Bac Ninh utfärdar förordningar om datahantering, utnyttjande och användning – ett banbrytande steg i genomförandet av den nationella datastrategin

Folkkommittén i Bac Ninh-provinsen har just utfärdat beslut nr 55/2025/QD-UBND om föreskrifter för hantering, utnyttjande och användning av databasdata i provinsen, vilket markerar ett viktigt steg framåt i processen att bygga digital förvaltning, utveckla digital ekonomi och digitalt samhälle på plats. Detta är också en av de tidigaste konkreta modellerna för den nationella datastrategin till 2030, vision 2045, under ledning av ministeriet för vetenskap och teknik (MOST), som identifierar data som en ny resurs och en central grund för digital nationell utveckling.

Fullända dataplattformen – från vision till handling

Den nya förordningen utfärdades i samband med att Bac Ninh främjar implementeringen av digitala transformationsuppgifter med data som centrum. Hela databassystemet i provinsen kommer att hanteras, anslutas, delas och utnyttjas enhetligt genom Bac Ninh-provinsens delade digitala datalager, som ligger vid det provinsiella dataintegrationscentret.

Enligt förordningen tillämpas datahantering på alla avdelningar, filialer, sektorer, folkkommittéer på alla nivåer, samt organisationer och individer som deltar i datahantering och -utnyttjande. Listan över delade databaser kommer att utvärderas, ses över och uppdateras årligen eller när nya krav uppstår, för att säkerställa att hanteringspraxis och provinsens datastrategi följs.

En särskild punkt i förordningen är inrättandet av en datasynkroniseringsmekanism mellan databaser på provinsiell nivå och nationella databaser, ministeriella och sektoriella databaser i enlighet med artikel 42 i dekret 47/2020/ND-CP.

Detta bidrar till att undvika dubbelarbete och spridning, vilket skapar ett centraliserat, enhetligt dataekosystem som kan koppla samman fyra administrativa nivåer, samtidigt som investeringskostnader sparas och resurserna säkerställs effektivt.

En anmärkningsvärd höjdpunkt är Bac Ninh Open Data Portal på https://data.bacninh.gov.vn. Det här är en plattform som gör det möjligt för myndigheter, organisationer, företag och privatpersoner att få tillgång till och utnyttja offentligt tillgängliga datamängder från Shared Data Warehouse, vilket tjänar forskning, innovation och utveckling av digitala tjänster.

Enligt departementet för vetenskap och teknik i Bac Ninh-provinsen kommer datamängderna att standardiseras i öppna format, vara enkla att integrera och återanvända, vilket skapar ett öppet dataekosystem som tjänar samhället. Denna dataportal bidrar inte bara till att öka transparensen och effektiviteten i statsförvaltningen utan öppnar också upp många möjligheter för teknikstartups, dataföretag och utveckling av nya produkter och tjänster baserade på offentlig data.

Att offentliggöra öppna data bidrar också till att främja den lokala dataekonomin , vilket gör data till en ny utvecklingsresurs, i linje med inriktningen i den nationella datastrategin, där data betraktas som "bränsle" för innovation och evidensbaserat beslutsfattande.

Institutionen för vetenskap och tekniks centrala samordnande roll

Enligt föreskrifterna är departementet för vetenskap och teknik i Bac Ninh-provinsen den centrala myndigheten för samordning och teknisk vägledning om datahantering, delning och utnyttjande.

Avdelningen ansvarar för att koppla samman datasystem för avdelningar, filialer och orter via dataintegrations- och delningsplattformen (LGSP), vilket säkerställer att datadelnings- och utnyttjandeprocesserna är enhetliga och säkra.

Dessutom har departementet för vetenskap och teknik i uppdrag att ge råd till den provinsiella folkkommittén för att lösa svårigheter och problem relaterade till datainfrastruktur, och samtidigt sammanställa och publicera statistisk information om statusen för datadelning mellan enheter.

