— Каждый год, с приближением Тет (Лунного Нового года), этнические группы тай и нунг в провинции с энтузиазмом принимают участие в фестивале Лонг Тонг (также известном как фестиваль «спуска в поля»). Лонг Тонг — это не просто давний традиционный фестиваль, это еще и фестиваль полей, где люди выражают свои надежды на благоприятную погоду, обильный урожай и процветание для всех семей.
Фестиваль Лонг Тонг обычно проводится в первый лунный месяц каждого года. Это праздник успешного урожая в каждой деревне, а также встреча новой весны, полной надежд. Фестиваль также дает потомкам возможность рассказать о своих достижениях божествам и выразить благодарность Богу Земли, Богу-хранителю деревни и Богу земледелия за благословение на благополучный и богатый урожай.
Таким образом, Лонг Тонг — это не просто культурное мероприятие, а сельскохозяйственный ритуал, глубоко укоренившийся в рисоводческой цивилизации горного региона.
Отличительной особенностью фестиваля Лонг Тонг является то, что он проводится прямо на больших рисовых полях или в общинном доме деревни. Согласно народным верованиям, церемониальная часть Лонг Тонг — это связь между людьми и небом, землей и божествами.
Ведущий церемонии (обычно шаман или уважаемый человек) совершает ритуал молитвы о хорошем урожае, принося в дар: пятицветный клейкий рис, вареную курицу, вино, фрукты и т. д. Каждое подношение символизирует изобилие и пожелание на новый год, свободный от вредителей, засухи и стихийных бедствий.
Заместитель главы департамента культуры и социальных дел коммуны Бинь Гиа, г-жа Хоанг Тхи Нган, заявила: «Фестиваль Лонг Тонг, отмечаемый на 9-й день первого лунного месяца, является одной из типичных культурных особенностей этнических групп тай и нунг в коммуне. Особенность фестиваля заключается в его глубокой связи с сельским хозяйством, выражающей стремление к процветающему году производства. Организация и сохранение фестиваля не только помогают сохранить культурную самобытность, но и способствуют укреплению чувства связи с полями и земледелием среди населения. В настоящее время фестиваль проводится торжественно и экономно, с соблюдением традиционных ценностей, а также включает в себя демонстрацию характерных сельскохозяйственных продуктов и продукции OCOP, создавая гармоничную связь между культурными ценностями и развитием сельской экономики» .

Если церемония молитвы во время сбора урожая — это мольба к небу и земле, то ритуал вспашки первой борозды считается «душой» праздника. На заранее выбранном поле представитель деревни делает символические борозды, отмечая начало нового посевного сезона.
Г-н Хоанг Ван Тран, житель деревни Нгок Куен, коммуна Бинь Гиа, поделился: «Моя семья занимается земледелием из поколения в поколение. Посещение фестиваля Лонг Тонг в начале года — это традиция и вера. Вид первой вспаханной борозды вселяет в меня уверенность и мотивирует начать новый сезон. Все надеются на благоприятную погоду в новом году, на здоровый урожай и отсутствие вредителей и болезней».
Наряду с верой, праздник также вдохновляет на трудолюбие. После ритуала спуска в поля многие возвращаются домой, словно неся напоминание: после Тета пора возвращаться к работе, ухаживать за полями, фермами и скотом. Эта атмосфера создает естественное, мягкое, но непреходящее движение в сельской местности; весна – это не только время радости, но и начало труда.
В более широком смысле, ритуал похода в поля также имеет глубокое образовательное значение. В современной жизни, когда многие молодые люди покидают свои родные города, чтобы работать далеко от дома, фестиваль становится связующим звеном, которое поддерживает их связь с любовью к полям. Многие молодые люди, вернувшись на фестиваль, получают более глубокое понимание своих корней и сельскохозяйственной культуры, сохраненной их предками.
Сегодня сельское хозяйство сталкивается со множеством новых требований: применение науки и техники, производство по всей цепочке создания стоимости, обеспечение качества, адаптация к изменению климата и т. д. Однако, независимо от направления изменений, сельскому хозяйству по-прежнему необходима прочная духовная основа. Фестиваль Лонг Тонг является такой основой, поскольку он напоминает людям о том, что: землю нужно беречь, водные ресурсы нужно сохранять, леса в верховьях рек нужно защищать, чтобы поля имели воду, и люди должны объединяться для преодоления стихийных бедствий и эпидемий. Эти послания не нуждаются в лозунгах; они передаются из поколения в поколение на протяжении каждого праздничного сезона.
Помимо церемониальной части, фестиваль Лонг Тонг по-прежнему полон таких игр, как: метание мяча, перетягивание каната, толкание палок, пение сли и народные танцы…
Г-н Хоанг Ван Пао, председатель Ассоциации культурного наследия провинции Лангшон, сказал: «Фестиваль Лонг Тонг — одно из типичных нематериальных культурных наследий народов тай и нунг в провинции. Ценность фестиваля заключается не только в его религиозных ритуалах, но и в глубине его сельскохозяйственной цивилизации, где люди выражают свою философию жизни в гармонии с природой, сохранения земли, защиты водных ресурсов и ценности труда. Надлежащее проведение фестиваля, сохранение ритуалов выхода в поля и молитв о хорошем урожае — это способ сохранить «душу» горных сельских районов, одновременно создавая духовную основу для того, чтобы люди продолжали заниматься сельскохозяйственным производством и развивать устойчивую экономику».
В условиях современного темпа жизни фестиваль Лонг Тонг тихо сохраняет свою уникальную роль, поддерживая дух сельского хозяйства в общине. Именно благодаря этим простым ритуалам фермеры обретают новую веру, чтобы начать новый сезон, продолжая беречь свою землю и обрабатывать поля ради процветания своих деревень.
Источник: https://baolangson.vn/xuong-dong-dau-xuan-5077660.html







Комментарий (0)