Efter 8 års implementering av slutsats nr 82-KL/TU från den provinsiella partiets ständiga kommitté om att stärka partiets ledarskap i bevarandet och främjandet av kulturarvsvärden i Thanh Hoa under perioden 2017-2025 har en djup enighet spridit sig från partikommittéer, myndigheter till politiska och sociala organisationer och samhällen.
Alla delar samma uppfattning: att bevara kulturarvet är inte bara en rent kulturell uppgift, utan också en långsiktig, hållbar utvecklingsstrategi, med betydelsen av att forma identitet och väcka varje lands och varje persons förväntningar.
Från provinsnivå till varje distrikt, kommun och by har tanken kring kulturarv tydligt förändrats: kulturarv ses inte längre som en "gammal tillgång" som behöver skyddas, utan som en värdefull resurs, grunden för identitet och drivkraften för utveckling.
I det flödet identifieras bevarandet och främjandet av kulturarvsvärden som en viktig, långsiktig uppgift, nära kopplad till traditionell utbildning, att främja stolthet över hemlandet och att främja hållbar ekonomisk , kulturell och social utveckling.
Studenter besöker Ho-dynastins citadell och lyssnar på en guide om Ho-dynastins historia. Foto: Tillhandahållet av Ho-dynastins citadell Heritage Conservation Center
Enheten i uppfattning och handling har skapat en "övergripande vägledande axel" som hjälper kulturarvsvården i Thanh Hoa att inte hamna i ett fragmenterat och formellt tillstånd, utan gradvis fördjupas. Alla nivåer och sektorer har byggt upp tydliga strategier, specifika färdplaner och synkront sammankopplat bevarande och utveckling.
I synnerhet har deltagandet från hela det politiska systemet och människor med andan "folkets arv, bevarat av folket, tjänat av folket" skapat en stark inneboende styrka, vilket gör bevarandet av kulturarvet i Thanh Hoa till en livlig, genomgripande och inspirerande resa.
När turister ”möter” kulturarv och ser sig själva i det
En morgon i augusti vimlade barnsången vid Ho-dynastins citadells relikplats (Tay Do-kommunen). Hundratals grundskoleelever, i prydliga uniformer, stod uppradade vid foten av stenporten, som en gång var centrum för Dai Ngus huvudstad på 1300-talet.
Barnen lyssnade uppmärksamt på guiden som berättade om kung Ho Quy Ly, om konsten att bygga stenmurar utan murbruk, om arkeologiska hemligheter som aldrig avslöjats i läroböcker. Varje blick var ett ljus, som om historien blev så nära och levande.
I väst, vid Lam Kinh (Lam Son-kommunen), mitt i den uråldriga, tysta järnskogen, leder mossbeklädda stentrappor besökarna tillbaka till legenden om Le Loi. Lam Kinh-festivalen är fullsatt varje år, inte bara för att hedra förfäderna, utan också för att leva i en kulturell plats genomsyrad av nationalanda. Barn dansar xoè (ångdans), vuxna bär palanquiner, hantverkare utför offerritualer och berättar historiska berättelser genom sånger.
I de norra kalkstensbergen ligger Con Moong-grottan (Thanh Vinh-kommunen) fortfarande fridfullt mitt i den gröna skogen. Men inuti grottan har kulturlager från paleolitikum, neolitikum till tidig metallålder väckt medvetenheten om ett land där människor levde för tiotusentals år sedan.
Grottan är inte längre en kall arkeologisk plats, utan håller på att bli en "levande historiebok", dit forskare, studenter och internationella besökare kommer för att lära sig, känna, förstå.
Thanh Hoa har ingen brist på reliker. Hittills har hela provinsen haft mer än 858 rankade reliker, varav den mest framträdande är världsarvet Ho-dynastins citadell, tillsammans med 5 speciella nationella reliker, 139 nationella reliker och 713 provinsiella reliker.
Lam Kinh-festivalen – där de gyllene minnena från den senare Le-dynastin återupplivas
Mångfalden av typer är också en anmärkningsvärd höjdpunkt: 628 historiska, revolutionära, kulturhistoriska lämningar, 12 arkeologiska lämningar, 102 arkitektoniska och konstnärliga lämningar och 42 natursköna lämningar.
Thanh Hoas reliksystem, klassificerat efter natur och användning, sträcker sig från trosuppfattningar till samhällsliv: 130 kommunala hus, 316 tempel, helgedomar, palats och kommunala hus, 82 pagoder, 124 klanhus, förfädernas hallar och 206 andra reliker.
Men det värdefulla är inte kvantiteten, utan tillvägagångssättet. På senare år är reliker inte längre tysta minnen, "inramade" i rangdokument. De blir levande rum, öppna för samhället, "återberättade" genom levande, attraktiva och nära kulturella upplevelser.
Från 2017 till nu har provinsen restaurerat och bevarat mer än 469 reliker, implementerat 8 detaljerade planer för viktiga relikplatser, organiserat dussintals provinsiella festivaler, återställt forntida ritualer, anordnat skolturer, sammanställt guideböcker, producerat dokumentärer etc. De en gång mossbeklädda relikerna har verkligen kommit fram i ljuset och blivit historiska, kulturella och pedagogiska destinationer för samhället.
