Nguyen Duc Trung, partisekreterare i provinsen Nghe An, inspekterar och leder arbetet med att övervinna konsekvenserna av storm nr 10.

På morgonen den 4 oktober inspekterade och ledde kamrat Nguyen Duc Trung – sekreterare för den provinsiella partikommittén – arbetet med att övervinna konsekvenserna av storm nr 10 och stormens cirkulation som orsakade översvämningar i kommunerna Bich Hao, Dai Dong, Hoa Quan och Xuan Lam.

Medföljande var medlemmar av den provinsiella partiets ständiga kommitté: Nguyen Van De - vice ordförande för den provinsiella folkkommittén; Nguyen Dinh Hung - ständig vice ordförande för den provinsiella fosterlandsfrontens kommitté; Pham Hong Quang - chef för byggnadsdepartementet; Hoang Quoc Viet - chef för jordbruks- och miljödepartementet; och ledare för den provinsiella partikommitténs kansli samt avdelningar, filialer och enheter.

Provinspartiets sekreterare Nguyen Duc Trung och hans delegation gick ombord på en båt för att inspektera översvämningssituationen i byn Phu Lap, kommunen Bich Hao. Foto: Pham Bang

Storm nr 10 och dess spridning orsakade omfattande översvämningar och orsakade stora skador i kommuner och stadsdelar i Nghe An- provinsen. I kommunen Bich Hao orsakade storm nr 10 att 15 hus rasade samman till över 80 %, 2 530 hus fick sina tak blåsta av och 550 hus blev djupt översvämmade, med skador mellan 50 och 80 %.

Dessutom krossades 521 hus av träd, med skador som varierade från 30–50 %; 3 500 kvadratmeter korrugerad plåttak blåstes av. Skolor i området fick sina tak blåsta av, kollapsade, och många grödor, trafikinfrastruktur, bevattning och el skadades. Många byar i hela kommunen var helt isolerade på grund av översvämningar i många dagar, och skadorna har ännu inte helt kvantifierats.

Provinspartiets sekreterare Nguyen Duc Trung träffade, besökte, uppmuntrade och delade med sig av förlusterna och skadorna för Nguyen Thi Nhus familj i byn Phu Lap, kommunen Bich Hao. Foto: Pham Bang

I Dai Dong kommun skadade eller förstörde stormen även 3 308 hus; två hus fick sina vallar rasade, med risk för ras; nästan 280 hektar skogsbruk, fleråriga och ettåriga grödor skadades med över 70 % och 64,1 hektar vattenbruk skadades.

Sjukvårdsinrättningar i kommunen fick sina tak avblåsta, rasade och deras tak och grindar skadade, vilket orsakade stora förluster. Historiska platser, martyrkyrkogårdar, förskolor och myndigheters och enheters högkvarter skadades allvarligt; dammen i byn Phu Quang gick sönder. Hittills är den preliminära uppskattningen av skadorna i kommunen 163,525 miljarder VND.

Provinspartiets sekreterare Nguyen Duc Trung bad kommunens myndigheter i Xuan Lam att snabbt stödja familjer i översvämmade områden, så att ingen skulle sakna tak över huvudet, mat eller kläder. Foto: Pham Bang

För Hoa Quan kommun uppskattas den totala skadorna orsakade av storm nr 10 och dess omlopp till cirka 80 miljarder dong. Av dessa rasade 301 hus och kulturhus, deras korrugerade plåt- och tegeltak blåstes av; 167 hus blev djupt översvämmade; 9 500 m2 korrugerad plåt och alla möjliga typer av tak blåstes av; 380 m bostadsstängsel rasade; 10 500 m3 mark bakom bostadshus eroderades.

Samtidigt eroderades trafiklederna i kommunen, byn, mellan byarna och gränderna allvarligt. Två hälsostationer skadades av översvämningar, tak blåstes av, träd bröts och egendom skadades; 8 skolor på alla nivåer skadades allvarligt, vilket orsakade skador på över 2,5 miljarder VND. Mer än 900 hektar grödor skadades med över 70 %; 22 lågspänningsstolpar gick sönder. Kommunens folkkommittés högkvarter fick 500 kvadratmeter korrugerad plåttak blåst av, och dokument och utrustning från den offentliga förvaltningens servicecenter skadades.

I Xuan Lam kommun skadades 642 hushåll, främst tegeltak, korrugerad plåt, rasade staket och jordskred; 15 skolor hade korrugerad plåt, plasttak, rasade staket och träd. Jordskred på många platser längs trafikleder påverkade människors transporter kraftigt.

