Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ung konstnär förmedlar skönheten hos 54 etniska grupper till världen

Från sin passion för vietnamesisk kultur lärde sig den unge mannen Truong An Dan att rita och slutförde målningsserien "54 vietnamesiska etniska grupper", som avbildar skönheten hos kvinnor i traditionella dräkter från 54 vietnamesiska etniska grupper i stil med Hang Trong-målningarna.

Báo Gia LaiBáo Gia Lai20/06/2025

Självstudieresan för en ung konstnär som älskar nationell kultur

Truong An Dan, 26 år gammal, är en före detta internationell handelsstudent vid Ton Duc Thang University; han bor och arbetar för närvarande i USA och har som huvudsakligt jobb att fixa naglar för att försörja sig. Men i den här unge mannens ögon är Vietnam med sin färgstarka kultur alltid en stark inspirationskälla.

Chàng họa sĩ trẻ Trương An Dân và quá trình miệt mài tự học.
Den unge konstnären Truong An Dan och processen med flitiga självstudier.

”Jag älskar arkitektur, historia, geografi, särskilt etnisk kultur. Jag har alltid undrat: Hur skulle det vara om jag ritade en karta över Vietnam med delar av 54 etniska grupper?” och den frågan blev motivationen för Truong An Dan att skapa målningsserien ”54 vietnamesiska etniska grupper” år 2024. Han började med den etniska gruppen Hoa den 12 mars och slutförde den sista målningen – den etniska gruppen Xtieng – den 8 maj, exakt två månaders hårt arbete.

Người Kinh - 1 tác phẩm trong bộ 54 Việt Tộc.
Kinh-folket - 1 verk i serien 54 vietnamesiska etniska grupper.

Med stilen Hang Trong-målningar – en genre av vietnamesiska folkmålningar kända för sin mjukhet och mildhet – avbildar An Dan kvinnor i traditionella dräkter på ett stiliserat men ändå igenkännbart sätt. Karaktärerna i målningarna har runda, vänliga ansikten, drömmande ögon och nyanser som påminner om matriarkal kultur – ett av de typiska elementen som används flitigt i Hang Trong-målningar.

Người Khmer - 1 tác phẩm trong bộ 54 Việt Tộc.
Khmer - 1 verk i serien 54 vietnamesiska etniska grupper.

”Den här stilen hjälper mig att uttrycka den milda, graciösa skönheten hos vietnamesiska kvinnor. Jag tecknar inte realistiska porträtt utan väljer stiliserade, som att skapa ett representativt porträtt (profilbild) för varje etnisk grupp”, delade An Dan.

Berättelsen om måleriet som förbinder världen och vietnamesisk identitet

Det speciella är att hela projektet genomfördes av Truong An Dan under… amatörmässiga förhållanden. Han har aldrig gått på någon formell konstskola, alla sina målarfärdigheter lärde han sig på kvällarna, efter att ha arbetat på nagelsalongen. Sessionerna med att läsa dokument, söka efter dokumentära foton, undersöka detaljerna i kostymerna – från brokadmönster till hattstilar… tog ibland upp hela dagen.

Hình ảnh người phụ nữ trong trang phục dân tộc được khắc họa theo phong cách tranh Hàng Trống.
Bilden av en kvinna i traditionell dräkt är avbildad i stil med Hang Trong-målningar.

”Varje målning är inte bara ett konstverk utan också en process av att lära sig om mode , seder och identitet hos varje etnisk grupp”, sa An Dan.

När "54 vietnamesiska etniska grupper" publicerades på sociala nätverk spreds det snabbt och fick tusentals delningar. Många ungdomar lärde sig för första gången namnen eller kännetecknen för etniska minoriteters dräkter och uttryckte sin beundran för den kärlek till etnisk kultur som en ung person bär inom sig. Genom spridningen av dessa kulturella skönheter inkluderades projektet "54 vietnamesiska etniska grupper" i evenemanget "Vietnamdagen utomlands", organiserat av utrikesministeriet i Brasilien.

Bộ tranh đã được Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch lựa chọn là hình ảnh chủ đạo tại Nhà triển lãm Việt Nam - Triển lãm Thế giới EXPO Osaka 2025.
Målningsserien valdes ut av ministeriet för kultur, sport och turism som huvudbild på Vietnams utställningshall - världsutställningen EXPO Osaka 2025.

