1 094 miljarder VND för att stödja människor i de norra provinserna för att övervinna konsekvenserna av stormar och översvämningar

Som svar på uppmaning från presidiet för Vietnams fosterlandsfronts centralkommitté har många myndigheter, företag, organisationer och individer i hemlandet och utomlands donerat genom den centrala hjälpmobiliseringskommittén. Från och med klockan 17.00 den 15 september 2024 hade organisationer och individer överfört ett totalt belopp på 1 094 miljarder VND (ettusen nittiofyra miljarder VND) till den centrala hjälpmobiliseringskommitténs konto.

Vicepresident och generalsekreterare för Vietnams fosterlandsfronts centralkommitté, Nguyen Thi Thu Ha, får stöd från utländska vietnameser i Finland. Foto: The Quang

I syfte att ge folket snabbast och mest aktuellt stöd, utfärdade Centrala hjälpmobiliseringskommittén - Vietnams fosterlandsfronts centralkommitté den 12 och 13 september de första tilldelningsbesluten för överföring till hjälpmobiliseringskommittéerna i de 20 provinser som drabbats av storm nr 3.

Den centrala hjälpmobiliseringskommittén kommer att fortsätta granska de återstående medlen för utdelning till orter, vilket förväntas ske imorgon (16 september).

Uppdatera information om Central Relief Mobilization Committees donationskontonummer

I. VND-KONTO HOS SKATTKASSAN:

Kontonamn: Kontoret för centralkommittén för Vietnams fosterlandsfront

Kontonummer: 3713.0.1058784.00000

Budgetrelationsenhetskod: 1058784

På Statskassans börs

II. BANKKONTO:

1. VND-KONTO HOS VIETINBANK

1.1. VND-konto

Kontonamn: Centrala hjälpmobiliseringskommittén

Kontonummer: CT1111 (111602391111)

På Vietnam Joint Stock Commercial Bank for Industry and Trade - Hanoi -filialen

1.2. USD-konto

Kontonamn: Centrala hjälpmobiliseringskommittén

Kontonummer: 110630051111

På Vietnam Joint Stock Commercial Bank for Industry and Trade - Hanoi-filialen

2. KONTO HOS VIETCOMBANK

2.1. VND-konto

Kontonamn: Vietnams fosterlandsfront - Centrala hjälpkommittén

Kontonummer: 0011.00.1932418

På transaktionskontoret för Joint Stock Commercial Bank for Foreign Trade of Vietnam.

2.2. USD-konto

Kontonamn: Vietnams fosterlandsfront - Centrala hjälpkommittén

Kontonummer: 001.1.37.193253.8

På transaktionskontoret för Joint Stock Commercial Bank for Foreign Trade of Vietnam.

Programkod: BFTVVNVX

3. KONTO HOS BIDV

3.1 VND-konto

Kontonamn: Centralkommittén för Vietnams fosterlandsfront

Kontonummer: 1200979797

På Transaktionskontor Filial 1 - Aktiebank för investeringar och utveckling i Vietnam.

III. ATT TA EMOT KONTANTSTÖD:

Planerings- och finansavdelningen (rum 109, rum 111) Kansliet för Vietnams fosterlandsfronts centralkommitté, nr 46 Trang Thi - Hanoi.

Källa: https://daidoanket.vn/1-094-ty-dong-ung-ho-dong-bao-cac-tinh-phia-bac-khac-phuc-hau-qua-bao-lu-10290359.html