Ba Trieu-tempelfestivalen – en plats att hylla den nationella hjältinnan och främja stolthet över sina rötter
En turist från Hanoi berättade efter att ha besökt Ba Trieu-templet: ”Ingenting skapar starkare känslor än att stå på den plats där våra förfäder en gång vandrade. Varje sten, varje tak, varje dans innehåller fantastiska berättelser.”
Kulturarvsturism – resan från bevarande till utveckling
Istället för att bara passivt "bevara" har Thanh Hoa valt att aktivera kulturarvsvärden genom att föra in dem i samhällets liv genom turism, utbildning, kommunikation och kulturell ekonomi. Detta är en viktig övergång: från bevarande till utveckling, från bortglömda lämningar till destinationer med hållbar vitalitet.
Under perioden 2017-2025 genomfördes en rad projekt synkront av provinsen, med djupgående och hög genomförbarhet: "Utnyttjande och utveckling av turism vid världskulturarvet Ho-dynastins citadell"; "Utveckling av viktiga turismprodukter med koppling till kulturarv"; "Organisering av kulturella och historiska festivaler på viktiga relikplatser"; "Digitalisering av reliker och utformning av smarta turer"; "Utveckling av ett system med kulturarvsguider på destinationer"...
Det speciella är att arvet inte bara ”berättas” genom förklaringar eller informationstavlor, utan ”presenteras” genom verkliga upplevelser: besökare kan göra banh khao, brygga risvin, sy brokad, prova xoe-dans, spela flöjt… mitt i relikutrymmet.
Provinsen fokuserar också på att utveckla infrastruktur för att betjäna kulturarvsturism: renovering av vägnätet, gångvägar; byggande av utställningshus, receptionscenter, parkeringsplatser, flerspråkiga skyltar; utrustning för konstnärlig belysning, smarta förklaringssystem med QR-koder... Kulturarvet har "moderniserats" men behåller fortfarande sin ursprungliga anda.
Con Moong-grottan – där spår av förhistoriska människor bevaras, vilket öppnar en resa till mänsklighetens ursprung
Under de senaste åtta åren har partikommittéerna, myndigheterna och de funktionella organen i Thanh Hoa-provinsen ägnat särskild uppmärksamhet åt att avsätta resurser för arbetet med att bevara och främja värdet av kulturarvet.
Den totala implementeringskostnaden är upp till tusentals miljarder VND från många källor: provinsbudgeten har anslagit 358,9 miljarder VND från fonden för kulturella karriärer för att restaurera, utsmycka och förhindra försämring av 177 reliker; centralregeringen stödde 340,7 miljarder VND för att restaurera och renovera 13 viktiga reliker; distrikts- och kommunbudgetarna bidrog också aktivt med 365,3 miljarder VND (varav distriktsnivån är 311,3 miljarder VND och kommunnivån är 54 miljarder VND).
Det är värt att notera att lokalbefolkningen också mobiliserade 1 160,6 miljarder VND från sociala källor – vilket visar på andan av ansvarsfullt samarbete mellan företag, samhällen, klaner, sociala organisationer...
Alla strävar mot ett gemensamt mål: att bevara våra förfäders dyrbara kulturella värden i andan av "folkets arv, för folket, av folket".
Media är också en "förlängd arm" för att sprida kulturarv. Mer än 6 000 nyhetsartiklar, 540 reportage, hundratals dokumentärer, e-tidningar och fotospecialer har producerats om ämnet kulturarv. Kolumnerna "Thanh Hoas land och folk" och "Kulturarv" har blivit höjdpunkter i lokala tidningar. Sociala nätverk, YouTube, TikTok etc. har också blivit effektiva marknadsföringskanaler som fört bilder av reliker, festivaler och folkkultur från Thanh Hoa närmare unga människor.
Dessutom ägnar provinsen särskild uppmärksamhet åt att utveckla mänskliga resurser kopplade till kulturarvet: från personal för relikhantering, folkkonstnärer, reseguider till kulturella samarbetspartners på gräsrotsnivå. Dussintals utbildningar, seminarier och workshops anordnas varje år. Många hantverkare har tilldelats titlar, fått stöd i undervisningen och erkänts för sina bidrag.
”Förut var jag bara guide. Nu är jag kulturarvsguide. Jag visar inte bara vägen, utan berättar också historier om mina förfäder”, delade en ung guide i Lam Kinh stolt.
Kulturarv är inte något dött, och det bör inte heller vara något som förvaras i ett glasskåp. Kulturarv blir bara verkligt levande när det blir en del av livet, älskat, bevarat och interagerat med av människor varje dag.
Thanh Hoa gör det inte genom kortsiktiga kampanjer, utan genom långsiktiga strategier, ihållande investeringar och att vårda minnen. Där är varje gammal sten, varje gemensamt hustak, varje folkfestival inte bara en artefakt utan ett levande vittne, en "berättare" om ett land rikt på traditioner.
När varje steg en turist tar är en återupplivning, kommer varje gammal tegelsten, varje folksång... för alltid att veta hur man berättar historien om vietnamesisk kultur på sitt eget sätt.
Kulturarvet sover inte i det förflutna. Kulturarvet lever och vägleder framtiden.
Källa: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bai-cuoi-thuc-day-nhung-mien-ky-uc-khi-di-san-tro-thanh-diem-den-159089.html
Kommentar (0)