Hur man beräknar pension för vietnameser när de arbetar utomlands

(Dan Tri) - Socialförsäkringslagen från 2024 lägger till viktiga bestämmelser för att beräkna pensioner för vietnamesiska arbetstagare som arbetar utomlands enligt kontrakt och deltar i socialförsäkringen utomlands.

Enligt Pham Truong Giang, chef för socialförsäkringsavdelningen vid ministeriet för arbete, krigsinvalider och sociala frågor , är en av de största förändringarna i socialförsäkringslagen från 2024 att öka möjligheten att få pension för vietnamesiska arbetare som deltar i socialförsäkring utomlands och utländska arbetare som deltar i socialförsäkring i Vietnam.

Mer specifikt har socialförsäkringslagen från 2024 lagt till bestämmelser om beräkning av pensioner motsvarande varje år av socialförsäkringsavgifter för att tjäna som grund för registrering av den ackumulerade tiden för socialförsäkringsdeltagande i både Vietnam och utomlands för anställda. Därifrån kommer anställda som arbetar utomlands att ha fler möjligheter att få pension.

Arbetare som arbetar utomlands får sin socialförsäkringstid kombinerad för att beräkna sin pension (Illustration: Gia Doan).

Både den nuvarande socialförsäkringslagen (socialförsäkringslagen 2014) och socialförsäkringslagen 2024 föreskriver att anställda som arbetar utomlands enligt avtal omfattas av obligatorisk socialförsäkring (förutom i de fall där internationella fördrag som Socialistiska republiken Vietnam är medlem i har andra bestämmelser).

Samtidigt, när arbetstagare åker utomlands för att arbeta, måste de följa värdlandets lagar och kan delta i socialförsäkringen i det land där de arbetar.

I Korea föreskriver landets nationella pensionslag att utlänningar i åldern 18–60 år som bor och arbetar i företag i Korea kan delta i det nationella pensionsprogrammet, precis som infödda koreaner.

Därför måste vietnamesiska arbetare som kommer till Korea för att arbeta under kontrakt delta i socialförsäkringen i både Vietnam och Korea.

För att hjälpa arbetstagare att undvika dubbla socialförsäkringsutbetalningar i båda länderna undertecknade arbetsmarknads-, invaliditets- och socialminister Dao Ngoc Dung och Sydkoreas hälso- och välfärdsminister Kwon Deok-cheol den 14 december 2021 i Seoul (Sydkorea) ett bilateralt avtal om socialförsäkring.

När ovanstående avtal har implementerats behöver vietnamesiska arbetare som reser till Korea för att arbeta endast betala socialförsäkring i ett land, och deras socialförsäkringsbetalningsprocess kommer att erkännas av båda länderna.

Arbetsmarknads-, invalid- och socialminister Dao Ngoc Dung och Koreas hälso- och socialminister Kwon Deok-cheol undertecknade det bilaterala avtalet om socialförsäkring (Foto: Arbetsmarknads-, invalid- och socialministeriet).

För att ha en rättslig grund för att beräkna pensioner för anställda som är skyldiga att betala socialförsäkringsavgifter i båda länderna enligt ovan, kompletterar socialförsäkringslagen från 2024 bestämmelserna om beräkning av den ackumulerade tiden för socialförsäkringsdeltagande i både Vietnam och utomlands för anställda i klausul 4, artikel 66.

Följaktligen beräknas den månatliga pensionen för anställda som är berättigade till pension och har betalat socialförsäkring i enlighet med bestämmelserna i internationella fördrag som Socialistiska republiken Vietnam är medlem i, men som har betalat socialförsäkring i Vietnam i mindre än 15 år, till 2,25 % av den genomsnittliga lön som används som grund för betalning av socialförsäkring.

Artikel 8 i 2024 års lag om socialförsäkring föreskriver även internationellt samarbete om socialförsäkring i syfte att främja förhandlingar och undertecknande av internationella fördrag och internationella avtal om socialförsäkring för att säkerställa rättigheterna för vietnamesiska arbetstagare som arbetar utomlands och utländska arbetstagare som kommer för att arbeta i Vietnam.

Enligt Pham Truong Giang, chef för socialförsäkringsdepartementet, är regeringen mycket intresserad av att säkerställa rättigheterna för arbetstagare som arbetar utomlands, inte bara vad gäller lön utan även deras pensionsförmåner.

Källa: https://dantri.com.vn/an-sinh/cach-tinh-luong-huu-cua-nguoi-viet-nam-khi-ra-nuoc-ngoai-lam-viec-20241127161447323.htm