Ministeriet för vetenskap och teknik och Ha Tinh undanröjer tillsammans hinder för decentralisering av vetenskapliga och tekniska uppgifter

En arbetsdelegation från ministeriet för vetenskap och teknik (MOST) arbetade nyligen med Ha Tinh-provinsen för att lösa svårigheter med att decentralisera vetenskapliga och tekniska uppgifter. Många rekommendationer om policyer, infrastruktur och utbildning lämnades i syfte att främja vetenskapliga och tekniska aktiviteter på plats.

Bộ Khoa học và Công nghệ•12/08/2025

I och med beslut nr 2138/QD-BKHCN om inrättande av en arbetsgrupp för att arbeta med provinserna Nghe An, Ha Tinh och Quang Tri om lokala myndigheters verksamhet på kommun-, avdelnings- och särskilda ekonomiska zonnivå, hade en arbetsgrupp från ministeriet för vetenskap och teknik, ledd av Tran Hau Ngoc, vice ordförande för den nationella kommittén för standarder, metrologi och kvalitet, ett arbetsmöte med provinsen Ha Tinh på morgonen den 12 augusti.

Resan tog inte bara upp situationen för den lokala förvaltningsapparaten utan hanterade även direkt svårigheter med att genomföra decentraliserade vetenskapliga och tekniska uppgifter; vägledde lokala myndigheter i hanteringen av svårigheter samt inspekterade och övervakade tillämpningen av nya processer, standarder och tekniksystem inom administrativ förvaltning.

En arbetsdelegation från ministeriet för vetenskap och teknik inspekterade den offentliga förvaltningens servicecenter i Ha Tinh- provinsen.

En representant för Ha Tinhs vetenskaps- och teknikdepartement sade att provinsen på senare tid aktivt har implementerat regeringens bestämmelser om decentralisering och delegering av befogenheter; samtidigt har man främjat tillämpningen av digital teknik , uppgraderat IT-infrastrukturen och färdigställt ledningssystem samt synkroniserat anslutningen till nationella plattformar. Departementet har också lämnat många rekommendationer för att undanröja hinder i genomförandet av decentraliserade och delegerade uppgifter.

Inom området standarder, metrologi och kvalitet föreslog departementet att ministeriet för vetenskap och teknik och kommittén för standarder, metrologi och kvalitet skulle stödja lokalsamhället i att organisera en online-utbildning om statlig inspektion av metrologi för cirka 150 tjänstemän. Målet är att tjänstemännen ska ha certifikat för att uppfylla arbetskraven. Dessutom begärde provinsen att ministeriet skulle utfärda ett dokument med detaljerade instruktioner om administrativa förfaranden efter decentralisering och stöd för att koppla den provinsiella produktspårbarhetsportalen till den nationella portalen för att synkronisera data. En annan anmärkningsvärd rekommendation är att begära att kommittén tillhandahåller en gemensam, kostnadsfri databas med nationella tekniska föreskrifter (QCVN) och nationella standarder (TCVN) så att gräsrotstjänstemän enkelt kan få tillgång till dem.

När det gäller förvaltningen av vetenskap, teknologi och innovation föreslog Ha Tinhs vetenskaps- och teknologidepartement att ministeriet snart utfärdar riktlinjer för tillämpningen av lag nr 90/2025/QH15, samt riktlinjer för överföring av äganderätt och förvaltning av gemenskapsvarumärken för lokala specialprodukter, i syfte att underlätta förvaltning och utveckling. Provinsen föreslog särskilt också att fortsätta decentraliseringen av ändringar, kompletteringar och återutfärdande av licenser för utlandsinvesterade vetenskaps- och teknikorganisationer, eftersom dekret 133/2025/ND-CP för närvarande endast decentraliserar myndigheten att bevilja licenser för den första etableringen.