Hela kommunen har 152 hushåll med skadade lador, ett hushåll som föder upp kycklingar förlorade 1 200 kycklingar; 36,15 hektar dammar översvämmades; 18 elstolpar rasade. Det uppskattas att den totala skadan i Xuan Lam kommun hittills uppgår till cirka 47 miljarder dong.

För närvarande fokuserar kommuner på att styra och mobilisera styrkor, material och medel på plats för att övervinna konsekvenserna med mottot att övervinna när vattnet drar sig tillbaka; organisera styrkor för att stödja människor i att flytta tillhörigheter, boskap och jordbruksprodukter; och stödja grundläggande behov för isolerade hushåll.

Mobilisera styrkor och material för att förstärka och reparera skadade infrastrukturarbeten; stödja skolor och sjukvårdsstationer för att röja träd och reparera skadad utrustning för att stabilisera undervisning och lärande, och för att främja människors hälsovård.

Provinspartiets sekreterare Nguyen Duc Trung ger stöd till familjer som drabbades av stora förluster efter storm nr 10 i Bich Hao-kommunen. Foto: Pham Bang

Provinspartiets sekreterare Nguyen Duc Trung inspekterade direkt de djupt översvämmade områdena; träffade, besökte, uppmuntrade och gav stöd för att dela befolkningens förluster och skador. Samtidigt uppmuntrade han folket att övervinna svårigheter och, tillsammans med styrkorna, snabbt övervinna konsekvenserna för att stabilisera sina liv.

Provinspartisekreteraren tilldelade också 2 miljarder VND till kommunerna Dai Dong, Bich Hao, Hoa Quan och Xuan Lam vardera för att hjälpa till att övervinna konsekvenserna av naturkatastrofer.

Provinspartiets sekreterare Nguyen Duc Trung överlämnade 2 miljarder VND till kommunstyrelsen i Bich Hao för att hjälpa till att övervinna konsekvenserna av naturkatastrofer. Foto: Pham Bang

Genom inspektionen uppmanade provinsens partisekreterare Nguyen Duc Trung lokala ledare att snarast och resolut styra och mobilisera alla resurser och materiella resurser för att snabbt, samtidigt och effektivt sätta in lösningar för att övervinna konsekvenserna av de stora skadorna orsakade av storm nr 10. Den högsta prioriteten är att säkra människors liv och egendom framför allt.

Snabbt stödja och hjälpa familjer som har förlorat sina hus, rasat eller översvämmat hus så att människor har en plats att bo, så att ingen människor går hungriga, ingen familj saknar mat eller kläder. Måste snabbt stabilisera människors liv och alla aktiviteter inom studier, arbete och produktionsåterhämtning.

Samtidigt, mobilisera alla krafter för att snabbt övervinna skador på viktig infrastruktur såsom hälsa och utbildning för att säkerställa att elever snabbt kan gå till skolan och säkerställa hälsovård för människorna; sanera miljön snarast, rensa trafikleder, återställ el- och kommunikationsinfrastruktur för att tjäna arbetet med att övervinna konsekvenserna och minska människors liv.

Provinspartiets sekreterare Nguyen Duc Trung uppmanade också lokala ledare att bedöma och fastställa den exakta skadan. Därifrån ge rekommendationer till provinsen och centralregeringen för att omedelbart stödja arbetet med att övervinna konsekvenserna. Fortsätta att uppmana till och mobilisera social mobilisering för att stödja människor i att snabbt övervinna skadorna och snart stabilisera sina liv.

Under de senaste stormarna, med erfarenhet av att hantera och övervinna konsekvenserna av naturkatastrofer, uppmanade den provinsiella partisekreteraren lokalsamhällena att vara proaktiva och beslutsamma i att korrekt implementera mottot "4 på plats". Samtidigt måste kommunerna i området aktivt stödja varandra.

Särskilt i områden som ofta drabbas av naturkatastrofer måste vi vara mer proaktiva enligt mottot "4 på plats" i varje specifik ort för att bättre och snabbare kunna reagera och stödja människor i att övervinna konsekvenserna av naturkatastrofer.

Källa: Tidningen Nghe An (4 oktober 2025)

Källa: https://xaydung.nghean.gov.vn/tin-hoat-dong/bi-thu-tinh-uy-nghe-an-nguyen-duc-trung-kiem-tra-chi-dao-khac-phuc-hau-qua-bao-so-10-976892