Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Укрепление особой традиционной дружбы между Вьетнамом и Камбоджей

Việt NamViệt Nam10/12/2023

По приглашению премьер-министра Фам Минь Чиня премьер-министр Королевства Камбоджа Самдек Моха Борвор Типадей Хун Манет посетит Вьетнам с официальным визитом 11 и 12 декабря.

 

В связи с этим корреспондент VNA в Пномпене взял интервью у заместителя премьер-министра Камбоджи, министра иностранных дел и международного сотрудничества Сок Ченда Софеа. Он рассказал о традиционной дружбе и сотрудничестве между двумя странами в последнее время, о перспективах взаимодействия в будущем, особенно о приоритетных направлениях экономического взаимодействия, а также о значимости и важности визита. Ниже приводится содержание интервью.

 

* Не могли бы Вы, заместитель премьер-министра и министр иностранных дел, дать свою оценку особым отношениям между Вьетнамом и Камбоджей за последние почти 6 десятилетий?

 

— История наших двух стран неразрывно связана с 1950-х годов. В период французского владычества патриоты Камбоджи и Вьетнама стремились и действовали ради обретения независимости своими странами.

 

По моему мнению, именно с этого момента у нас и зародились отношения между лидерами. Некоторые лидеры Народной партии Камбоджи отправились во Вьетнам для выполнения задач, которые требовались в тот период. Поэтому камбоджийско-вьетнамские отношения – это история долгосрочных отношений.

 

Как правило, каждая страна стремится к хорошим отношениям со своими соседями. Поэтому я очень рад рассказать об отношениях «доброго соседства, традиционной дружбы, всестороннего сотрудничества и долгосрочного устойчивого развития» между Камбоджей и Вьетнамом, особенно о фразе «долгосрочная устойчивость». Это очень важно. «Долгосрочная устойчивость» означает, что две страны будут держаться за руки и поддерживать друг друга ещё долгое время.

 

Оглядываясь на особые отношения за последние 60 лет, мы видим, что наше сотрудничество становится всё более тесным и крепким, и устремлено в ещё более долгое будущее. За это время камбоджийцы и вьетнамцы поддерживали и помогали друг другу во время войны.

 

1979 год стал исторической вехой, когда Вьетнам поддержал Камбоджу в свержении жестокого геноцидного режима. На протяжении всей истории мы помогали и поддерживали друг друга. С точки зрения соседних стран, Камбоджа и Вьетнам вместе размышляли о том, как сделать отношения между двумя странами лучше и стабильнее в будущем.

 

* В последние годы экономическое сотрудничество стало ярким событием в отношениях Вьетнама и Камбоджи: двусторонний товарооборот в 2022 году достиг 10,57 млрд долларов США, увеличившись почти на 11% по сравнению с аналогичным периодом 2021 года. По вашему мнению, на каких областях двум странам необходимо сосредоточиться, чтобы сделать экономическое сотрудничество более эффективным и внести больший вклад в развитие каждой страны?

 

- Товарооборот между двумя странами в 2022 году составит более 10 миллиардов долларов США по сравнению с более чем 5 миллиардами долларов США в 2020 году. Всего за два года он удвоился, один стал двумя, это сильный, замечательный темп роста.

 

В частности, в 2020 году была пандемия COVID-19, иногда применялось социальное дистанцирование, блокада... но торговая деятельность между двумя странами по-прежнему активно развивалась, что свидетельствует о взаимной выгоде и взаимодополняемости в торговом обмене между двумя экономиками.

 

Что касается областей, на которых необходимо сосредоточиться, я считаю, что торговля, инвестиции и туризм могут развиваться только при условии обеспечения материальной и социальной инфраструктуры. Если не будет авиасообщения, как это произошло во время COVID-19, не будет и туристов, всё остановится. Поэтому нам необходимо приложить усилия для улучшения транспортной связанности между двумя странами, а также для улучшения экономик обеих стран.