I synnerhet valdes målningsserien ut av ministeriet för kultur, sport och turism som huvudbild för Vietnampaviljongen - Vietnam Exhibition House på världsutställningen EXPO Osaka 2025. Detta evenemang, som äger rum i Japan, anses vara en av världens största utställningar om teknologi, innovation och kultur, med deltagande från mer än 150 länder.

Utställningshusets utställningslokal är utformat med en stark identitet, med temat "Tillsammans vårdar vi framtiden", vilket ger en unik kulturell upplevelse och nationella traditioner i modern form. Här är målningarna "54 vietnamesiska etniska grupper" närvarande som visuella höjdpunkter och gör ett starkt intryck på internationella besökare.

Hình ảnh 54 dân tộc thu hút được sự quan tâm, yêu thích của đông đảo các bạn trẻ và du khách quốc tế.
Bilder av 54 etniska grupper lockar uppmärksamhet och kärlek hos många unga människor och internationella turister.

Toshiko Nakano, fullmäktigeledamot i Osaka prefektur (Japan), sa efter att ha besökt Vietnampaviljongen: ”När jag kom till Vietnampaviljongen fick jag intrycket av den starka vänskapen mellan de två länderna. Målningarna av etniska grupper och traditionell konst skapar en känsla av närhet, mycket lik den kulturella andan i Japan.”

Brad, en turist från USA, delade: ”Jag var verkligen imponerad av målningarna av 54 etniska grupper i Vietnam. Varje målning har sina egna unika färger och egenskaper. Det är en mycket vacker, levande och mångsidig vietnamesisk kultur.”

Hình ảnh người phụ nữ Mường trong 54 Việt Tộc.
Bild av Muong-kvinnor i 54 vietnamesiska etniska grupper.

Truong An Dan följer inte trender utan letar efter något väldigt traditionellt: dräkter, huvuddukar, halsband, örhängen, brokad… Allt detta uttrycker han i ett nära, rustikt och nationalistiskt målarspråk.

”Vietnam i Vietnam, etnicitet i etnicitet. Det är vad jag vill förmedla. Vietnam är väldigt vackert, varje etnisk grupp har sina egna särdrag från klädstil till färg och detta förtjänar att spridas över hela världen”, sa An Dan.

Tác phẩm Mùi thuốc Bắc, đong đầy kỷ niệm về các tiệm thuốc Đông y ở Quận 5, một trong số những tác phẩm mới nhất của Trương An Dân.
Verket Doften av nordlig medicin, fyllt med minnen från traditionella medicinbutiker i Distrikt 5, är ett av Truong An Dans senaste verk.

Med uppföljningsprojektet ”Sac Viet” hoppas Truong An Dan kunna fortsätta främja Vietnams skönhet genom modern illustrationskonst och bidra till att föra landets image närmare internationella vänner.

I ett främmande land, på sena kvällar efter jobbet, arbetar An Dan fortfarande hårt med sin pensel och palett. ”Jag betraktar nagelkonst som mitt jobb och måleri som min karriär”, sa An Dan. På den resan är Truong An Dan inte bara en konstnär, utan också en historieberättare, som berättar historier om Vietnam med kärleksfulla penseldrag.

Enligt Huong Tran (baotintuc)

Källa: https://baogialai.com.vn/chang-hoa-si-tre-mang-ve-dep-54-dan-toc-ra-the-gioi-post329051.html


Kommentar (0)

No data
No data

I samma ämne

I samma kategori

Höstmorgon vid Hoan Kiem-sjön, Hanoi-folket hälsar varandra med ögon och leenden.
Höghusen i Ho Chi Minh-staden är höljda i dimma.
Näckrosor under översvämningssäsongen
"Sagolandet" i Da Nang fascinerar människor, rankat bland de 20 vackraste byarna i världen

Av samma författare

Arv

Figur

Företag

Kall vind "sviper mot gatorna", Hanoiborna bjuder in varandra att checka in i början av säsongen

Aktuella händelser

Politiskt system

Lokal

Produkt