Зеленый ручей лежит, слушая падающие листья

Со временем спрос на отдых возрос, и ручьи стали местами, где можно было насладиться свежестью горной и лесной природы. Ещё со времён колонизации французы создали систему курортов в высокогорьях, простирающуюся от севера до юга, и почти в каждом месте есть прекрасные ручьи.

Са Па, Тамдао, Ба Ви на севере, Бать Ма, Ба На в центре, а самыми известными являются ручьи в городе Далат, где на протяжении десятилетий были сосредоточены виллы и отели.

Экскурсии и походы молодёжи 1930-х и 1940-х годов оставили свой след в литературе, музыке и живописи, создав образы ручьёв, подобных волшебной стране. Образ осенних ручьёв в современной музыке добавил мечтательного очарования:

Поток снов! В безлюдном осеннем лесу

Вода медленно течет на солнце.

Почему дует ветер, если день еще не закончился?

На зеленом берегу падают тени двух тополей...

(Dream Stream – VAN CAO)

Этот прекрасный ручей – место, куда приходят литераторы и путешественники. Его названия вошли в поэзию и музыку, например, ручей Камли, ручей Дабан или ручей Ванг у долины Ванг, на холме Хонг-Грасс... Ручьи, текущие водопадами и лениво впадающие в озера под сосновыми лесами высокогорья в прохладную погоду, – самое ценное достояние природного ландшафта Далата. Многие поколения вьетнамцев, следуя словам старой песни, клялись: «Мы обещали в старые времена построить дом вместе у ручья, слушать журчание ручья, сливаться с ароматным ветром, с оленьими играми в свежей жёлтой листве». (Ручей мечты – Ван Као). Осенний ручей с падающими жёлтыми листьями, шум ветра, аромат цветов и свежий воздух – это образ настоящей волшебной страны.

Многие горячие минеральные источники или прохладные возвышенности стали излюбленными местами для курортов, стремящихся к гармонии с природой. Названия горячих минеральных источников внезапно стали естественными преимуществами таких мест, как минеральные источники Фуйен (Сон Ла), Куанг Хань (Куанг Нинь), Ким Бой ( Хоабинь )... Источники не только красивы, но и являются местами для восстановления здоровья во время отпуска, конечно, при условии, что люди знают, как сохранить ландшафт.

Прогуливаясь осенью вдоль ручья, люди успевают замедлиться, словно неторопливое течение воды, ощущая всю прелесть природы. Синяя вода рядом с зелёными горами, вбирающая в себя звуки, цвета и ароматы – есть ли место прекраснее осенью?

Журнал «Наследие»