Detta är ett modernt tillvägagångssätt som tar data som infrastruktur och vetenskap och teknik som den samordnande pelaren, i linje med den datastyrningsmodell som föreslås i den nationella datastrategin, där ministeriet för vetenskap och teknik spelar en central roll i att bygga datastandarder, forskningsekosystem och AI-plattformar för att tjäna nationell dataanalys.

Både Bac Ninh-stadgan och den nationella datastrategin delar samma vision: Data är en nationell tillgång, en infrastrukturfaktor för utveckling. Bac Ninh har dock konkretiserat denna inriktning genom mycket praktiska åtgärder.

Medan vetenskaps- och teknikministeriets strategi anger en vision och politisk inriktning, är Bac Ninh en av få orter som omvandlar den visionen till specifika mekanismer, med regleringar om standardisering, synkronisering, delning och utnyttjande av data, i riktning mot modellen för "öppen dataförvaltning".

Jämförande innehåll	Bac Ninh-förordningarna (2025)	Nationell datastrategi (Vetenskaps- och teknikministeriet, 2025)
Mål	Hantera, dela och utnyttja enhetliga data för att stödja statlig förvaltning och administrativ reform.	Att skapa ett öppet, säkert och sammankopplat nationellt dataekosystem
Teknisk infrastruktur	Digitalt datalager, öppen dataportal, LGSP, provinsiellt ramverk för digital arkitektur	Nationell dataplattform (NDXP), integrerar AI, stordata, moln och blockkedja
Samordnande myndighet	Institutionen för vetenskap och teknik i Bac Ninh-provinsen	Ministeriet för vetenskap och teknik presiderar
Omfattningen av datadelning	Provinsiell - ministeriell - sektoriell - nationell sammankoppling	Nationell förbindelse mellan fyra administrativa nivåer, utökar internationella förbindelser
Värderingar att sträva efter	Förbättra effektiviteten i statlig förvaltning, betjäna människor och företag, främja den lokala digitala ekonomin	Maximera datavärdet, skapa resurser för nationell socioekonomisk utveckling

Data – den nya grunden för administrativ reform och smart styrning

Enligt en representant för Bac Ninhs vetenskaps- och teknikdepartement tjänar datautvinning inte bara regeringens lednings- och tillsynsverksamhet utan hjälper också till att omstrukturera den administrativa processfördelningsprocessen, minska pappersarbetet och minska antalet filer för individer och företag.

Tack vare datakoppling mellan förvaltningsmyndigheter kan många administrativa förfaranden lösas helt online, med målet att uppnå 100 % kompletta offentliga tjänster – i andan av att "sätta människor och företag i centrum för servicen" i det nationella programmet för digital transformation.

På lång sikt strävar Bac Ninh efter att skapa ett öppet datacenter som integrerar data om smarta städer, industri, vetenskap och teknik, utbildning, hälso- och sjukvård, miljö... för att underlätta analys, prognoser och policybeslut baserat på stordata (datadrivet beslutsfattande).

Utfärdandet av denna förordning bidrar inte bara till att standardisera den rättsliga ramen för datahantering, utan bekräftar också Bac Ninhs beslutsamhet att bygga en dataförvaltning, utveckla en dataekonomi och ett datasamhälle – tre viktiga pelare i den nationella datastrategin.

Med ett systematiskt, synkront tillvägagångssätt och långsiktig vision befäster Bac Ninh sin position som en ledande ort inom databaserad digital transformation och bidrar till att förverkliga målet att Vietnam ska bli ett datadrivet, innovativt och hållbart land år 2030, i enlighet med andan i den nationella datastrategin.

Från administrativ hantering med pappersdokument till att arbeta med digitala data – Bac Ninh transformerar sig inte bara digitalt, utan transformerar också modernt ledningstänkande, med data som infrastruktur, kunskap som drivkraft och människor som centrum för service.

Centrum för vetenskaps- och teknikkommunikation

Källa: https://mst.gov.vn/bac-ninh-ban-hanh-quy-che-quan-ly-khai-thac-va-su-dung-du-lieu-buoc-di-tien-phong-trong-trien-khai-chien-luoc-du-lieu-quoc-gia-197251104034324849.htm