Den självlärda resan för en ung konstnär som älskar nationell kultur.
Truong An Dan, 26 år gammal, är en tidigare student i internationell ekonomi vid Ton Duc Thang University; han bor och arbetar för närvarande i USA, främst som nageltekniker för att försörja sig. Men i den här unge mannens sinne har Vietnam, med sin livfulla kultur, alltid varit en stark inspirationskälla.

”Jag älskar arkitektur, historia, geografi och särskilt etnisk kultur. Jag har alltid undrat: Hur skulle en karta över Vietnam se ut om den bestod av 54 etniska grupper?” Denna fråga blev motivationen för Truong An Dan att skapa serien ”54 vietnamesiska etniska grupper” år 2024. Han började med den etniska gruppen Hoa den 12 mars och slutförde den sista målningen – den etniska gruppen Xtieng – den 8 maj, exakt två månaders flitigt arbete.

Med målningsstilen Hang Trong som målning – en vietnamesisk folkmålningsstil som är känd för sin mjukhet och mildhet – avbildar An Dan kvinnor i traditionell klädsel på ett stiliserat men ändå igenkännbart sätt. Figurerna i målningarna har runda, välvilliga ansikten, drömmande ögon och uttryck som påminner om matriarkal kultur – ett av de karakteristiska element som ofta utforskas i Hang Trong-målningar.

”Den här stilen hjälper mig att uttrycka den milda och graciösa skönheten hos vietnamesiska kvinnor. Jag målar inte realistiska porträtt utan väljer en stiliserad metod, som att skapa en representativ profilbild för varje etnisk grupp”, delade An Dan.
Berättelsen om måleri som förbinder världen och vietnamesisk identitet.
Det anmärkningsvärda är att hela projektet genomfördes av Truong An Dan under… självlärda förhållanden. Han gick aldrig på någon formell konstskola; alla sina målarfärdigheter lärde han sig på kvällarna efter att ha arbetat på en nagelsalong. Att läsa material, söka efter fotografisk dokumentation och noggrant undersöka kostymerna – från brokadmönster till hattstilar – tog ibland upp en hel dag.

"Varje teckning är inte bara ett konstverk utan också en inlärningsprocess om mode , seder och identiteten hos varje etnisk grupp", förklarade An Dan.
När projektet "54 etniska grupper i Vietnam" publicerades på sociala medier spreds det snabbt och fick tusentals delningar. Många ungdomar lärde sig för första gången om etniska minoriteters namn eller traditionella klädsel och uttryckte beundran för den kärlek till deras nationella kultur som dessa ungdomar besitter. Tack vare spridningen av denna kulturella skönhet presenterades projektet "54 etniska grupper i Vietnam" i evenemanget "Vietnamdagen utomlands", organiserat av utrikesministeriet i Brasilien.

Det är värt att notera att målningsserien valdes ut av ministeriet för kultur, sport och turism som huvudbild för Vietnampaviljongen på världsutställningen EXPO Osaka 2025. Detta evenemang, som hålls i Japan, anses vara en av världens största utställningar om teknologi, innovation och kultur, med deltagande från över 150 länder.
Vietnam Exhibition House är utformat med en stark känsla av nationell identitet, med temat "Nurturing the Future Together", och erbjuder en unik kulturell upplevelse och nationella traditioner i modern form. Här framstår målningarna som avbildar "Vietnams 54 etniska grupper" som en visuell höjdpunkt och gör ett starkt intryck på internationella besökare.

Fru Toshiko Nakano, medlem av Osakas prefekturförsamling (Japan), sa efter att ha besökt Vietnampaviljongen: ”Mitt intryck av Vietnamutställningen är den starka vänskapen mellan de två länderna. Målningarna som avbildar etniska grupper och traditionell konst skapar en känsla av närhet, mycket lik den kulturella andan i Japan.”
Brad, en turist från USA, delade: ”Jag är verkligen imponerad av målningarna som avbildar Vietnams 54 etniska grupper. Varje målning har sina egna unika färger och egenskaper. Den visar upp en mycket vacker, livfull och mångsidig vietnamesisk kultur.”

Istället för att följa trender söker Truong An Dan det som är verkligt traditionellt: traditionella kläder, huvuddukar, halsband, örhängen, brokadtyger… Allt detta återskapas av honom med hjälp av ett välbekant, enkelt och djupt nationalistiskt konstnärligt språk.
"Vietnameser i Vietnam, etnisk grupp i nation. Det är vad jag vill förmedla. Vietnam är väldigt vackert, varje etnisk grupp har sina egna unika egenskaper, från klädstilar till färger, och detta förtjänar att spridas över hela världen", sa An Dan.

Med sitt uppföljningsprojekt med titeln "Vietnamesiska färger" hoppas Truong An Dan kunna fortsätta att främja Vietnams skönhet genom modern illustrationskonst och bidra till att föra bilden av nationen närmare internationella vänner.
I ett främmande land, sent på kvällarna efter jobbet, arbetar An Dan fortfarande flitigt med sin pensel och palett. "Jag betraktar nagelkonst som mitt jobb, men målning som min karriär", säger An Dan. På denna resa är hon inte bara en konstnär utan också en historieberättare, som berättar Vietnams historia genom sina kärleksfulla penseldrag.
Enligt Huong Tran (baotintuc)
Källa: https://baogialai.com.vn/chang-hoa-si-tre-mang-ve-dep-54-dan-toc-ra-the-gioi-post329051.html






Kommentar (0)