 

Что касается дорожного сообщения, камбоджийская сторона подписала соглашение с китайской компанией о строительстве автомагистрали Пномпень – Бавет. Мы хотим соединить её с вьетнамским маршрутом в Мокбае. Я твёрдо убеждён, что когда экономики двух стран будут соединены в Бавете – Мокбае, торговля и инвестиции между ними станут ещё более интенсивными, поскольку фактор связанности чрезвычайно важен.

 

Однако, как уже упоминалось, помимо мостов, дорог и авиарейсов, необходима «мягкая» инфраструктура. Это Соглашение о приграничной торговле, процедуры таможенного контроля, методы управления транспортными средствами... Функциональные силы двух стран должны координировать свои действия слаженно и синхронно. Несмотря на удобство дорог, необходимость останавливаться и ждать пять часов по прибытии на границу будет неэффективной.

 

В 2018 году на бизнес-форуме в Ханое, в котором приняли участие премьер-министры Камбоджи и Вьетнама, я обозначил направления, на которых необходимо сосредоточить внимание в двусторонних отношениях. На этом форуме я подтвердил, что экономики Камбоджи и Вьетнама не являются двумя конкурирующими, а, напротив, представляют собой две взаимодополняющие экономики.

 

Сейчас экономисты используют концепцию «+1», например, «Вьетнам +1», «Таиланд +1»… Раньше, работая в Совете по развитию Камбоджи, мы размышляли об этом и понимали, что этот поток, эта тенденция рано или поздно возникнет. Поскольку у нас разные ресурсы, разные человеческие ресурсы, мы можем распределять работу.

 

В условиях нынешней геополитической конкуренции я рад видеть, что некоторые компании переносят производство во Вьетнам. Это означает, что Вьетнам будет рад принять и принять часть рабочих мест, в то время как другие рабочие места могут быть перенесены в Камбоджу, дополняя друг друга.

 

Во многих областях существует множество видов деятельности, требующих производства и сборки в самых разных местах. Именно поэтому я твёрдо верю в модель «Вьетнам +1». А для этого нам необходима как материальная, так и социальная инфраструктура.

 

На традиционном завтраке между лидерами Камбоджи, Вьетнама и Лаоса во время недавнего саммита АСЕАН в Джакарте (Индонезия) Самдек Типадеи также упомянул вышеупомянутую историю, заявив, что наши страны могут дополнять друг друга во многих областях и должны приложить больше усилий как в промышленном, так и в сельскохозяйственном секторах.

На этой встрече Самдек Типадей упомянул туристический сектор, отметив, что Вьетнам развивался первым, благодаря прямым рейсам из-за рубежа. Поэтому Камбоджа может координировать свои действия с Вьетнамом, принимая туристов из Вьетнама. В Камбодже нет знаменитого Халонга, как во Вьетнаме, но там есть такие чудеса, как Ангкор-Ват и озеро Тонлесап...

 

Я считаю, что только промышленный сектор, согласно формуле «Вьетнам +1», обладает огромным потенциалом. В области электроники и современных технологий Вьетнам лидирует, но в некоторых других отраслях промышленности мы можем полностью дополнять друг друга, например, в сельском хозяйстве, в частности, в производстве и переработке орехов кешью.

 

Заместитель премьер-министра Камбоджи, министр иностранных дел и международного сотрудничества Сок Ченда Софеа даёт интервью VNA. Фото: VNA

* Премьер-министр Королевства Камбоджа Самдек Моха Борвор Типадей Хун Манет готовится посетить Вьетнам с официальным визитом. Не могли бы вы рассказать нам, каково значение визита премьер-министра Хун Манета во Вьетнам и какие перспективы он открывает для сотрудничества между Вьетнамом и Камбоджей в будущем, в соответствии с девизом «Добрые соседи, традиционная дружба, всестороннее сотрудничество, долгосрочная устойчивость»?

 

— Поездка 11-го числа станет первым официальным визитом Самдека Типадея Хуна Манета в страну-член АСЕАН. В этом и заключается суть визита.