När det gäller digital transformation rekommenderar departementet att ministeriet uppmanar de centrala ministerierna och avdelningarna att snarast utfärda instruktioner om genomförandet av relevanta beslut, föreslå att ett ramverk med kriterier och metoder för att bedöma nivån av digital transformation på kommunnivå utfärdas enligt tvånivåmodellen och snarast råder regeringen att utfärda ett nytt dekret som ersätter det gamla dekretet för att anpassa det till den praktiska situationen.

Dessutom begärde departementet för vetenskap och teknik att ministeriet och dess anslutna enheter skulle stödja Ha Tinh i att utbilda experter inom artificiell intelligens (AI), dela specialiserade databaskopplingar och utbildning i processen för att ta emot och behandla administrativa förfaranden efter decentralisering.

Herr Tran Hau Ngoc, vice ordförande för den nationella kommittén för standarder, metrologi och kvalitet, talade vid mötet.

Vetenskaps- och teknikministeriet har bekräftat och förtydligat rekommendationerna och bekräftat att det fullt ut kommer att acceptera dem och rapportera dem till behöriga myndigheter för behandling och hantering. Tran Hau Ngoc, vice ordförande för den nationella kommittén för standarder, metrologi och kvalitet, betonade att vetenskaps- och teknikministeriet alltid är redo att bistå Ha Tinh för att lösa svårigheter som uppstår i processen att genomföra decentraliserade och delegerade uppgifter. Tran Hau Ngoc lämnade också några specifika rekommendationer för Ha Tinh:

i) Stärka regeringens ledarroll: Decentralisering och delegering av makt är endast effektiva när det finns ett starkt och enat ledarskap från partikommittéer och myndigheter på alla nivåer, särskilt ledarna.

ii) Synkronisering av implementeringsfaktorer: Decentralisering och delegering av makt måste gå hand i hand med att fullända den rättsliga ramen, organisera en rimlig apparat, utbilda kvalificerade mänskliga resurser och investera i lämpliga tekniska infrastruktursystem.

iii) Främja utbildning och utveckling av mänskliga resurser: Att organisera specialiserade utbildningar i juridisk kunskap och tekniska färdigheter är ett brådskande behov, särskilt för tjänstemän på kommun- och distriktsnivå.

iv) Kortsiktigt personalstöd: I den inledande fasen är det nödvändigt att mobilisera stöd från teknikföretag, posttjänster eller lokala organisationer för digital omvandling, och studenter, för att lösa problemet med brist på personal inom informationsteknik.

För enheter under ministeriet för vetenskap och teknologi föreslog Tran Hau Ngoc:

i) Granska och förbättra juridiska dokument: Registrera lokala rekommendationer för att granska, utvärdera och föreslå ändringar och tillägg till juridiska dokument för att säkerställa systemets konsekvens och synkronisering.

ii) Regelbundet professionellt stöd: Registrera lokala kontakter för att fortsätta vägleda och organisera professionella utbildningar relaterade till informationsteknik, digital transformation och andra områden som har decentraliserats och tilldelats av ministeriet.

iii) Stärka samordning och tillsyn: Stärka samordningen mellan central och lokal nivå, fortsätta att undanröja hinder i den tekniska infrastrukturen, hantera informationssignalsvackor och organisera regelbundna inspektioner och tillsyn för att snabbt undanröja uppkomna svårigheter.

Under arbetsresan kommer delegationen från ministeriet för vetenskap och teknik att fortsätta arbeta direkt med ett antal kommuner och valkretsar i Ha Tinh för att bättre förstå den nuvarande situationen, samordningsmekanismer och förslag från gräsrotsnivå, och därigenom ha mer praktiska rekommendationer och stödlösningar.

Resultaten av arbetsresan kommer att ligga till grund för vetenskaps- och teknikministeriets sammanfattning och rådgivning till regeringen om hur de ska anpassa relaterade bestämmelser för att finslipa den rättsliga ramen och mekanismen för lokala förvaltningsmodeller på kommun-, valdistrikts- och särskilda ekonomiska zonnivåer i samband med att främja digital omvandling och administrativ reform i nuläget.

Kommentar (0)