера «Вьетконга», но мы категорически отказались, ссылаясь на вьетнамские обычаи, запрещающие публичное разглашение личной жизни женщин. На самом деле нам было трудно показать им, где мы с Бинь Тханем (Фам Тхань Ван) жили; это было на чердаке, всего две железные кровати, как в больнице. Некоторые любопытные журналисты спрашивали меня, где я заказывала свой ао дай, где мне делали прическу, где я проходила косметические процедуры, и я старалась уклоняться от вопросов…»

Источник: https://baoquocte.vn/vi-su-gia-hoa-binh-trong-dam-phan-hiep-dinh-paris-1973-302545.html


Комментарий (0)

Оставьте комментарий, чтобы поделиться своими чувствами!

Та же тема

Та же категория

Тот же автор

Наследство

Фигура

Предприятия

Актуальные события

Политическая система

Местный

Продукт

Happy Vietnam
Посмотрите фильм во время перерыва.

Посмотрите фильм во время перерыва.

Счастливый малыш, здоровый малыш

Счастливый малыш, здоровый малыш

Фестиваль в Чангане

Фестиваль в Чангане