 

Во-вторых, не во всех дружественных странах, как, например, в Камбодже и Вьетнаме, существуют обмены делегациями, встречи и визиты высокопоставленных лидеров. Самдек Типадей вступил в должность премьер-министра 22 августа и находится на этом посту уже более 100 дней. За этот короткий период самдек Типадей провёл четыре встречи с премьер-министром Вьетнама, все за рубежом. Кроме того, самдек Типадей также встретился с президентом Вьетнама в Пекине, Китай. Совсем недавно самдек Моха Ратхафеатика Типадей Хуон Судари, председатель Национальной ассамблеи Камбоджи, также посетил Ханой с официальным дружественным визитом во Вьетнам.

 

Предстоящий визит Самдека Типадея Хуна Манета во Вьетнам станет его первым визитом в страну-член АСЕАН и займет важное место в обмене визитами между Камбоджей и Вьетнамом.

 

В 2022 году председатель Национальной ассамблеи Вьетнама Выонг Динь Хюэ и премьер-министр Вьетнама Фам Минь Чинь посетили Камбоджу.

 

Визиты между двумя сторонами являются чрезвычайно важными. Эти встречи и обмены демонстрируют взаимную симпатию. Кроме того, стороны обмениваются мнениями. В рамках дружественных отношений между двумя странами мы осуществляем двустороннее сотрудничество, а также сотрудничество в многостороннем формате.

 

Обе страны приняли участие в Конференции субрегиона Меконга, Рамочном соглашении о сотрудничестве Меконга и Ланкангского залива, Конференции АСЕАН... В ходе этих форумов обе страны обсудили сотрудничество во всех областях: экономике, дипломатии, безопасности, здравоохранении, транспорте...

 

В случае возникновения конфликтов в некоторых регионах мира, влияющих на экономическое положение обеих стран, мы должны уделять им внимание и своевременно принимать меры реагирования посредством обмена информацией и мнениями в рамках двустороннего диалога. В ходе двусторонних встреч стороны также обсуждают и обмениваются информацией по региональным и мировым вопросам, как правило, в области продовольственного снабжения и продовольственной безопасности в текущем контексте.

 

Уверен, что визит Самдека Типадея Хуна Манета во Вьетнам продолжит укреплять и расширять традиционную дружбу. Как уже упоминалось, девизу «долгосрочная устойчивость», лежащему в основе отношений между нашими странами, всего 60 лет. В будущем мы должны продолжать развивать эти отношения, чтобы обеспечить развитие и процветание народов обеих стран.

 

Предстоящий визит самдека Типадея Хуна Манета во Вьетнам можно сравнить с посадкой деревьев и уходом за цветами, требующими регулярного удобрения и полива. Дружбу между Камбоджей и Вьетнамом необходимо беречь и оберегать, поскольку обе страны прекрасно понимают преимущества и выгоды хороших отношений между двумя правительствами, двумя партиями и народами.

 

* Большое спасибо, вице-премьер!

 

По данным VNA/Vietnam+


Источник

Комментарий (0)

No data
No data
Волшебное зрелище на холме с перевернутыми чашами чая в Пху Тхо
Три острова в Центральном регионе сравнивают с Мальдивами, привлекая туристов летом.
Полюбуйтесь сверкающим прибрежным городом Куинён в Гиалай ночью.
Изображение террасных полей в Пху Тхо, пологих, ярких и прекрасных, как зеркала перед началом посевной.
Фабрика Z121 готова к финалу Международного фестиваля фейерверков
Известный журнал о путешествиях назвал пещеру Шондонг «самой великолепной на планете»
Таинственная пещера привлекает западных туристов, ее сравнивают с пещерой Фонгня в Тханьхоа.
Откройте для себя поэтическую красоту залива Винь-Хи
Как обрабатывается самый дорогой чай в Ханое, стоимостью более 10 миллионов донгов за кг?
Вкус речного региона

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт