Hortensior blommar på platån

Flickan, bara tjugo år gammal, haltade fram till fönstret bredvid sin säng. Hon tittade ut i fjärran och såg silhuetten av en medelålders kvinna som höll i en korg med grönsaker som just hade plockats från kullen. Kvinnan, med en liten kropp och en rynkig panna, gick in i huset och ropade:

"Hej, mamma har precis plockat lite läckra färska gröna grönsaker! Vill du att mamma ska laga soppa, koka eller woka dem?"

"Ja, koka det, mamma."

"Ja, låt mig koka det då."

"Jag glömde, det finns några räkor som min mamma fångade i bäcken. Senare ska jag bräsera dem med fisksås och doppa dem med grönsaker. De är utsökta."

Medan hon talade plockade och tvättade hennes händer snabbt grönsaker och kokade soppa. Hon tog upp en nästan tom flaska fisksås och hällde den i kastrullen med varm vitlök. Doften av rätten spred sig över till där Nho stod.

"Det luktar så gott, mamma."

Är du hungrig?

"Först var jag lite hungrig, men nu är doften av maten så god att jag inte står ut med den längre."

”Jag är också hungrig... hungrig... hungrig” – en annan röst hördes från en trettonårig flicka. Hon hade varit autistisk sedan barndomen, så trots att hon var tonåring tänkte och agerade hon fortfarande som ett barn.

"Vänta lite, mamma. Strax, direkt!"

Illustrationsfoto

Nho brukar hjälpa sin mamma att laga mat, men idag värker hennes ben så mycket att hon inte kan gå ner till köket. När hennes mamma såg detta lät hon henne vila och undvek att röra sig för mycket. Hon serverade maten på ett runt bord i Nhos rum, där oljelampan flimrade. Radion hade inte nått hit än, så på natten var de tvungna att förlita sig på eldens ljus. De tre satt vid bordet för att äta. Nho använde sina ätpinnar för att plocka upp några varma räkor och lägga dem i sin mammas skål. Sedan vände hon sig mot sin yngre syster och såg henne långsamt plocka upp några räkor och skjuta dem upp och ner.

"Kan du hämta den, Mai? Låt mig hämta den åt dig."

"Jag kan hämta den. Du kan hämta din."

”Ja... ja” – jag minns att jag tittade på den lilla flickan, både road och ynklig.

"Kom ihåg att ta din medicin efter att du har ätit."

"Mamma, sa läkaren när mitt ben skulle återhämta sig i morse?"

När hon hörde sin dotters fråga föll ätpinnarna i hennes hand plötsligt ner. Hon visste att dotterns ben skulle få svårt att återhämta sig. Hon hade också sparat ihop lite pengar för att köpa en rullstol åt henne eftersom Nho snart inte skulle kunna gå med kryckor längre.

"Läkaren sa inte något till mig. Men det borde gå bra. Försök att ta medicinen som ordinerats så att du återhämtar dig snart."

"Ja".

Faktum är att medicinen bara lindrade den plötsliga smärtan som plågade den unga flickans svaga ben, men kunde inte hjälpa henne att återhämta sig som hon sa. Men hon älskade sin dotter och ville inte att hon skulle bli skadad, så hon ville inte berätta denna bittra sanning för henne.

Ända sedan barnsben var Nho och Mai olyckliga barn som saknade sina familjers kärlek. De två föräldralösa barnen adopterades av en kvinna från sydväst som varken hade make eller barn och reste till Da Lat för att försörja sig. Efter att ha bott i detta land i mer än tjugo år, genom många jobb och välgörenhetsarbete, insåg hon att dessa två barn hade de mest ynkliga omständigheter, så hon adopterade dem. De två var inte biologiska systrar, men den vänliga kvinnan tog hand om dem och tog hand om dem, så de blev nära som blodssläktingar. Hon arbetade hårt för att uppfostra två sjuka barn ensam och gick med på att sälja alla sina tillgångar för att bota sina barn. Men hon klagade aldrig eftersom hon var nöjd med vad hon gjorde. Det lilla, provisoriska huset på kullen var den enda återstående egendomen för henne och hennes barn att skydda sig från regn och sol. För henne nu kunde alla de materiella saker hon hade inte jämföras med hennes två adopterade döttrar.

Nho tittade mot tallkullen som låg stilla i vinden. Ikväll fanns ingen måne, nu fanns det bara sken från oljelampan och några små glittrande ljus från eldflugorna som ropade på sina partners. Hennes ögon tittade i fjärran. Hon kände naturens skönhet, nattens mysterier och mindes den tid då hennes ben fortfarande var intakta. För fem år sedan var Nho en utmärkt ung idrottare som vann många medaljer. Hennes största dröm var att en dag tävla i landslaget. Men den drömmen förblev en dröm för alltid när hennes ben en vacker morgon inte kunde lyftas. När hon tänkte på det vällde två tårar upp i Nhos ögon. En flicka med så många drömmar och ambitioner var tvungen att lägga dem åt sidan. Hon kände sig värdelös och levde i förtvivlan. Som tur var träffade hon sin mormor, som Nho nu kallade mamma, som gav henne mycket motivation att leva.

”Staden Da Lat som ligger på Lam Vien-platån är ett paradis av många sorters blommor: rosor, krysantemum, gladioler, hortensior…” – Mais röst höjdes. Hon läste några rader text på tidningen som täckte de klibbiga rispaketen som hennes mamma hade köpt i staden den morgonen.

"Mai, snälla läs den där sången om rosor, krysantemum, gladioler och cam... något igen?"

"Rosor, krysantemum, gladioler, hortensior".

"Just det! Hortensia."

För alltid förvirrad frågade: "Vad är det som är fel?".

"Jag vet inte heller, jag vet inte varför, men när jag hör namnet på den här blomman får jag en så speciell känsla. Jag tycker att den är vacker."

Även om hon bor i Da Lat har Nho av någon anledning aldrig sett en hortensia förut, så när hon hörde namnet på den blomman kände hon sig konstig och ville verkligen se den.

"Finns det en bild på den blomman i tidningen? Visa den för Hai."

Kom ihåg att snabbt hålla tidningen i Mais hand och ge den till mig. En stor besvikelse: tidningen hade ingen bild på blomman, och om den hade det skulle det bara vara ett svartvitt foto som inte visade dess rätta färg.

Kom ihåg att fråga Mai: "Känner du till hortensia?".

”Jag vet inte” – svarade flickan kort eftersom hon egentligen inte heller visste.

"Okej, du borde gå och lägga dig. Det börjar bli sent."

Den natten vände och vred sig Nho, oförmögen att sova. Hon tänkte på blommans namn och ville verkligen se den.

Nästa morgon vaknade Nho och frågade sin mamma om hortensiorna. Märkligt nog svarade hon inte bara inte, hon gick också därifrån. För första gången blev hon chockad över sin mammas agerande mot henne. Normalt sett brukade mamma svara utförligt på vad hon än frågade, men varför inte den här gången? Nho började känna sig stressad. Dag efter dag ställde Nho då och då samma fråga till sin mamma, men hennes attityd förblev densamma. Hon kände sig förbittrad och förstod inte varför hennes mamma var arg på henne.

Tills Mai en dag drog fram en gammal, sliten anteckningsbok som låg på hennes säng. Anteckningsboken var så konstig, den hade legat i huset så länge, men det här var första gången hon såg den. Hon mindes att hon bläddrat till första sidan och såg orden "Förstagångsmammans dagbok". Nyfiket började hon läsa varje sida. Vid det här laget vällde tårarna upp i hennes ögon: "Kom ihåg! Min prinsessa. Även om jag inte födde dig, betraktar jag dig fortfarande som mitt livs skatt. Jag önskar bara att jag hade kunnat träffa dig tidigare för att kompensera för det du saknade tidigare. Åh, jag hörde också Ms. Huong - chefen för barnhemmet - berätta historien om när hon gick förbi hortensiafältet på kullen och hörde en flicka gråta som låg i en frigolitlåda. Hon gick fram och plockade snabbt upp barnet. Vid den tiden låg du i Ms. Huongs armar mycket väl. Du slutade gråta och log. Morgonsolen sken ner på hortensiafältet tillsammans med ditt oskyldiga leende, och du såg väldigt vacker ut. När jag lyssnade på Ms. Huongs berättelse älskade jag min ängel ännu mer. Du var övergiven på hortensiorna, så jag ville inte att den blomman skulle förknippas med ditt liv senare eftersom den inte skulle ge dig tur."

Kom ihåg att vända nästa sida för att läsa, när hon nådde sista sidan pausade hon och läste varje ord noggrant: "Kom ihåg, det verkar som att det jag trott hela tiden var fel. Jag älskar dig verkligen, men jag borde inte dölja det för dig längre. Idag åkte jag till stan för att hämta en rullstol åt dig. Dina ben är väldigt svaga nu, det är svårt att återhämta sig. Det är bättre för dig att sitta i en rullstol än på kryckor. Jag ska skjutsa dig, vart du än vill gå, jag ska ta dig dit. Även om jag är gammal har jag fortfarande tillräckligt med hälsa för att skydda dig. Snälla, lita på mig. I eftermiddag ska jag ta tillbaka rullstolen och ge dig en gåva. Den kanske inte har materiellt värde, men den kommer att ge dig mycket andligt värde. Jag tror att du kommer att gilla den här gåvan."

När Nho läste den här delen kände hon sig plötsligt inte längre ledsen över sina ben, hon hade också väntat sig detta länge. Hon var stolt över sin mamma och nyfiken på presenten i eftermiddag. Dagboken nämnde också hennes mammas känslor för Mai och hennes kommande välgörenhetsplaner.

Eftermiddagen föll gradvis över den blåsiga Lam Vien-platån. Det sluttande solljuset reflekterade silhuetterna av modern och hennes barn på kullen. Doften av vackra blommor fortsatte att sprida sig. Sittande i rullstolen som hennes mamma skjutsade tog Nho ett djupt andetag för att njuta av den friska luften. Men hon kunde inte se någonting eftersom hennes ögon var täckta med tyg tills hon såg gåvan.

När hon hörde hjulen stanna gissade hon att hon skulle få ta emot något mycket magiskt.

"Vi är här, du kan ta av dig ögonbindeln nu."

Ett ståtligt blomsterfält dök upp framför hennes ögon. De fylliga blommorna fanns i alla färger: rosa, ljusblå, rent vita. Där fanns en hybridblomma som såg riktigt iögonfallande ut. Hon brast i glädjetårar, för första gången i sitt liv hade hon sett så vackra och underbara blommor.

"Gillar du det?"

"Jag gillar det väldigt mycket."

"Vet du vilken blomma det här är?"

"Vad är det här för blommor, mamma? De är så vackra."

"Det här är hortensior, en gåva som jag har värdesatt så mycket för dig. Och det här är också svaret på frågan du har ställt till mig i ett år nu. Jag ber om ursäkt för att jag har oroat dig hela tiden."

"Ja, jag är väldigt tacksam mot dig, mamma."

Det visade sig att Nhos mamma i hemlighet hade planterat fröna och odlat blommorna. Hela tiden hade hon inte sagt något som överraskade sin dotter.

"Du vet, när jag planterade de här blommorna var jag väldigt tveksam, eftersom det var ett dåligt minne för dig. Men det var på grund av din önskan att se de här hortensiorna som jag bestämde mig för att plantera dem. Ibland, även om saker och ting i livet inte är så bra, borde vi inte undvika dem för alltid. Låt oss försöka möta dem, för vem vet, sorg kan förvandlas till glädje."

"Jag vet allt, mamma."

"Vem sa det till dig?"

"Förlåt att jag läste din dagbok, mamma."

"Det är okej, du kommer att veta förr eller senare, det är bara en tidsfråga."

"Varför plockar du inte blommorna som redan har vuxit upp åt din syster istället för att plantera dem?!" - frågade Moi sin mamma. Den lilla flickan såg fånig ut men hade ibland några ganska bra idéer.

"För att jag vill att Nho ska leva ett nytt liv som den här blomman. Först var det bara ett orört frö och med åren blev det en vacker, strålande blomma. Ser du de där honungsbina? Tack vare dem är blomman lättpollinerad och vice versa, tack vare pollenet har bina en födokälla för sig själva. Det är samma sak med oss, vi hjälper andra men hjälper oavsiktligt oss själva."

Nho lyssnade på sin mors förtroenden och tittade ner på sina fötter. Nu tänkte hon att miraklet inte längre var huruvida hennes fötter var friska eller inte, utan vad hon lärt sig av sin mor. Att leva ett vackrare och mer positivt liv varje dag var det bagage hon behövde. I en snar framtid skulle hon och hennes syster följa sin mor för att göra välgörenhetsarbete i sina egna rullstolar. Hon skulle hjälpa de olyckliga att se de blommor de mest längtade efter, precis som idag, för första gången i sitt liv, kunde Nho beundra hortensiorna som blommade på Lam Vien-platån.

Regler

Lev vackert med totala priser på upp till 448 miljoner VND

Med temat Kärleksfullt hjärta, varma händer är den tredje tävlingen om vackert liv en attraktiv lekplats för unga innehållsskapare. Genom att bidra med verk uttryckta genom olika former som artiklar, foton, videor ... med positivt innehåll, fullt av känslor och en attraktiv, livfull presentation som passar Thanh Nien Newspaper olika plattformar.

Inlämningsperiod: från 21 april till 31 oktober 2023. Förutom tävlingskategorierna memoarer, rapporter, anteckningar och noveller har tävlingskategorierna i år även utökats till att omfatta foton och videor på YouTube.

Den tredje tävlingen "Beautiful Living" från Thanh Nien Newspaper lyfter fram samhällsprojekt, volontärresor, goda gärningar av individer, entreprenörer, grupper, företag, samhället och särskilt unga människor i den nuvarande generationen Z, så det borde finnas en separat tävlingskategori sponsrad av ActionCOACH Vietnam. Närvaron av gäster som äger konstverk, litteratur och unga konstnärer som älskas av unga människor bidrar också till att tävlingens tema sprids starkt och skapar sympati bland unga människor.

Om tävlingsbidragen: Författare kan delta i form av memoarer, rapporter, anteckningar, som återspeglar verkliga människors berättelser, verkliga händelser och måste ha medföljande karaktärsbilder. Artikeln visar innehållet om en karaktär/grupp som har vidtagit vackra, praktiska åtgärder för att hjälpa individer/samhällen, sprider varma, humana berättelser, en optimistisk och positiv livsanda. När det gäller noveller kan innehållet bestå av verkliga eller fiktiva berättelser, karaktärer, händelser... om vackert liv. Tävlingsbidragen måste vara skrivna på vietnamesiska (eller engelska för utlänningar, arrangörerna ansvarar för översättningen) och vara högst 1 600 ord långa (noveller högst 2 500 ord).

Om priset: Tävlingen har ett totalt prisvärde på nästan 450 miljoner VND.

I kategorin artiklar, rapporter och anteckningar finns: 1 första pris: värt 30 000 000 VND; 2 andra priser: vardera värda 15 000 000 VND; 3 tredje priser: vardera värda 10 000 000 VND; 5 tröstpriser: vardera värda 3 000 000 VND.

1:a priset för den artikel som läsarna gillar mest (inklusive visningar och gilla-markeringar på Thanh Nien Online): värt 5 000 000 VND.

För novellkategorin: Priser för författare med noveller som deltar i tävlingen: 1 första pris: värt 30 000 000 VND; 1 andra pris: värt 20 000 000 VND; 2 tredje priser: vardera värda 10 000 000 VND; 4 tröstpriser: vardera värda 5 000 000 VND.

Arrangörerna delade också ut ett pris till författaren med en artikel om en vacker affärsperson: värt 10 000 000 VND och ett pris till författaren med ett enastående välgörenhetsprojekt för en grupp/kollektiv/företag: värt 10 000 000 VND.

Organisationskommittén kommer särskilt att välja ut fem hedrade karaktärer som röstats fram av organisationskommittén: dela ut 30 000 000 VND/låda; tillsammans med många andra priser.

Artiklar, foton och videor för att delta i tävlingen skickas till adressen songdep2023@thanhnien.vn eller per post (gäller endast för kategorierna Artikel- och Novelltävling): Thanh Nien Newspaper Editorial Office: 268-270 Nguyen Dinh Chieu, Vo Thi Sau Ward, Distrikt 3, Ho Chi Minh City (skriv tydligt på kuvertet: Verk som deltar i den 3:e LIVING BEAUTIFULLY-tävlingen - 2023). Detaljerad information och regler finns på Thanh Nien Newspaper's sida Living Beautiful .

Källänk: https://thanhnien.vn/cam-tu-cau-no-tren-cao-nguyen-truyen-ngan-du-thi-cua-nguyen-thai-bao-tphcm-185231021132108172.htm